Що таке САЛМАНА Англійською - Англійська переклад

• salman

Приклади вживання Салмана Українська мовою та їх переклад на Англійською

Салмана Про.
Salman About.

Королівський палац- Салмана Аль.
Al- Yamamah Royal Palace.

Салмана Радуєва.
The Saline Valley.

Я написала про Салмана Хана та хотіла перемогти.
I wrote about Sal Khan and I ended up winning.

Салмана Арундаті Рой.
Salman Rushdie Arundhati Roy.

І це надихнуло Салмана створювати все нові і нові відео.
This inspired Sal to create more and more videos.

Салмана Рушді Арундаті Рой.
Salman Rushdie Arundhati Roy.

Якщо за це візьмуться люди Салмана, його не витягти.
If Salman's Chechnya boys handle it, we will never get him.

А одного з них- Салмана Радуєва- вдалося взяти живим.
One of them was Salman al-Farisi(Allah be well pleased with him).

Голова Європарламенту Мартін Шульц закликав короля Салмана звільнити в'язня, аби той міг отримати нагороду.
European Parliament President Martin Schulz urged King Salman of Saudi Arabia to free the blogger, so he can accept the prize.

Не дивно, що уроки та лекції Салмана так подобаються дітям, яким набридли монотонні голоси, які вони чують щодня.
No wonder Salman's lessons and lectures are so much liked by children, who are fed up with hearing monotonous voices every day.

Іранська організація пропонує нагороду 3 мільйони доларів кожному, хто вб'є Салмана Рушді, автора«Сатанинських віршів».
An Iranian organization offered a reward of $3 million to anyone who killed Salman Rushdie, the author of The Satanic Verses.

Кандидатуру Мухаммада бін Салмана підтримали 31 з 34 членів Ради відданості.
Prince Mohammed bin Salman's appointment has received the approval of 31 out of 34 members of the council.

Скасування заборони на водіння є частиною програми наслідного принца Мохаммеда бен Салмана із модернізації деяких аспектів саудівського суспільства.
The lifting of the driving ban is part of Crown Prince Mohammed bin Salman's programme to modernise some aspects of Saudi society.

Зауважимо також, що під час візиту короля Салмана в Москву були підписані попередні контракти на постачання російських ЗРК С-400.
We also note that during King Salman's visit to Moscow, preliminary contracts for the supply of Russian S-400 air defense systems were signed.

Академія Салмана Хана, яку фінансують щедрі гранти Фонду Гейтсів,- це чудо техніки, про яке Торндайк мріяв сто років тому.
Sal Khan's Khan Academy, funded by generous grants from the Gates Foundation, is the miracle of mechanical ingenuity that Thorndike dreamed of a century ago.

Останні візити міністра оборони королівства Мухаммада бін Салмана до Росії і Франції і укладені там контракти безумовно це підтверджують.
The Minister of Defence of the Kingdom, Muhammad bin Salman's latest visits to Russia and France and the contracts signed there confirm it.

За словами родичів Салмана, ці двоє чоловіків не відповідали на свої телефони після полудня, і до 15:00 їх телефони, здавалося, були вимкнені.
According to Salman's relatives, the two men did not respond to their phones after midday and by 3pm their phones seemed to be turned off.

Пляж Мірандола розташований прямо під стінами вілли короля Салмана, і французька влада дала дозвіл на закриття пляжу, щоб гарантувати безпеку короля.
The Mirandole beach is directly below King Salman's private villa and French officials agreed to seal it off for the monarch's security.

Трамп також відмовився від хабара Салмана, спрямованого на те, щоб змусити його не застосовувати«антисаудовський закон про тероризм- 911»,- продовжують джерела.
Trump also refused a bribe from Salman aimed at getting him not to enforce the“911 anti-Saudi terror law,” the sources continue.

А заступником кронпринца(другим у черзі на здобуття престолу)- свого сина Мухаммеда ібн Салмана, якому згідно з документами 35 років, але в реальності- чи 29, чи 30.
At the same time deputy"successor"(the second candidate for the throne)- his son Muhammad ibn Salman, which documents 35 years old, but in reality- no more than 30.

