Що таке СВОЮ ВАРТІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• its value
• its cost
• its price
• his worth

Приклади вживання Свою вартість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він має свою вартість.
He has his worth.

Кожне питання має свою вартість.
Each question has its own value.

Як відомо, з часом автомобілі втрачають свою вартість.
Obviously, cars lose their value over time.

Піднімайте свою вартість.
Raise your worth.

Якісний варіант виправдовує свою вартість.
High quality justifies its cost.

Ви будете підвищувати свою вартість як професіонала.
You will increase your value as a professional.

З часом автомобілі втрачають свою вартість.
Cars lose their value with time.

З них 117 вдалося подвоїти свою вартість протягом першого дня торгів.
Out of these, 117 managed to double their value within the first day of trading.

Тим не менш, вона має свою вартість.
None the less, it's worth its cost.

Він буде служити досить довго, щоб окупити свою вартість.
Sure he would stop long enough to pay his toll.

Тобто, він пояснив як гроші отримують свою вартість у вигляді товарів та послуг, які можна придбати на них.
That is, he explained how money gets its price in terms of the goods and services it obtains.

Тоді я почекаю, коли акції повернуть свою вартість.
I will wait till they regain their value.

Банкнота в 500 євро збереже свою вартість і її можна буде обміняти в національних центральних банках Євросистеми без часових обмежень».
The banknote of 500 euro retains its value and can be exchanged at the national central banks within the Eurosystem for an indefinite period.

Гроші- це товар, і він також має свою вартість.
Money is a commodity, and it too has its price.

Як і будь-який актив підприємства, об'єкти інтелектуальної власності мають свою вартість.
Like any asset of the enterprise, intellectual property has its price.

Підприємства«старої економіки» можуть зберегти свою вартість, якщо утримають нинішній рівень грошових потоків протягом п'яти або шести років.
An Old Economy business(like a newspaper) might hold its value if it can maintain its current cash flows for five or six years.

Адже автомобілі дуже швидко й суттєво втрачають свою вартість.
And cars lose their value very fast as it is.

Будь-яка одиниця меблів від"АДК" повністю виправдовує свою вартість надійністю матеріалів та якістю праці, вкладеним в її виготовлення.
Any unit of furniture from the"ADK" fully justifies its value by the reliability of materials and the quality of labor invested in its manufacture.

Він був скромною людиною, але прекрасно усвідомлював свою вартість.
He was humble, yet He also knew His worth.

Вона має свою вартість, виражену в грошах, і її цінність визначається тими правами, які вона дає своєму власникові- власнику цінного паперу.
It has its value, expressed in money, and its value is determined by the rights it gives its owner- the holder of the security.

Як відомо, з часом автомобілі втрачають свою вартість.
The simple truth is that over time cars lose their value.

LIBOR підтримує близько 350 трильйонів доларів в похідних- тип цінних паперів, що отримують свою вартість від вартості основних суб'єктів- тобто процентних ставок.
The LIBOR underpins about $350 trillion in derivatives, a type of security that gains its value from the value of underlying entities- i.e., interest rates.

Hansa FCIW53800- індукційна електроплита, повністю виправдовує свою вартість.
Hansa FCIW53800- induction electric, fully justifies its cost.

Взуття виправдовує свою вартість, оскільки має фантастичну міцність і зносостійкість, а дизайн відповідає останнім трендам, Полонне модні подіуми нових сезонів.
Footwear justifies its cost, because it has fantastic strength and durability, and the design corresponds to the latest trends, which have filled the fashionable catwalks of the new seasons.

У таких замовленнях, ви можете запропонувати пасажиру свою вартість поїздки.
In such requests, you can offer the passenger your cost of the trip.

При застосуванні моделі справедливої вартості справедлива вартість інвестиційної нерухомості може вже відображати той факт, що частина, яка підлягає заміні, втратила свою вартість.
Under the fair value model, the fair value of the investment property may already reflect that the part to be replaced has lost its value.

Перше, що потрібно було зробити Мерріллу- це визначити свою вартість як людини.
The first thing Merrill had to do was determine his worth as a human.

Але ви можете залишитися в збитку- поки ви вирішуєте продати, біткоін встигає кілька разів поміняти свою вартість.
But you can remain at a loss- until you decide to sell, Bitcoin has time to change its value several times.

Основна мета інтегрованого звіту- пояснити постачальникам фінансового капіталу, як організація створює свою вартість протягом довгого часу. Інтегрований звіт к….
The main goal of an integrated report is to explain to the providers of financial capital how an organisation creates its value over a long time. An integrated….

Навпаки, та частина капіталу, яку перетворено на робочу силу, в процесі виробництва змінює свою вартість.
On the other hand, that part of capital which is converted into labor power does alter its value in the process of production.