Що таке СВОЇХ ВАЛЮТ Англійською - Англійська переклад

• their currencies
• their currency

Приклади вживання Своїх валют Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони не могли провести девальвацію своїх валют.
They cannot devalue their currency.

Інші країни прив'язали курси своїх валют до долара США.
Foreign nations pegged their currency to the U.S. dollar.

Вони не могли провести девальвацію своїх валют.
They did not devalue their currency.

Натомість уряди будуть уважно стежити за виробництвом своїх валют і забезпечити, щоб вони не штучно маніпулювали своїми ціновими показниками.
Instead, governments would closely police the production of their currencies and ensure that they would not artificially manipulate their price levels.

Вони не могли провести девальвацію своїх валют.
They could devaluate their currencies.

Пріоритетне питання для Китаю і Японії- забезпечення зростання при реструктуризації економіки, для досягнення якого вони проводять політику конкурентної девальвації своїх валют.
The most important issue for China and Japan is to ensure growth during economic restructuring, for which purpose they are pursuing a policy of competitive devaluation of their currencies.

Вони не могли провести девальвацію своїх валют.
So they cannot devalue their currency.

Більшість європейських країн оголошують про вільної конвертованості своїх валют.
The Majority of European countries announcing the free convertibility of their currencies.

Трамп звинуватив Японію і Китай, двох найбільших закордонних кредиторів, а також Німеччину, у використанні долара для знецінення своїх валют, щоб отримати нечесну перевагу в торгівлі.
The president has singled out Japan and China, the two biggest overseas creditors, as well as Germany, for devaluing their currencies to gain an unfair….

Незважаючи на реформи, Китай і Японія продовжують купувати долари, щоб контролювати вартість своїх валют.
Despite reforms, both China and Japan continued to purchase dollars to control the value of their currencies.

Вони не мали змоги провести девальвацію своїх валют.
The have no freedom to devalue their currencies.

Та й то за умови, що девальвацію виробляє тільки одна країна, тоді як інші країни утримуються від девальвації своїх валют.
They depend on the condition that only one country devalues while the other countries abstain from devaluing their own currencies.

Китай і Європейський Союз маніпулюють курсами своїх валют.
China and the European Union manipulate rates of own currencies.

Центральні банки покладаються на оцінки ППС при визначенні паритетів своїх валют.
Central banks rely on PPP estimates in determining the parity of their currencies.

Німеччина і Голландія оголошують про тимчасове вільне плавання своїх валют.
Germany and Holland announce the temporary floating their currencies.

До 1958 Більшість європейських країн оголошують про вільну конвертованості своїх валют.
By 1958, almost all European countries declared their currencies convertible.

На додачу він розкритикував ЄС та Китай, назвавши їх маніпуляторами своїх валют.
He also criticised the Chinese and European leaders this week saying they manipulate their currencies.

І Японія, і Китай хочуть зберігати вартість долара вище вартості своїх валют.
Both Japan and China want to keep the value of the dollar higher than the value of their currencies.

Впродовж першого, який завершився у 1973 році, МВФ спостерігав за дотриманням загальної конвертованості основних валют, системою фіксованих обмінних курсів, прив'язаних до вартості золота, та надавав короткострокове фінансування країнам, які потребували швидкого вливання іноземної валюти для підтримання паритету своїх валют або пристосування до змін економічної ситуації.
During the first phase, ending in 1973, the IMF oversaw the adoption of general convertibility among the major currencies, supervised a system of fixed exchange rates tied to the value of gold, and provided short-term financing to countries in need of a quick infusion of foreign exchange to keep their currencies at par value or to adjust to changing economic circumstances.

Могли більше конвертувати свої валюти у золото.
They could tie their currencies to gold.

Своя валюта дозволяє йому.
And enables their currencies.

Більшість європейських країн також девальвує свою валюту.
Ultimately most countries are also trying to devalue their currencies.

Золоті резерви зберігаються багатьма країнами як засіб захисту своєї валюти.
Countries hold Treasuries as reserves to protect their currencies.

У червні Японія і Китай розпочнуть пряму торгівлю своїми валютами.
China and Japan started trading their currencies directly on June 1.

Президент США Дональд Трамп звинуватив Європу і Китай у маніпулюванні своїми валютами.
President Donald Trump accused China and Europe of manipulating their currencies.

Країна може девальвувати свою валюту, наприклад, для боротьби з торговими дисбалансами.
A country may devalue its currency to, for example, combat trade imbalances.

Уряд може легко регулювати свою валюту, а не валюти інших країн.
The government can easily regulate its currency not the currencies of other countries.

Будь-хто може створити свою валюту і створити умови її виробництва.
Anyone can create their own coin and set its price.