Що таке СВОЇ ВЛАСНІ ВИСНОВКИ Англійською - Англійська переклад

• your own conclusions

Приклади вживання Свої власні висновки Українська мовою та їх переклад на Англійською

І зробити свої власні висновки….
Arrive to your own conclusions….

Ми спробуємо зробити свої власні висновки.
We could attempt to draw our own conclusions.

Ви можете зробити свої власні висновки про те, хто з них найсильніший”.
You can draw your own conclusions about who is the strongest.”.

Ви можете зробити свої власні висновки.
You can get your own conclusions.

Я проводжу свої власні опитування і роблю свої власні висновки.
I do my own surveys and draw my own conclusions.

Ви можете зробити свої власні висновки.
You can draw your own conclusions.

Я проводжу свої власні опитування і роблю свої власні висновки.
I make my own decisions and draw my own conclusions.

Я швидше роблю тут свої власні висновки.
I would rather make my own conclusions.

Q може зробити свої власні висновки про те, як інтерпретувати інформацію.
The 20Q AI can draw its own conclusions on how to interpret the information.

Ви можете зробити свої власні висновки.
I think you can make your own conclusions.

Отже ви можете зробити свої власні висновки відносно того, що, ймовірно, відбувається.
So you may draw your own conclusions from it as to what is likely to happen.

Десь на початку 1680, Ньютон, здається, спокійно звертається свої власні висновки.
Sometime in early 1680, Newton appears to have quietly drawn his own conclusions.

Сам же прокурор також робить свої власні висновки з того, що відбувається.
We're also leaving it to the audience to come to their own conclusion about what took place.

Але я пропоную вам розглянути всі аспекти казино самостійно і зробити свої власні висновки.
But I suggest that you consider all aspects of the casino yourself and draw your own conclusions.

Покладіть роботу, покладайтеся на власні зусилля та прийміть свої власні висновки щодо того, як ви хочете зайнятися ринком.
Put in the work, rely on your own effort and draw your own conclusions as to how you want to engage the market.

Користувачі самі оцінюють процедури та результати, наведені в звіті та роблять свої власні висновки.
Users of the report assess for themselves the procedures and findings reported by the practitioner and draw their own conclusions from the work.

Європейський союз також повинен зробити свої власні висновки та розробити стратегії на майбутнє, які сприятимуть деескалації нинішньої напруженості та допоможуть відновити довіру з його сусідами.
The European Union should also draw its own lessons and reflect upon strategies for the future of the region which will de-escalate the current tensions and help to rebuild confidence in its neighbourhood.

Сам Стрєлков відмовився коментувати тему рівня офіційної російської участі, заявивши лише, що"ви можете зробити свої власні висновки".
Strelkov himself declined to comment on the level of Russian official involvement, saying only that“you may draw your own conclusions”.

За весь тиждень ми охопили близько шістсот невіруючих студентів і дали їм можливість почути Євангеліє і зробити свої власні висновки щодо християнського світогляду.
During the whole week we covered about 600 non-Christian students who could hear the gospel and draw their own conclusions about the Christian worldview.

Ми хочемо, щоб переконатися, що ви не можете повторити тільки і застосовувати факти, які ви дізналися, але й розширити ці знання, спираючись свої власні висновки.
We want to make sure that you cannot only repeat and apply the facts you have learned but also extend that knowledge by drawing your own conclusions.

Саме тому я закликаю вас перевіряти інформацію, шукати першоджерела та спілкуватися з людьми, і лише тоді робити свої власні висновки»,- звернувся до студентів В. Жемчугов.
Therefore, I call on you to check information, track primary sources, and talk to people, and only then make your own conclusions,” Mr Zhemchuhov said to the students.

Взагалі кажучи, вони могли, подібно до сучасних адвокатам, показати, як захищати або оспорювати та чи інша думка, і не дбали про те, щоб захищати свої власні висновки.
Broadly speaking, they were prepared, like modern lawyers, to show how to argue for or against any opinion, and were not concerned to advocate conclusions of their own.

Кожен нехай зробить свій власний висновок з цієї історії.
Its up to everyone to make their own conclusion from this story.

Я заохочую вас сумніватися у всій цій інформації і досліджувати це все самим, і чесно кажучи, приходити до своїх власних висновків.
I encourage you to doubt any of this and look it up yourself and come, frankly, to your own conclusions.

Виходячи з усього цього, зробіть свій власний висновок про достовірність інформації, яка опублікована в книзі.
From all this, make your own conclusion about the reliability of information that is published in a book.

За наступні декілька місяців вивчення, роздумів, досліджень та молитви, я прийшов до свого власного висновку щодо істинності євангелії.
Over the next few months of study, contemplation, analysis and prayer, I came to my own conclusion of the truthfulness of the gospel.

Багато речей в житті відбуваються, і ми повинні прийти до своїх власних висновків.
Many things in life just happen and we have to come to our own conclusions.

Багато речей в житті відбуваються, і ми повинні прийти до своїх власних висновків.
There are lots of things in life, and we wonder about them, and we have to come to our own conclusions.

Коучинг це процес, основна мета якого полягає в наданні допомоги і підтримки клієнтам для того щоб вони навчилися самостійно виконувати плановані зміни(на основі своїх власних висновків, висновків і ресурсів).
Coaching is a process which aims to strengthen the customer and support him in making intended changes by himself(based on his own findings and resources).

Але ця історія також означає, що інформація, яку розкриває голландці, є частиною того, чому різноманітні розвідувальні органи уряду США були настільки впевнені у своїх власних висновках щодо того, хто зламав ДНК.
But the story also implies that information revealed by the Dutch is part of why the various US government intelligence agencies were so confident in their own conclusions on who hacked the DNC.