Що таке СВОЇХ СНАХ Англійською - Англійська переклад

• their dreams

Приклади вживання Своїх снах Українська мовою та їх переклад на Англійською

На вулиці, у своїх снах.
On the street, in my dreams.

У своїх снах вони бачать зображення.
In their dreams they saw Laymon.

А сюжети картин бачу у своїх снах.
I see notes in my dreams.

У своїх снах вони бачать зображення.
Even in their dreams they see machines.

А сюжети картин бачу у своїх снах.
I see photos in my dreams.

Живе більше в своїх снах, ніж у світі реального.
We are all cooler in our dreams than in real life.

А ми чекаємо на тебе, в своїх снах.
Waiting for you in your dreams.

Живе більше в своїх снах, ніж у світі реального.
They would rather live in their dreams than in the real world.

А ми чекаємо на тебе, в своїх снах.
I will look for you, in my dreams.

Люди, які стали сліпими після народження можуть бачити образи в своїх снах.
The ones who became blind after being born can see in their dreams.

Чекаю тебе у цю ніч в своїх снах.
I hope to see you tonight in my dreams.

У своїх снах він літає і кружляє, торкаючись Землі пальцями ніг.
In his dreams, he twirls and swirls with his toes kissing the Earth.

Чекаю тебе у цю ніч в своїх снах.
Then I will see you tonight in my dreams.

Люди, які осліпли після народження, можуть бачити зображення в своїх снах.
People who have become blind after birth can see images in their dreams.

З тих пір він став бачити в своїх снах майбутнє.
Since that day, he allegedly began to see the future in his dreams.

Взагалі-то я хочу бачити Стефані у своїх снах.
Basically, I wanna see Stéphanie in my dreams.

З тих пір він став бачити в своїх снах майбутнє.
Since that day, he has allegedly been able to see the future in his dreams.

Ти не та людина, що знаходить спокій у своїх снах.
You are not a man who has found peace in his dreams.

І чим далі я рухався у своїх снах, тим ясніше щезали контури п'єси….
And as more as I moved in my dreams, the clear contours of this play disappeared….

Кохання- це коли ти бачиш її у своїх снах.
Love is seeing her in your dreams.

Все, що ви бачите у своїх снах, ви переживали в якийсь момент вашого життя.
Everyone in your dreams you will have seen some point in your life.

Собаки виконували ті дії, які бачили в своїх снах.
Yes I believe Demons do those things you saw in your dreams.

Все, що ви бачите у своїх снах, ви переживали в якийсь момент вашого життя.
Every single face you have seen in your dream, you have seen somewhere once in your life.

Люди, які стали сліпими після народження можуть бачити образи в своїх снах.
People who became blind after birth can visualize images in their dreams.

Кожної ночі я бачу тебе у своїх снах,(Сміх) відчуваю тебе, і так я знаю, що ти все ще мене кохаєш.
Every night in my dreams(Laughter) I see you, I feel you, that is how I know you go on.(Laughter).

Люди, які осліпли після народження, можуть бачити зображення в своїх снах.
Those people who are blind since birth can also see images in their dreams.

Для інших ефект"Тетріс" привів їх до сприйняття цих сюжетів у своїх снах або навіть закритті їхніх очей у вигляді гіпнагогічних зображень.
For others, the Tetris effect led them to see these pieces in their dreams, or even, closing their eyes, in the form of hypnagogic images.

Люди, які стали сліпими після народження можуть бачити образи в своїх снах.
Those people who are blind since birth can also see images in their dreams.

Так, вважається, що жінка вагітна у тому випадку, якщо бачить у своїх снах рибу.
So, it is believed that the woman is pregnant in that case if he sees in his dreams the fish.

Іноді вранці він міг встати і розповісти їй, що бачив кубічні форми в своїх снах.
Some mornings he would wake up and tell her that he could see the cube shapes in his dreams.