Приклади вживання Сайт школи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сайт школи Вебсайт.
Website of the school.Відкрився сайт школи!
Open a site of school!Сайт школи Iнтелект.
Створено сайт школи який постійно оновлюється.
We have a constantly updated school site.В наступному навчальному році ми плануємо модернізувати сайт школи.
Сайт школи- інструмент для розширення інформаційних контактів з батьками.
The school website is an important means of maintaining contact with parents.Шкільний округ сайт, сайт школи, або класі вчитель буде мати список.
The Сайт школи повинен стати обличчям навчального закладу, адже кожні батьки стоїть перед вибором, де буде вчитися їхня дитина.
School site has become the face of the institution, as every parent faces a choice where their child will learn.Існує правило, також інформація про сайт школи пояснюючи відомості про візи для цієї школи. .
There is usually also information on the school website explaining the particulars about visas for that Кращий спосіб отримати уявлення про витрати, пов'язані, щоб перевірити сайт школи інтересу.
Сайт Школи»/«Сайт»- автоматизована інформаційна система, доступна в мережі Інтернет за мережевою адресою WEB, включаючи всі його піддомени.
School Website”/“Website” is an automated information system available on the Internet at the network address WEB, including all its subdomains.З новими можливостями ми б ще навчилися записувати наші вистави,виставляти їх на сайт школи і навчати не тільки дітей, а і їхній батьків українській та іноземній мовам.
With new opportunities, we would still learn to record our performances,put them on the school's website and teach not only children but also their parents in Ukrainian and foreign languages.Web дизайн веб-дизайнер веб-сторінка веб-страница веб дизайн веб сайт дизайн идея изготовление сайта навчальні заклади посилання правила розробкасайту сайт сайт для освітніх закладів сайт школи советы создание сайта создание интернет сайтов ссылка ідея.
Web design Web Designer Web page Web page Web design Web site design National izgotovlenie site educational institutions link rules for site developmentsite the site for educational institutions Способи оплати можна знайти на Сайті школи або дізнатися у адміністратора Школи. .
Payment methods can be found on the School website or ask the administrator of the Створення сайту школи.
School Site.Заявки приймають на сайті школи з 16 жовтня по 25 жовтня.
Applications are accepted on the school website from October 16 to October 25.Ради сайту школи RVCS.
RVCS School Site Council Meeting.Фото з сайту школи.
Photo from the school website.Фото з сайту школи.
Photo from school website.Збірка вибраних статей з сайту Школа для електрика.
Collection of selected articles from the site School for Створення та обслуговування сайту школи.
Build and maintain school websites.Створення сайту школи- це досить відповідальне завдання, тому належить вирішити цілий ланцюжок завдань.
School Site development- it is a responsible task, because to solve a string of problems.На сайті школи проводиться онлайн- опитування, мета якого визначити, що учні нашої школи знають про безпечну роботу в мережі.
An online survey is conducted on the school's website, the purpose of which is to determine that our students know about safe online work.Відновлення логіну та паролю відбувається на сайті школи(правий верхній куток, кнопка"забули пароль").
Restoration of the login and password is possible on the School's website(the upper right corner, the button"forgot password").Студент може оплатити Послуги на Сайті школи самостійно або звернутися за допомогою по оплаті до адміністратора Школи. .
A student can pay for the Services on the School's website on his/ her own or apply for assistance with the administrator of the School.Студент може оплатити Послуги на Сайті школи самостійно або звернутися за допомогою по оплаті до адміністратора Школи. .
A student can pay for the Services on the School's website on his/ her own or apply for assistance.Поки що порівняння презентаційних матеріалів та інформації на сайтах шкіл створює враження значної дистанції між реальним і презентованим.
While the comparison of presentation materials and information on the schools websites creates the impression of a significant distance between the real and the presented.Практично у всіх випадках ці"загальні суми"- цифри, узяті із сайтів шкіл- дуже занижені.
In almost all cases, these“total cost” numbers- taken from the school's websites- are very conservative estimates.Від заяв про пріоритетність громадянської і правової освіти та розміщення на сайтах шкіл відповідних нормативних документів варто з наступного навчального року перейти до впровадження дисциплін«Громадянознавство»,«Права людини» у шкільний навчальний процес.
From statements on the priority of civic and legal education andthe placement of relevant regulatory documents on school websites, it is necessary to move to the introduction of the disciplines“Civic education” and“Human Rights” in the Аналіз інформації щодо самоврядування на сайтах шкіл, розповіла Світлана Топалова, продемонстрував, що його представлена модель- це підлеглі адміністрації виконавчі органи, які в більшості випадків названі міністерствами.
