Що таке СВОЇМ ПРИКЛАДОМ Англійською - Англійська переклад

by their example
своїм прикладом

Приклади вживання Своїм прикладом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Навчайте своїм прикладом.
TEACH by your example.
Я це намагався показати своїм прикладом.
I try to teach her by my example.
Своїм прикладом він надихнув нас на подвиг.
And their example in turn inspires us.
Можу поділитися своїм прикладом.
I can share my own example.
Своїм прикладом вони надихнули країну на зміни.
By their example, they inspired the country to change.
Вивчайте коханні своїм прикладом.
Teach Love by your example.
Своїм прикладом вони мотивують інших до праці.
By their example, they would draw others to the movement.
Ведіть людей своїм прикладом.
Take these men for your example.
Вони можуть спонукати інших своїм прикладом».
Others might follow my example.".
Своїм прикладом, наполегливою працею ми показуємо результат.
With our example, hard work we show the result.
І надихають нас своїм прикладом.
They inspire us with their example.
І якщо він і вчив нас чомусь, то робив це своїм прикладом.
If she taught me anything, it was from her example.
Своїм прикладом для наслідування він називає Топа з Big Bang.
His example for imitation, he calls Top of Big Bang.
Вони можуть спонукати інших своїм прикладом».
Others may yet follow their example.'.
Ви бажаєте своїм прикладом надихнути інших студентів?
Would you therefore recommend other students to follow your example?
Я це намагався показати своїм прикладом.
I have tried to teach them from my example.
Своїм прикладом ви демонструєте прагнення до змін та розвитку.
In your example, show how you promote change and innovation.
Є люди, які доводять це своїм прикладом.
There are people who prove it by their example.
Переконуйте членів сім'ї, друзів та сторонніх людей своїм прикладом.
Persuade family members, friends, and strangers through your example.
Мій другий чоловік, Олександр, своїм прикладом навчив мене бути краще.
Father Albert has taught me by his example how to be a good neighbor.
І показують, як це зробити, своїм прикладом.
He showed us how to do that by his example.
Сам він вважає, що своїм прикладом показує, що ніколи не варто здаватися.
He himself believes that his example shows that you should never give up.
Цьому навчив подвижників своїм прикладом.
The educators teach this through their own example.
Ми ж своїм прикладом показуємо, що не варто боятися вкладати в Україну.
We show by our example that they should not be afraid to invest in Ukraine.
Перший- це вчитель, який вчить своїм прикладом.
Which means a master who teaches by his own example.
Своїм прикладом ви притягуєте інших і здатні допомогти їм на їх шляху.
By your example you will attract others and be able to help them on their way.
Віктор Бронюк:"Патріотизм виховується своїм прикладом!".
Viktor Bronyuk:"Patriotism is brought about by its example!".
Необхідно створити їм ефективного конкурента, яка своїм прикладом покаже, як треба працювати.
Must create their effective competitor that his example will show how to work.
Імітатори-викладачі пояснюють правила гри студентам і надихають їх своїм прикладом.
Simulants-teachers explain the rules of the game to students and inspire them making example of themselves.
Жінки у спорті кидають виклик ґендерним стереотипам, надихають своїм прикладом та демонструють, що чоловіки та жінки рівні.
Women in sport challenge gender stereotypes, inspire by their example and show that men and women are equal.
Результати: 93, Час: 0.0212

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська