Що таке СВОЄМУ СУСІДОВІ Англійською - Англійська переклад

• to his neighbor
• to my seatmate

Приклади вживання Своєму сусідові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запропонуйте щось своєму сусідові по парті.
Invite your neighbor to something.

Проводила Вольську очима і стиха сказала своєму сусідові:.
He spent Volskaya eyes and said in a low voice to his neighbor:.

Кожен учасник має розповісти своєму сусідові що-небудь про себе.
Whoever loses needs to tell your partner something about themselves.

Що першим кроком у користуванні комп'ютером була обіцянка не допомагати своєму сусідові.
The first step in using a computer was to promise not to help your neighbor.

Вправа“Я хочу сказати своєму сусідові”.
That just means‘I wanna talk to my neighbor.'.

Це означало, що першим кроком у користуванні комп'ютером була обіцянка не допомагати своєму сусідові.
This meant that the first step in using a computer was to promise not to help your neighbor.

Йому вдається вийти на свободу завдяки своєму сусідові, який є членом Якудзи.
He is able to escape and find freedom thanks to his cellmate, a member of the Yakuza.

Якщо переливання є НЕ їдять кров, чи не Джон 15: 13 чітко дозволяє здати кров, щоб допомогти своєму сусідові жити:.
If a transfusion is not eating blood, would not John 15:13 clearly allow for donating one's blood to help his neighbor remain living:.

Людина часів демократії з крайньою огидою кориться своєму сусідові, якого вважає за рівного собі;
The man of a democratic age is extremely reluctant to obey his neighbor who is his equal;

Перед тим, як сім'я пішла в ховаючу, Енн подарувала своєму сусідові та знайомому сімейну кішку, чайний набір, книгу та олію мармурів для зберігання.
Before the family went into hiding, Anne gave her neighbor and friend the family's cat, a tea set, a book and a tin of marbles for safe keeping.

Людина часів демократії з крайнім огидою підпорядковується своєму сусідові, якого вважає рівним собі;
The man of a democratic age is extremely reluctant to obey his neighbor who is his equal;

У 1879 Дарвін написав своєму сусідові та члену Парламента, Джону Лаббоку, із проханням додати до анкети перепису населення Англії питання про частоту шлюбів між братами та сестрами і здоров'я їхніх нащадків.
In 1879, Darwin wrote to his neighbor and Parliamentarian, John Lubbock, requesting that a question be added to England's census regarding the frequency of cousins marrying and the health of their offspring.

Людина часів демократії з крайньою огидою кориться своєму сусідові, якого вважає за рівного собі;
The man of democratic centuries obeys only with an extreme repugnance his neighbor who is his equal;

Коли містер Брайант постукав містер Боггс двері, він сказав своєму сусідові:"я впевнений, що вона отруйна," але містер Брайант, здавалося, не надто переймаються кусати після когось вниз по дорозі припустив, що це може бути змія дерево.
When Mr Bryant knocked on Mr Boggs door, he told his neighbour"I'm pretty sure it's poisonous," but Mr Bryant didn't seem too concerned by the bite after someone else down the road suggested it may have been a tree snake.

Людина часів демократії з крайнім огидою підпорядковується своєму сусідові, якого вважає рівним собі;
The man of democratic centuries obeys only with an extreme repugnance his neighbor who is his equal;

Десять рокув тому, під час авіаподорожі, коли я представлявся своєму сусідові і казав, чим займаюся, від мене відсувалися б подалі. І це тому, що цілком справедливо вважалося, що психологія існує для того, аби вказувати на людські вади та хиби.
Ten years ago, when I was on an airplane and I introduced myself to my seatmate, and told them what I did, they would move away from me, because, quite rightly, they were saying psychology is about finding what's wrong with you.

Десять рокув тому, під час авіаподорожі, коли я представлявся своєму сусідові і казав, чим займаюся, від мене відсувалися б подалі.
Ten years ago, when I was on an airplane and I introduced myself to my seatmate, and told them what I did, they would move away from me.

Після того, як у 2014 році почалася війна між Росією і Україною, Київ заборонив військовий експорт своєму сусідові, що підірвало бізнес«Мотор січі».
After war broke out between Russia and Ukraine in 2014, Kyiv outlawed military exports to its neighbor, which crippled Motor Sich's business.

Сенс гри в тому, що один гравець бере картку з питанням і зачитує його своєму сусідові, а той бере картку з відповіддю і зачитує відповідь.
The meaning of the game is that one player takes a card with a question and reads it to his neighbor, and he takes a card with an answer and reads the answer.

Це, так би мовити, гра в"СНАП","стару діву","музичні стільці"- розвага, де перемагає той, хто скаже"СНАП" не надто рано і не занадто пізно, хто отпасует"стару діву" своєму сусідові раніше, чим закінчиться гра, хто захопить для себе стілець в той момент, коли замовкне музика.
So to speak, a game of Snap, of Old Maid, of Musical Chairs--a pastime in which he is victor who says Snap neither too soon nor too late, who passes the Old Maid to his neighbour before the game is over, who secures a chair for himself when the music stops.

Разом із своїм сусідом Полом Г.
Together with his neighbor Paul G.

Свого сусіда, барабанщик Денні Кері;
His neighbor, drummer Danny Carey;

Говоріть правду кожен із вас зі своїм сусідом»(Ефесяни 4: 25).
Speak truth each of you with his neighbor”(Ephesians 4:25).

Пенсіонер жорстоко розправився зі своїм сусідом.
He has faithfully dealt justly with his neighbor.

Вчора у Мукачеві під час сварки чоловік зарізав свого сусіда.
Yesterday, in Mukachevo, during a quarrel, a man stabbed his neighbor.

Пішов він до свого сусіда.
He went to his neighbor.

Ед досить часто переглядає картину разом зі своїм сусідом Чейсом.
Ed often revises the picture together with his neighbor Chase.