Що таке СВОЄЇ БІЗНЕС Англійською - Англійська переклад

• its business

Приклади вживання Своєї бізнес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подбайте про унікальність своєї бізнес ідеї.
We maintain the uniqueness of your business idea.

У відповідь компанія впроваджує багатоаспектну стратегічну зміну своєї бізнес-моделі.
In response, the company has been pursuing a multi-pronged strategic shift of its business model.

Однак нам треба включити дані реальних пацієнтів до своєї бізнес-моделі, щоб укладати такі угоди.
However, we need to integrate real-world patient data into our business model to make such agreements work.

У той час, коли молоді люди вмирали, щоб захистити Україну, їхній головнокомандувач шукав усі можливі способи, аби уникнути податків зі своєї бізнес-імперії.
While young men were dying to defend Ukraine, their commander-in-chief was looking for ways to deny Ukraine taxes from his own business empire.

Із 360c Volvo Cars досліджує можливості розширення своєї бізнес-моделі за межі традиційного виробника автомобілів.
With 360C, Volvo also explores opportunities to expand its business model beyond that of a traditional car manufacturer.

В другій частині учасники працювали з планом практичної реалізації своєї бізнес-ідеї та наповненням бізнес-плану.
In the second part, the participants worked on a plan for the practical realization of their business ideas and filling the business plans.

Але слід чітко засвоїти на найперших етапах своєї бізнес діяльності, що головний товар інтернету, це інформація.
But it should have a good understanding at the earliest stages of its business activities, what the main product of the Internet, this information.

Підприємці повинні витрачати багато часу на планування та оцінку життєздатності своєї бізнес-ідеї та як найкраще розпочати роботу.
Entrepreneurs must spend copious amounts of time planning and assessing the viability of their business idea and how to best start operations.

Далекоглядним компаніям, що бажають досягти успіху в умовах глобальної економіки, слід розглядати гендерну різноманітність як найважливіший елемент своєї бізнес-стратегії.
Smart companies who want to be successful in the global economy should make genuine gender diversity a key ingredient of their business strategy.

BTC-e була міжнародною схемою відмивання грошей, яка, в силу своєї бізнес-моделі, обслуговувала злочинців і, зокрема, кіберзлочинців», пояснює звинувачення DOJ.
BTC-e was an international money-laundering scheme that, by virtue of its business model, catered to criminals-- and to cyber criminals in particular," the DoJ's indictment reads.

Коли приходить потреба виходу на великий ринок, коли іноземний клієнт хоче укласти з вами договір- саме час вийти на новий рівень своєї бізнес-діяльності.
When it is time to enter a serious market, when a foreign client wants to conclude an agreement with you- it's time to reach a new level of your business activity.

Для реалізації своєї бізнес-стратегії ми використовуємо сучасні інноваційні технології, завдяки чому наші клієнти можуть бути впевнені в якості запропонованої нами продукції та її відповідність санітарним нормам.
In order to implement its business strategy we are using the latest innovative technology, so that our customers can be confident in the quality of products we offer and its compliance with sanitary norms.

Для особи, яка збирає кошти, це чудовий спосіб продемонструвати свій продукт, покращити маркетингові заходи та створити спільноту однодумців навколо своєї бізнес-ідеї.
For the people collecting funds, it is a great way to showcase the products, strengthen their marketing, and build a community of supporters around their businesses.

Починаючим підприємцям нерідко буває складно переконати маститих інвесторів і цинічних банкірів потенційної привабливості своєї бізнес-ідеї і отримати від них кошти на її реалізацію.
It is often difficult for budding entrepreneurs to convince seasoned investors and cynical bankers of the potential attractiveness of their business idea and to get funds from them to implement it.

Кожна компанія отримала грант в розмірі до 50 000 євро для розвитку своєї бізнес-ідеї, пропонуючи передові інновації, такі як сонячні жалюзі, міські вітрогенератори і електричні велосипеди для доставки, серед іншого.
Each company received a grant of up to €50,000 for the development of their business idea, coming up with cutting-edge innovations such as solar blinds, urban wind turbines, and electric delivery bikes, among others.

Мабуть, важко собі уявити хоча б одне сучасне підприємство, яке здатне ефективно вести конкурентну боротьбу на ринку, не приділяючи належної уваги автоматизації інформаційного обміну всередині і поза своєї бізнес-структури.
Perhaps, it is difficult to imagine at least one modern enterprise which can effectively compete in the market without paying due attention to automate information exchange inside and outside its business structure.

Відмовившись дотримуватися певних етичних принципів, відсторонюючись від своєї бізнес-імперії, Трамп заявив журналістам The New York Times:«Закон повністю на моєму боці, тобто у президента не може бути конфлікту інтересів».
Refusing to follow certain ethical guidelines in separating himself from his business empire, Trump told The New York Times,“The law is totally on my side, meaning, the president can't have a conflict of interest.”.

Betsafe заслужено заслужив репутацію для простоти використання, чудового обслуговування клієнтів, надійних та безпечних протоколів безпеки та, найголовніше, веселого, всіх аспектів, які вона ставить на передній план своєї бізнес-моделі.
Betsafe has deservedly earned itself a reputation for ease of use, great customer service, lock-tight safety and security protocols and most of all fun, all aspects which it places at the forefront of its business model.

Бренд Schneider Electric розвивався протягом 180 років діяльності, в результаті придбань, розповсюдження та еволюції своєї бізнес-моделі, щоб включити корпоративну соціальну відповідальність як серцевину світового бренду.
The Schneider Electric brand has evolved over 180 years of operations, a result of acquisitions, divestments, and evolution of its business model to include corporate social responsibility as a core of its global brand.

Споживачами консалтингових послуг, є власники бізнесу, керівник, топ- менеджмент, менеджмент середньої ланки і по суті будь-які фізичні особи які ставлять перед собою мету підвищити ефективність своєї бізнес діяльності.
The consumers of consulting services is the business owners, manager(director), top- management, middle management, and in fact any physical persons who set a goal to increase the efficiency of their business activity.

Втілюйте свої бізнес- ідеї з нами!
Incarnate your business ideas with us!

А ви ведете облік своїх бізнес-витрат?
Have you tamed your business expenses?

Керівники підприємств використовують мобільні пристрої для дослідження продуктів і послуг для свого бізнесу.
Business executives use mobile devices to research products and services for their businesses.

Вони не хочуть втрачати контроль над своїм бізнесом.
They don't want to give up control of their businesses.

Розпочніть зі своїх бізнес-цілей.
Start with your business objectives.

Українські компанії все частіше виводять свої бізнеси в інші країни.
South African companies are increasingly expanding their businesses into other countries in Africa.

Ви можете розпочати свою бізнес-операцію відразу після завершення покупки.
You can start your business operations immediately after the purchase is finalized.