Що таке СВОГО ЛОГІЧНОГО ЗАВЕРШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• its logical conclusion
• its logical ending
• its logical end

Приклади вживання Свого логічного завершення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Літо підходить до свого логічного завершення.
The summer went to its logical ending.

Друга світова війна поступово підходить до свого логічного завершення.
The War slowly came to its logical conclusion.

Літня пора підійшла до свого логічного завершення.
The summer went to its logical ending.

Перша половина сезону практично добігла до свого логічного завершення.
And finally production of the first season is coming to its logical completion.

Таким чином процес призупинення виконання зобов'язань і виходу Ірану із«ядерної угоди» триває, наближаючись до свого логічного завершення.
The process of suspension of obligations and Iran's withdrawal from the“nuclear deal” is proceeding, nearing its logical conclusion.

Вагітність підходить до свого логічного завершення.
Pregnancy is coming to its logical conclusion.

Процес виходу Ірану із«ядерної угоди» наближається до свого логічного завершення.
The process of Iran's withdrawal from the“nuclear deal” is running to its logical end.

На цьому все підходить до свого логічного завершення.
All things come to their logical conclusion.

Вони вірять, що людство не прогресує, а навпаки, прямує до свого логічного завершення.
They believe that humanity is not progressing, but, on the contrary, it is heading to its logical end.

Процес виходу Ірану із«ядерної угоди» наближається до свого логічного завершення Вадим Волохов Другий рік….
The process of Iran's withdrawal from the“nuclear deal” is running to its logical end Vadym Volokhov For….

Спецпроект"Мені не лінь", який проводять наші друзі"Смак& Колір" рухається до свого логічного завершення.
The special project"I am not lazy", which is conducted by our friends"Taste& Color" is moving towards its logical conclusion.

Ось і ще один рік підходить до свого логічного завершення.
Another year is coming to its logical end.

Асада залишитися при владі, події у Сирії розвиваються не на його користь і наближаються до свого логічного завершення.
Assad to remain in power, the events in Syria have been developing not to its advantage and are approaching their logical end.

Особливо за ті, які ми довели до свого логічного завершення.
Especially, when pursued to their logical conclusion.

Зйомки тривають, але вже можна сказати, що такий складний та трохи нервовий процес добігає свого логічного завершення.
The shooting continues, but we can already say that such a complicated and somewhat nervous process is coming to its logical conclusion.

Сезон 2014/2015 у Бундеслізі добіг до свого логічного завершення.
Tennis season 2014 has come to its logical ending.

Взагалі, ми зараз говоримо про дуже тривалий процес, який під час каденції президента Порошенка просто дійшов свого логічного завершення.
Basically, we are now talking about a very long process, which just came to its logical conclusion during President Poroshenko's tenure.

Парламентські вибори 2012 року підходять до свого логічного завершення.
Tennis season 2014 has come to its logical ending.

Ми вважаємо, що є реальна небезпека для майбутнього наших двосторонніх відносин, і ми щиро хочемо побачити, що ця істерія підходить до свого логічного завершення»,- сказав він.
We consider it a real danger for the future of our bilateral relationship and we sincerely want to see this hysteria coming to its logic end,” the Kremlin spokesman said.

В Україні реформи не завжди доходить до свого логічного завершення.
In Ukraine reforms do not always reach their logical conclusion.

Випадки вчинення таких дій будуть розслідувані і доведені до свого логічного завершення, включаючи, при необхідності, висунення судових позовів, притягнення до дисциплінарної або кримінальної відповідальності.
All cases of commitment of such actions will be thoroughly investigated and carried through to their logical conclusion, including, if necessary, initiation of legal actions and institution of disciplinary or criminal proceedings.

Час мовлення«Триколор ТВ» в MPEG-2 підходить до свого логічного завершення.
Broadcast Time"Tricolor TV" in MPEG-2 is coming to its logical conclusion.

Описуючи цю подію, офіційний сайт УПЦ-КП в публікації від 7 вересня 2018 р. називає Василя Липківського«ідейним натхненником незалежної української церкви», який«заклав фундамент та започаткував той процес автокефалізації українського православ'я, котрий нині, через 100 років після свого початку, добігає свого логічного завершення».
Describing this event in a publication on September 7, 2018, the official site of the UOC-KP calls Vasily Lipkovsky the“ideological inspirer of the independent Ukrainian church,” who“laid the foundation and began this process of the autocephalization of Ukrainian Orthodoxy which now, 100 years after its beginning, is approaching its logical conclusion.”.

Процес виходу Ірану із«ядерної угоди» наближається до свого логічного завершення.
The process of suspension of obligations and Iran's withdrawal from the“nuclear deal” is proceeding, nearing its logical conclusion.

Питання стосувалося вчення про вечерю Господнього, а також передбачало своєрідний розвиток христології, якому протистояли лютеранські богослови за межами Вюртемберга, оскільки Бренц переніс до свого логічного завершення поняття"особистого союзу", що сприяло абсолютній повсюдності( всюдисутність) тіла Христа, яке починалося не з вознесіння, а з втілення.[1].
The question concerned the doctrine of the Lord's Supper and also involved a peculiar development of Christology, which was opposed by the Lutheran theologians outside of Württemberg, since Brenz carried to its logical conclusion the concept of"personal union," thus favoring an absolute omnipresence(ubiquity) of the body of Christ, which did not begin with the ascension but with the incarnation.[1].

Це національне самовихваляння знаходить своє логічне завершення в сьогоднішніх шовіністичних настроях та ультранаціоналізмі.
This national self-celebration finds its logical conclusion in the present mood of chauvinism and ultra-nationalism.

Кожна корупційна дія має свій намір, своє втілення та своє логічне завершення.
Each corruption act has its own intention, its embodiment, and its logical conclusion.

Однак, усе має своє логічне завершення.
But everything has its logical finale.

Однак це ж патріотичне піднесення, без якого неможлива була б революція і подальші випробування військовими діями, призвело до поступової радикалізації правих настроїв у суспільстві, загострення націоналізму і, як наслідок, знайшло своє логічне завершення у квапливій декомунізації, яка стала черговою спробою стирання історичної пам'яті у країні, яка пережила безліч аналогічних епізодів у непростому ХХ столітті.
However, the same patriotic upsurge, without which a revolution and subsequent challenges of war would not have been possible, gradually led to the radicalization of right-wing sentiments in the society, the aggravation of nationalism and, as a result, came to its logical end in the form of a hasty decommunization, which was another attempt to erase the historical memory of the country that has experienced many similar episodes in the tough twentieth century.

І максимально доведена до логічного завершення.
And maximally brought to a logical conclusion.