План Мухаммеда бен Салмана"Бачення-2030" передбачає диверсифікацію економіки Саудівської Аравії, створення найбільшого в світі суверенного інвестфонду і скорочення залежності від вуглеводнів.
Mohammed bin Salman's plan Vision 2030 envisages diversifying the economy of Saudi Arabia, creating the world's largest sovereign investment fund and reducing dependence on hydrocarbons.

Зокрема, ця операція обговорювалася під час візиту саудівського принца Мохаммеда бен Салмана в Вашингтон у березні і візиту міністра оборони США Джеймса Меттіса в Ер-Ріяд 19 квітня.
In particular, this operation was discussed during the visit of Saudi Prince Mohammad bin Salman to Washington in March and the visit of US Secretary of Defense James Mattis to Riyadh on 19 April.

Тепер, як пише Bloomberg, контроль над нафтовим ринком знаходиться в руках трьох осіб- президента США, президента Росії і кронпринца Саудівської Аравії Мухаммеда ібн Салмана.
Now, according to Bloomberg, the control over the oil market is in the hands of three people- the President of the United States Donald trump, the President of Russia Vladimir Putin and crown Prince of Saudi Arabia Mohammed bin Salman.

Гассан Насралла назвав згадане відео найнебезпечнішою образою ісламу всіх часів, гіршою за«Сатанинські вірші» Салмана Рушді та комікси про пророка Магомета, опубліковані данською газетою 2005 року.
Sheikh Nasrallah branded the video the most dangerous insult to Islam ever, worse, he said, than Salman Rushdie's novel The Satanic Verses and the cartoons of the Prophet Muhammad, which were published in a Danish newspaper in 2005.

Після виявлення факту про можливу причетність Мухаммеда ібн Салмана до злому телефону Безоса слідство почне повторне вивчення того, чим займалися наслідний принц Саудівської Аравії і його оточення в місяці, які передували вбивству журналіста Джамаля Хашогджі в жовтні 2018 року.
After discovering the possible involvement of Muhammad ibn Salman in hacking the Bezos phone, the investigation will begin to re-examine what the Crown Prince of Saudi Arabia and his entourage did in the months that preceded the assassination of journalist Jamal Khashoggi in October 2018.

Шейх Насралла назвав відео найбільш небезпечною образою ісламу всіх часів, гіршою аніж роман Сатанинські вірші Салмана Рушді та комікси про пророка Мухаммеда, опубліковані данською газетою у 2005 році.
Sheikh Nasrallah branded the video the most dangerous insult to Islam ever, worse, he said, than Salman Rushdie's novel The Satanic Verses and the cartoons of the Prophet Muhammad, which were published in a Danish newspaper in 2005.

Популярна хиба, що це слово означає смертний вирок, ймовірно, пов'язана з фетвою, що її видав іранський аятола Рухоллла Хомейні у 1989 році щодо автора Салмана Рушді, у якій йшлося, що той заробив собі смертний вирок за богохульство.
The popular misconception that the word means a death sentence probably stems from the fatwā issued by Ayatollah Ruhollah Khomeini of Iran in 1989 regarding the author Salman Rushdie, who he stated had earned a death sentence for blasphemy.

Продаж держвласності приватним власникам лежить в основі плану економічних реформ наслідного принца Мухаммада ібн Салмана, який намагається знизити залежність країни від нафтодоларів і пом'якшити консервативні засади суспільства.
The sale of state property to private owners underlies the economic reform plan of Crown Prince Mohammad bin Salman, who is trying to reduce the country's dependence on petrodollars and to soften the conservative foundations of society.

Вперше на творчість Кіран звернули увагу в 1997 році, коли в журналі New Yorker була опублікована антологія індійської літератури другої половини XX ст. під редакцією Салмана Рушді англ. Strange Happenings in the Guava Orchard was the closing piece.
She first came to literary attention in 1997 when she was published in the New Yorker and in Mirrorwork, an anthology of 50 years of Indian writing edited by Salman Rushdie- Strange Happenings in the Guava Orchard was the closing piece.