Що таке СВОЇХ СНІВ Англійською - Англійська переклад

• their dreams

Приклади вживання Своїх снів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми забуваємо 90% своїх снів;
Forget 90% of our dreams.

Чому ми не пам'ятаємо частини своїх снів.
Why we only remember part of our dreams.

Ми забуваємо 90% своїх снів;
We forget 90% of our dreams.

Вона ревнує, боячись ночі та своїх снів.
He begins to fear sleeping and his dreams.

Я не пам'ятаю своїх снів.
I think i can't remember my dreams.

Зазвичай я не запам'ятовую своїх снів.
I don't usually remember my dreams.

На додаток до цього, також відомо, що багато художників отримали свої творчі ідеї з своїх снів.
In addition to this, it is also known that many artists have received their creative ideas from their dreams.

Людина забуває 90% своїх снів.
People forget 90% of their dreams.

Сни бачать усі, але багато людей не запам'ятовують своїх снів.
Everybody dreams; but some people don't remember their dreams.

Людина забуває 90% своїх снів.
A person forgets 90% of his dreams.

Сни бачать усі, але багато людей не запам'ятовують своїх снів.
Everybody dreams, although some people don't recall their dreams.

Коли люди намагаються дізнатися значення своїх снів, вони, насамперед, намагаються зрозуміти, що приготувала їм доля, хочуть подивитися у своє майбутнє.
When people try to learn the meaning of their dreams, they first of all, try to understand what is prepared for them by fate and want to see in their future.

Чому ми не пам'ятаємо своїх снів?
Why don't we remember our dreams?

Через п'ять хвилин після пробудження ми вже не пам'ятаємо і половини своїх снів.
Within 5 minutes of waking up, you already forget half of your dreams.

Чому ми не пам'ятаємо своїх снів?
Why do we not remember our dreams?

Потім Крістофер виявляє, що він може принести реальні речі назад зі своїх снів.
Then Christopher discovers that he can bring real, solid things back from his dreams.

Я не люблю розповідати своїх снів.
I don't like to talk about my dreams.

Отримайте правдиву й чесну оцінку себе- від інших, від себе самого, від своїх снів.
Get a true and honest assessment of yourself- from others, from yourself, from their dreams.

Чому люди не пам'ятають своїх снів.
Why people don't remember their dreams….

Також відомо, що багато талановитих людей свої творчі ідеї почерпнули зі своїх снів.
It is also known, that many artists have received their creative ideas from their dreams.

Чому люди не пам'ятають своїх снів.
Why is that people cannot remember their dreams?

Також відомо, що багато талановитих людей свої творчі ідеї почерпнули зі своїх снів.
In addition we know, that many artists have received their creative ideas from their dreams.

Зазвичай я не запам'ятовую своїх снів.
I usually do not remember my dreams.

Багато хто з наших вчителів представили студентів своїм майбутнім роботодавцям або підтримували зв'язки, щоб випускники наблизилися до ролі своїх снів.
Many lecturers will introduce you to your future employer or support connections to get you closer to your dream role.

Я тепер навіть крові боюсь… Боюся своїх снів.
I'm afraid to sleep now because I'm afraid of my dreams.

Багато хто з наших вчителів представили студентів своїм майбутнім роботодавцям або підтримували зв'язки, щоб випускники наблизилися до ролі своїх снів.
Many of Macleay's teachers have introduced students to their future employers or supported connections to get graduates one step closer to their dream role.

Випробовувати свої ідеї від своїх снів!
Experience their ideas from their DREAMS!

Але поступово вони приймають цей дивний збіг і пробують відтворити сюжет своїх снів наяву.
As they hesitantly accept this strange coincidence, they try to recreate in broad daylight what happens in their dream.