Що таке СВИНЯЧИХ Англійською - Англійська переклад

• pork
• pig

Приклади вживання Свинячих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Салат зі свинячих вух.
From a pigs ear.

Свинячих кендюхів в них тут немає.
I don't think they have pigskin.

Обпалення і очищення свинячих шкір;
Scorching and cleaning pig skin;

З свинячих шкір та кісток та з джерел бичків.
From porcine skins and bones and from bovine sources.

(теорія та майстер-клас на свинячих щелепах).
(lecture and workshop on pig jaws).

Надування свинячих міхурів не обійшлося без казусів.
Blowing pig's bladders was not without its hazards.

Маринад для реберець свинячих в духовці і на мангалі.
Marinade for pork ribs in the oven and on the grill.

М'ясна сировина 100%, м'язи шийної частини свинячих напівтуш.
Meat raw 100%, muscle of the neck of pork half carcasses.

У свинячих тушах завжди є більш жирні шматки і більш пісні.
In pig carcasses there are always fatter pieces and more lean ones.

Ви не можете заразитися від вживання свинини або свинячих продуктів.
You will not get the infection by eating pork or pork products.

У різних свинячих порід термін виношування дитинчат відрізняється.
In different pig breeds, the term for carrying cubs is different.

Ви не можете заразитися від вживання свинини або свинячих продуктів.
The infection cannot be spread by eating pork or pork products.

Серед розмаїття свинячих порід, особливо цікава чорна свиня.
Among the diversity of pig breeds, the black pig is particularly interesting.

Робота побудована на результатах макроскопічного вивчення свинячих сердець, препарованих за методом F.
The work is based on the results of the macroscopic study of pig hearts, which were prepared by methods of: F.

Amatriciana ODIERNA базується на свинячих щоках, сирі пекоріно та очищених помідорах.
Amatriciana ODIERNA is based on pork cheeks, pecorino cheese and peeled tomatoes.

Щи на свинячих реберцях з кислою капустою і млинці з м'ясом на закуску, покроковий рецепт з фото- Закуски.
Soup on the pork ribs with sauerkraut and empanadas for a snack, a step by step recipe with photos- Snacks.

Порада: при приготуванні свинячих відбивних беріть корейку, так вони вийдуть ніжними і не дуже жирними.
Tip: when cooking pork chops take brisket, so they will get tender and not too fatty.

Так отримують продукт для приготування свинячих ребер в різних варіантах і напівфабрикатів.
So get the product for the preparation of pork ribs in various versions and semi-finished products.

Барретт відповів, що у нього на кухні стоїть великий холодильник, і він їсть дуже багато свинячих відбивних[15].
Barrett said he had a large refrigerator in his kitchen, and that he had been eating lots of pork chops.

Обвалка свинячих голів передбачає відділення м'яких тканин від кістки з метою подальшої переробки м'яса.
Boning pork heads involves the separation of soft tissue from bone for the purpose of further processing of meat.

Незважаючи на одомашнення тварин, існує ще багато диких свинячих порід, серед яких виділяється мускусна свиня.
Despite the domestication of animals, there are still many wild pig breeds, among which the musk pig stands out.

Щоб вивчити інші можливості свинячих продуктів, радимо вам додатково ознайомитися зі статтею"Про пісну свинину".
To explore other possibilities of pork products, we advise you to additionally read the article"About Lenten Pork".

Щи на свинячих реберцях з кислою капустою- це приголомшливе зимовий суп, а млинці з м'ясом- приємний ситний бонус до нього.
Soup on the pork ribs with sauerkraut- is a terrific winter soup and empanadas- a nice hearty bonus to him.

Стійкі до антибіотиків бактерії були знайдені приблизно у 69 відсотках свинячих відбивних, 55 відсотках яловичого фаршу і 39- курятини.
These bacteria were found in some 69 percent of pork chops, 55 percent of ground beef and 39 percent of chicken.

Плюс додається небезпека прихованого жиру, тому що навіть самий натуральний ковбасний продукт, в основному складається з свинячих шкурок і сала.
Plus, the danger of hidden fat is added, because even the most natural sausage product consists mainly of pork skins and lard.

Отже, у милі є жирні кислоти, зроблені з киплячого жиру свинячих кісток, які використовуються як затверджувач і також для надання блиску.
So, in soap, fatty acids made from boiling pork bone fat are used as a hardening agent, but also for giving it a pearl-like effect.

Але, не дивлячись на те, що плодючість не відрізняється особливими характеристиками, продуктивність беркширскоі породи має високий рівень серед безлічі інших свинячих порід.
However, despite the fact that fertility is different specific characteristics, Berkshire breed productivity is high among many other pig breeds.

Щоб обдурити єгипетську митницю, вони навіть сховали тіло святого серед свинячих туш- мусульмани погидували торкатися до них і не стали оглядати такий вантаж.
In order to trick Egyptian customs, they even hid the saint's body among pig carcasses, since the Muslims disdained touching such things and would not examine such cargo.

Гіди-екскурсоводи«свинячих» шапках тримають китайські вузлики і червоні ліхтарики, відправляючи новорічні привітання в мальовничому районі Yangzhou Slender West Lake, 1 лютого 2019 року.
Tour guides wearing pig hats hold Chinese knots and red lanterns as they send new-year greetings at the Yangzhou Slender West Lake scenic area on February 1, 2019.

Недавній аналіз більш ніж 47000 лабораторних тестів уряду США показав збільшення кількості свинячих відбивних і яловичини, які були заражені бактеріями, стійкими до антибіотиків.
An analysis of more than 47,000 US government lab tests found an increase in the number of pork chops and ground beef that were contaminated with antibiotic-resistant bacteria.