Що таке САХАР Англійською - Англійська переклад

• sahar
• sugar
• sakhar

Приклади вживання Сахар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Едіт Сахар.
Edith Sachar.

Сахар Абдулла.
Sahar Abdullah.

Я достану сахар и яйца.
I will get the sugar and the eggs.

Сахар» укр. цукор тощо.
Sugar, Sugar” provided this.

Вам нужен сахар, мистер Уичер?
Do you take sugar, Mr Whicher?

Сахар Міжнародний аеропорт.
Sahar International Airport.

У 12 років Сахар вийшла заміж.
At the age of 12, Sahar was married.

Что еще может дать пониженый сахар?
What else could cause low CSF sugar?

Мы ежедневно проверяли сахар в крови, все в норме!
We have checked daily blood sugars, all normal!

Поетому і рекомендую обмежити сіль, сахар….
Therefore, I recommend that you limit salt, sugar….

Ліма Сахар- фіналіст музичного шоу"Зірка Афганістану".
And Lima Sahar was a finalist in the Afghan Star singing competition.

Доктор Кэмерон выявила пониженый сахар в твоей спинномозговой жидкости.
Dr. Cameron found low sugar in your cerebrospinal fluid.

Одна з них, Ліма Сахар,- пуштунка з Кандагару, дуже консервативної частини країни.
One of them, Lima Sahar, is a Pashtun from Kandahar, a very conservative part of the country.

И если бета-клеток слишком много потому что там опухоль, сахар в крови резко упадет.
If there are too many beta cells because of a tumor, your blood sugar will drop precipitously.

Коли я вперше зустріла Сахар, на щастя, організація"Жінки для афганських жінок» дала їй безпечний притулок.
When I met first Sahar, thankfully, Women for Afghan Women gave her a safe haven to go to.

Її любов до програмування і вирішення проблем привела Сахар до вибору комп'ютерної науки як основної.
Her love for programming and problem solving led Sahar to choose computer science as her major.

Як мусульманка, яка живе у Ферфілді, я відчуваю, що люди навколо мене поважають мене та інших",- каже Сахар.
As a Muslim lady living in Fairfield, I feel that people around me are respecting me and others,” says Sahar.

Прикласти до місця укусу холодний компрес або намочений сахар- це не дасть отруті швидко поширюватися по тканинам;
Apply a cold compress or soaked sugar to the bite site- this will not give the poison quickly spreading through the tissues;

Про це він заявив на зустрічі з міністром інвестицій та міжнародного співробітництва Єгипту доктором Сахар Наср.
It at a meeting with the minister of investments and the international cooperation of Egypt by doctor Sakhar Nasr.

Сахар- найпоширеніший субстрат бродіння, що виникає після бродіння в таких продуктах, як молочна кислота, лактоза, етанол і водень.
Sugar is the most common substrate of fermentation, resulting after fermentation in products such as lactic acid, lactose, ethanol and hydrogen.

І ось ми вже у Верховному Суді, виступаємо перед 12-ма афганськими суддями, я- американська жінка-адвокат, і Сахар- молода дівчина, яка ледве говорила пошепки, коли я вперше її зустріла.
So there we were at the Supreme Court arguing in front of 12 Afghan justices, me as an American female lawyer, and Sahar, a young woman who when I met her couldn't speak above a whisper.

Оскільки Сахар був одним з кращих учнів середньої школи в Ємені, вона отримала стипендію для навчання в Єгипті для отримання ступеня бакалавра.
Because Sahar was one of the top secondary school students in Yemen, she received a scholarship to study for her bachelor's degree in Egypt.

Червня 2013 року, у рамках програми Масар заступник міністра юстиції Лівії, Сахар Банун разом із делегацією його міністерства відвідав Іспанію для того, щоб ознайомитись з іспанською тюремною системою. Метою цього візиту послужила ціль розпочати співпрацю з питань реформи в'язниць у Лівії.
Within the framework of the Masar program, Libya's Deputy Minister of Justice of Libya, Sahar Banoon, traveled to Spain on 17 June 2013 together with a delegation from his ministry to learn about the Spanish prison system with a view to starting collaboration on prison reform in Libya.

У січні Сахар розпочне свою ІТ-кар'єру в якості програмного інженера Intel в Орегоні, де вона буде частиною команди розробників продуктів.
In January, Sahar will begin her IT career as a Software Engineer at Intel in Oregon where she will be part of a product development engineer team.

У свою чергу, Міністр інвестицій та міжнародного співробітництва АРЄ, доктор Сахар Наср зазначила, що влада Арабської республіки Єгипет вітає активізацію діалогу і співпраці з Україною як на міждержавному рівні, так і на галузевому, зокрема це стосується взаємодії між портами України та Єгипту.
In turn, the Minister of Investment and International Cooperation of the Arab Republic of Egypt, HE Dr. Sahar Nasr, noted that the authorities of the Arab Republic of Egypt welcome the intensification of dialogue and cooperation with Ukraine both at the interstate and the sector levels, in particular, it concerns the interaction between the ports of Ukraine and Egypt.

Коли Сахар зрозумів, що багато арабських студентів щасливо і успішно вступили до цієї програми, вона вирішила подати заявку і була прийнята до вступу у жовтні 2014.
When Sahar realized that many Arab students had happily and successfully enrolled in this program, she decided to apply, and was accepted for the October 2014 entry.

Сахар показала нам, що ми можемо боротися з існуючими аморальними звичаями, застосовуючи закон за його прямим призначенням, і захищаючи Сахар, ми захищаємо самих себе.
What Sahar has shown us is that we can attack existing bad practices by using the laws in the ways that they're intended to be used, and by protecting Sahar, we are protecting ourselves.

Але Батьки Сахара Абдулли вважають, що вища освіта відіграє невід'ємну роль у розвитку особистості, тому вони наполегливо заохочували Сахар та її сестру продовжувати навчання після закінчення школи.
But Sahar Abdullah's parents believe that higher education plays an integral role in personal development, so they strongly encouraged Sahar and her sister to continue education after high school.

Трагічний арешт Сахар, ув'язнення і спроба самогубства наголошують на необхідності припинення Іраном заборони на відвідування жінками спортивних змагань та нагальну необхідність для таких регулюючих органів, як FIFA, забезпечувати дотримання своїх власних правил в сфері прав людини»,- йдеться в заяві HRW.
Sahar's tragic arrest, jailing, and suicide attempt underscore the need for Iran to end its ban on women attending sports matches- and the urgency for regulating bodies like FIFA to enforce its own human rights rules,” HRW said in a statement before the news of her death.

Трагічний арешт Сахар, ув'язнення і спроба самогубства наголошують на необхідності припинення Іраном заборони на відвідування жінками спортивних змагань та нагальну необхідність для таких регулюючих органів, як FIFA, забезпечувати дотримання своїх власних правил в сфері прав людини»,- йдеться в заяві HRW.
The tragic attempt at arrest, imprisonment and attempted suicide of Sahar underlines the need for Iran to end the ban on women attending sporting matches, and the urgency of regulating organizations such as FIFA to enforce its own rules of human rights,”said HRW in a statement before the news of the death of women.