Що таке СВИНЯЧУ Англійською - Англійська переклад

• pork
• pig's

Приклади вживання Свинячу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він їсть свинячу відбивну.
He's eating pork chops.

Перцю свинячу вирізку перетираємо з обох сторін.
We pepper the pork tenderloin on both sides.

Як обробляти свинячу голову.
How to carve a pig head.

Окремо при цьому вирізають тільки свинячу лопатку.
Separately, only pork shoulder is cut out.

Як засолити свинячу грудинку.
How to pickle pork belly.

Він взяв 50 куль і занурив їх у свинячу кров.
He took 50 bullets and dipped them in pig's blood.

Обполосніть свинячу вирізку, порубати квадратиками.
Rinse the pork tenderloin, chop into squares.

Він взяв 50 куль і занурив їх у свинячу кров.
He took 50 men, and he dipped 50 bullets in pig's blood.

А я візьму свинячу відбивну з печеною картоплею.
And I will have the pork chop with a baked potato.

Він взяв 50 куль і занурив їх у свинячу кров.
He took fifty bullets, and he dipped them in pig's blood.

Відкрийте свинячу вирізку у вигляді книжки, щоб покласти начинку всередину і запасіть.
Open the pork tenderloin in the form of a book to put the stuffing inside and reserve.

Якщо хочете посмажити стейк, вибирайте свинячу прошарок.
If you want to fry a steak, choose a pork stratum.

Для збереження м'яса краще не знімати свинячу шкуру відразу, а тільки обпалити.
For the preservation of meat is better not to remove the pork skin immediately, but only to singe.

Під редакцію видання"ГОРДОН" підкинули свинячу голову.
Under the editorial office of the GORDON edition threw the pork head.

Свинячу рульку обсмаліте до золотистого кольору шкіри, потім ножем соскребите залишилися ворсинки.
Pork knuckle obsmalite until golden color, then a knife scrape the remaining villi.

Він взяв 50 терористів, 50 своїх людей і занурив 50 куль у свинячу кров.
He took 50 men, and he dipped 50 bullets in pig's blood.

У статті ми розберемо свинячу тушу цілком і по шматочках, виділивши найкращі її місця.
In the article we will analyze the pork carcass in whole and in pieces, highlighting the best of its place.

Але сьогодні мова піде не про них, ми будемо готувати свинячу рульку.
But today it will not be about them, we will cook the pork rudder.

Свинячу вирізку можна супроводжувати гарніром з овочів, золотим картоплею на квадратах, рисом.
The pork tenderloin can be accompanied with a garnish of vegetables, golden potatoes in squares, rice.

Для його приготування правильніше буде використовувати грудинку: свинячу і яловичу.
For its preparation is wise to use a bacon: pork and beef.

Для сильно зголоднілих рекомендуємо незрівнянну свинячу ногу з картопляним пюре і обсмаженою цибулею або курку"Grisa Lessinia" з грибами.
For strongly recommend incomparable hungry pork leg with mashed potatoes and fried onions or chicken"Grisa Lessinia" with mushrooms.

Він взяв 50 терористів, 50 своїх людей і занурив 50 куль у свинячу кров.
He took 50 terrorists, and he took 50 men, and he dipped 50 bullets in pig's blood.

Додавання овочів в корм може допомогти врятувати свинячу ферму від епідемії»,- сказав Ван Сінь, учений, який бере участь в дослідницькому проекті.
Adding vegetables to feed can help save a pig farm from an epidemic,” said Wang Xin, who participates in a research project.

Він взяв 50 терористів, 50 своїх людей і занурив 50 куль у свинячу кров.
And he took the fifty terrorists, and he took fifty men and he dipped fifty bullets in pigs' blood.

Для приготування цього рецепту ми наріжемо на квадратики свинячу вирізку, оскільки філе є частиною свинини, яка дуже ніжна, коли ми її приготуємо.
To prepare this recipe we will cut into squares a pork tenderloin since the sirloin is a part of the pork that is very tender once we cook it.

ЧИСТЕ СВИНСТВО/ Сьогодні вранці до редакції видання"ГОРДОН" у Києві принесли свинячу голову на вилах.
To the editorial office of the GORDON edition in Kiev brought This morning the pork head on a pitchfork.

Україна заборонила ввезення на нашу територію свиней, продукції і сировини з них з Литви та Центрального федерального округу Росії у зв'язку із зареєстрованими в цих країнах захворюваннями свиней відповідно на класичну чуму і африканську свинячу чуму.
Ukraine has banned imports of pigs and pork from Lithuania and the Central Federal District of Russia following an outbreak of classical swine fever and African swine fever there.

Так як вітаміни А і Е- жиророзчинні, тому в раціон потрібно включити жири, особливо вершкове масло, жирну рибу, курячу і свинячу печінку, сир, яйця, овочі та фрукти.
Since the vitamins A and E- fat soluble, so the diet to include fats, especially butter, oily fish, chicken and pork liver, cheese, eggs, vegetables and fruits.

Здавалося б, у всьому світі Японія асоціюється із суші, проте самі японці радять мандрівникам не прогавити можливості спробувати саме кацудон- тонку свинячу відбивну з яйцем, яку кладуть зверху в чашу з рисом.
It would seem that all over the world Japan is associated with sushi, but the Japanese themselves suggest travelers not to miss the opportunity to try it's katsudon- thin pork chops with egg, which is placed on top in a bowl of rice.