Що таке СВОЇХ СМАРТФОНІВ Англійською - Англійська переклад

• their smartphones
• their smartphone

Приклади вживання Своїх смартфонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Витрачайте та отримуйте свої BitcoinZ за допомогою своїх смартфонів.
Use bitcoinz coins in your smartphones.

Вони можуть стежити за статусом завдань зі своїх смартфонів, ноутбуків чи планшетів.
They can track projects from their phone, laptop or tablet.

Витрачайте та отримуйте свої BitcoinZ за допомогою своїх смартфонів.
You can use BitcoinZ coins in your smartphones.

Покупців скористалися цією можливістю своїх смартфонів протягом останнього місяця.
Of consumers made purchase through their smartphone in the past 6 months.

Крім того, Sony припинить роботу кількох своїх смартфонів.
In addition, Sony will stop several of its smartphone services.

Користувачі можуть потім використовувати ці монети, доступ зі своїх смартфонів, для оплати товарів і послуг в захищеному режимі.
Users can then use these coins, accessed from their smartphones, to pay for goods and services in a secure fashion.

Однак, THL має хорошу репутацію за якість своїх смартфонів.
However, ThI has a good reputation for the quality of its smartphones.

Ірраціональної є ступінь дискомфорту, що користувачі відчувають при думці про те, що будуть«відділені» від своїх смартфонів.
What is irrational is the degree of discomfort the users feel at the thought of being, in effect, separated from their smartphones.

Заряд батареї KizON розрахований на 36 годин, і батьки будуть попереджені за допомогою своїх смартфонів, коли батарея KizON потребуватиме підзарядки.
Battery life is rated for 36 hours and parents will be alerted via their smartphones when the battery in KizON needs to be recharged.

Кожен рік компанія Apple представляє новий процесор для своїх смартфонів.
Every year Apple introduces a new processor to their iPhones.

За даними іноземних медіа, близько двох третин британців визнають, що вони відчувають себе розгубленими, незадоволеними або занепокоєними без своїх смартфонів.
In a 2016 survey, around two thirds of British people admitted that they would feel lost, unhappy or anxious without their smartphone.

Заряд батареї KizON розрахований на 36 годин, і батьки будуть попереджені за допомогою своїх смартфонів, коли батарея KizON потребуватиме підзарядки.
Battery life for KizON is rated for 36 hours and parents will be alerted via their smartphones when the battery on KizON falls below 25 percent.

За даними недавнього дослідження центру Pew Research, 46% американців зізналися, що не можуть жити без своїх смартфонів.
According to a recent Pew Research Center Study, 46% of Americans say they cannot live without their smartphones.

Huawei черпає натхнення для дизайну новихпристроїв від своїх смартфонів, вона вперше в світі встановила екран FullView на новий MateBook X Pro.
Huawei takes inspiration for new designdevices from their smartphones, she for the first time in the world installed the FullView screen on the new MateBook X Pro.

За даними недавнього дослідження центру Pew Research, 46% американців зізналися, що не можуть жити без своїх смартфонів.
A recent Pew Research Center study indicated that 46% of Americans believe that they can't live without their smartphones.

Підозри в тому, що Apple уповільнює роботу старих моделей своїх смартфонів, виникали і раніше, однак користувачі ділилися лише власними версіями щодо цього питання.
Suspicions that Apple slows down the old models of its smartphones, there were earlier, when users began to share their versions on this account.

За даними недавнього дослідження центру Pew Research, 46% американців зізналися, що не можуть жити без своїх смартфонів.
According to a recent Pew Research Center study, 46 percent of Americans say they could not live without their smartphones.

Інші дослідження підтвердили, що підлітки, які залежні від своїх смартфонів, частіше страждають від психічних розладів, в тому числі від депресії і тривоги.
The findings reveals that teenagers who are addicted to their smartphones are more likely to suffer from mental disorders, including depression and anxiety.

За даними недавнього дослідження центру Pew Research, 46% американців зізналися, що не можуть жити без своїх смартфонів.
According to a recent Pew Research Center study, 46 per cent of Americans say they could not live without their smartphones.

У цей час мандрівники настільки прив'язані до своїх смартфонів, планшетів та ноутбуків, що вони очікують отримати безкоштовний швидкісний Wi-Fi, коли доїдуть до аеропорту.
Travelers are so tethered to their smartphones, tablets, and laptops these days that they expect to get free, high-speed Wi-Fi when they get to the airport.

За його словами, компанія вкладає величезні кошти і велику кількість часу в те, щоб поліпшити можливості камер своїх смартфонів.
According to him, the company invests huge amounts of money and a lot of time in order to improve the capabilities of their smartphone cameras.

Люди часто"прив'язують" свої комп'ютери до своїх смартфонів, відправляючи мережевий трафік свого комп'ютера через стільниковий зв'язок пристрою.
People often“tether” their computers to their smartphones, sending their computer's network traffic over the device's cellular data connection.

Розвиток мобільного зв'язку і технологій призвели до того, що все більше користувачів Інтернету користуються ним саме зі своїх смартфонів або планшетів.
The development of mobile communications and technology has led to the fact that more and more Internet users use it from their smartphones or tablets.

Це дає користувачам можливість отримати доступ до основних програм своїх смартфонів прямо на 7-дюймовому екрані системи UconnectTM, вбудованій в центральну консоль.
This makes possible for users to access the main applications of their smartphones directly on the 7" screen of the UconnectTMsystem integrated on the central console.

Досвід нову форму онлайн покупки з Facebook, де члени ФБ буде мати угод і пропозицій з їх найближчого Shoppe доступні в своїх смартфонів.
Experience a new form of online shopping with Facebook where members of the FB will have deals and offers of their nearest Shoppe available in their smartphones.

Оскільки все більше студентів отримують доступ до курсів зі своїх смартфонів, планшетів або інших мобільних пристроїв, набагато важливіше, щоб курси були зручними для мобільних пристроїв.
As more and more students access courses from their smartphones, tablets or other mobile devices, it is increasingly important to ensure your courses are mobile-friendly.

За допомогою свого мобільного додатка або розумних окулярів Aira з'єднує користувачів з навченими фахівцями, які бачать простір навколо людини через камери своїх смартфонів.
Through its mobile app or smart glasses, Aira connects users to its agents who can see a users' environment through their smartphone camera.

Мала кількість користувачів дійсно піклуються про антивірусної безпеки своїх смартфонів, тоді як вони давно стали цілями атак з боку зловмисників, які розробляють віруси.
A small number of users really care about the anti-virus security of their smartphones, whereas they have long been the targets of attacks from malicious cybercriminals.

Cimagine партнерстві з меблевого магазину в Південній Каліфорнії та інших брендів, таких як Coca-Cola практично на місці продуктів в віртуальних будинках потенційних клієнтів за допомогою своїх смартфонів.
Cimagine partnered with a furniture store in Southern California and other brands such as Coca-Cola to virtually place products in the virtual homes of prospective customers via their smartphones.