Приклади вживання Свого керівника Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чи спробуйте змінити свого керівника.
До свого керівника та пояснити ситуацію.
Кожний працівник знає свого керівника.
Постарайтеся зробити свого керівника вашим союзником.
Ask your boss to be Чи спробуйте змінити свого керівника.
You want to change your supervisor.Хваліть свого керівника в присутності інших людей.
Він прикинувся, що не чує свого керівника.
Не порівнюйте свого керівника з попереднім начальником.
Don't compare your boss to a different Колеги захоплено дивилися на свого керівника.
The young guys looked to their leader.Кожен співробітник має свого керівника- координатора.
Each employee has his own supervisor- coordinator.Також і колектив підтримує свого керівника.
Письмово звернутися до свого керівника та пояснити ситуацію.
Rather speak to your boss and explain the situation.Також і колектив підтримує свого керівника.
There are also executives who support their boss.Попросити свого керівника продивитися будь-який незвичний запит.
Ask your superior to look at any unusual request.І, зрозуміло, він не може критикувати свого керівника.
And you definitely cannot pick your boss.Що робити, якщо ви знайшли свого керівника в списку?
What if you find your supervisor on the list?І причина не в тому, що вони працюють більше за свого керівника.
They are not expected to work more than their boss.Надати письмову рекомендацію від свого керівника/роботодавця або Дипломованого внутрішнього аудитора(CIA);
Provide written advice from your supervisor/employer or Certified internal auditor(CIA).На щастя, він не розділив долю свого керівника.
Fortunately he did not cast in Гомес, Я відчував себе вимушеним попросити його адресу електронної пошти свого керівника.
Gomez, I felt compelled to ask him for the e-Mail address of his supervisor.Надати письмову рекомендацію від свого керівника/ роботодавця або дипломованого внутрішнього аудитора.
Provide a written recommendation from their supervisor/ employer or Certified Internal Auditor.ДіваДівам в цей день судилося здобути похвалу від свого керівника.
Virgos on this day are destined to get a lot of praise from their supervisor.Що працівники, які відчувають сильну підтримку свого керівника, на 70% рідше відчувають вигорання на регулярній основі.
Employees who feel strongly supported by their manager are 70 percent less likely to experience burnout on a regular basis.Якщо раптом виникне якась проблема, ви в праві звертатися до свого керівника за допомогою?
When you have a problem at work, you usually turn to your boss for help, right?Що працівники, які відчувають сильну підтримку свого керівника, на 70% рідше відчувають вигорання на регулярній основі.
They note employees who feel strongly supported by their manager are 70% less likely to experience burnout on a regular basis.Якщо ви співробітник компанії- зверніться з ініціативою про підтримку проекту до свого керівника та напишіть нам.
If you are an employee of the company- bring this initiative to your supervisor and email us.Що працівники, які відчувають сильну підтримку свого керівника, на 70% рідше відчувають вигорання на регулярній основі.
Employees who strongly agree that they feel supported by their manager are about 70% less likely to experience burnout on a regular basis.Цей семінар дозволить вам оцінити ваш стиль керівництва, профіль свого керівника та/ або колег.
This seminar will allow you to evaluate Можна сподіватися, що з часом його підопічні порадують свого керівника помітними успіхами та згадуватимуть так само вдячно, як нині Віталій Анатолійович відгукується про своїх наставників.
It is hoped that over time, his students will please their leader with remarkable successes and will mention as gratefully as now Vitaliy Anatoliyovych is looking for his mentors.
