Що таке СВОЇ ДЕПОЗИТИ Англійською - Англійська переклад

• their deposits

Приклади вживання Свої депозити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повторно розміщують свої депозити в ПУМБ.
Re-place their deposits in PUMB.

Вкладники можуть забирати свої депозити.
Depositors may place their deposits.

Повторно розміщують свої депозити в ПУМБ.
Resubmit their deposits at FUIB.

Оформлювати, поповнювати, контролювати свої депозити.
Replentish, monitor your deposits.

Цих клієнтів продовжили свої депозити в ПУМБ.
Of these clients extended their deposits with FUIB.

Ніхто не був обраний і всі втратили свої депозити.
None were elected and all lost their deposits.

Більшість вкладників отримають свої депозити в повному обсязі.
The majority of tenants will receive their deposit back in full.

Внаслідок чого багато трейдерів втрачають свої депозити.
For this reason, many players lose their deposit.

ПУМБ- у ТОП-5 банків, яким довіряють свої депозити страхові компанії.
FUIB is one of TOP 5 banks, to which insurance companies entrust their deposits.

Або навчіть їх хорошій звичці заощаджувати та отримувати дивіденди на свої депозити.
Or teach them good saving habits while they earn dividends on their deposits.

Клієнти не могли забрати свої депозити.
People couldn't reach their deposits.

ПУМБ- у ТОП-5 банків, яким довіряють свої депозити страхові компанії- банк ПУМБ.
FUIB is one of TOP 5 banks, to which insurance companies entrust their deposits- Bank FUIB.

Клієнти не могли забрати свої депозити.
Customers could not access their deposits.

Не витрачайте час на походи у відділення банку, щоб оформити, поповнити та проконтролювати свої депозити.
Don't waste time on going to the Bank branch to establish, replentish and control your deposits.

Більш того, 90% наших клієнтів перерозміщують свої депозити в ПУМБ»,- повідомив Сергій Черненко, голова правління ПУМБ.
Moreover, 90% of our clients reallocating their deposits in FUIB", said Sergey Chernenko, CEO of FUIB.

Раніше повідомлялось, що ПУМБ увійшов у першу п'ятірку банків, яким страхові компанії довірили свої депозити згідно з даними Ліги страхових організацій України(ЛСОУ).
It was earlier informed that FUIB became one of top five banks, to which insurance companies entrusted their deposits according to the information of the League of insurance organizations of Ukraine(LIOU).

Це створення дозволяє гравцям легко робити свої депозити та зняття коштів через ряд відомих постачальників послуг.
This establishment allows players to easily make their deposits and withdrawals through a number of renowned service providers.

Перший Український Міжнародний Банк(ПУМБ) увійшов до першої п'ятірки банків, яким страхові компанії довірили свої депозити, повідомляється на сайті Ліги страхових організацій України(ЛСОУ).
First Ukrainian International Bank(FUIB) became one of the TOP five banks, to which insurance companies entrust their deposits, according to the website League of Insurance Organizations of Ukraine(LIOU).

Станом на сьогодні, більшість веб-гаманців не страхують свої депозити як банки. Багато таких сервісів у минулому мали випадки порушення безпеки.
As of today, most web wallets don't insure their deposits like a bank, and many such services have suffered from security breaches in the past.

Зручність дистанційних каналів обслуговування вже оцінили більшість клієнтів- понад 70% вкладників відкривають та обслуговують свої депозити в ПУМБ онлайн в режимі 24/7 без відвідування відділень.
Convenience of remote service channels has already been appreciated by the majority of clients- more than 70% of depositors open deposits and receive services related to their deposits in PUMB online 24/7 without visiting branches.

З кінця січня 2015 року швейцарські банки мають сплатити свої депозити Національному банку(SNB) процентну ставку 0, 75%.
Since end of January 2015, the Swiss banks have to pay on their deposits with the National Bank(SNB) an interest rate of 0.75%.

Якість методики підтвердили європейські біобанки(Cord Blood Center Mеdical та PBKM), які прийняли на подальше зберігання депозити пуповинної крові клієнтів ГЕМАФОНДу, які змінили постійне місце проживання та перевезли свої депозити до нової країни проживання.
The quality of the technique has been confirmed by European cryobanks(Cord Blood Center Medikal and PBKM) who have taken for further storage of umbilical cord blood deposits from clients of HEMAFUND, who have changed their permanent residence and wished to further protect their deposits in the new country of residence.

Банківська паніка відбувається, коли багато клієнтів банку знімають свої депозити, оскільки вони вважають, що банк може збанкрутувати.
A bank run occurs when many bank customers withdraw their deposits because they believe the bank might fail.

Скільки клієнтів ГЕМАФОНДу скористалися своїми депозитами пуповинної крові?
How many HEMAFUND's clients have used their deposits?

Поповнюйте свій депозит та отримуйте максимальний дохід у кінці сроку.
Replenish your deposit and get the maximum profit at the end of the period.

Оберіть свій депозит.
Choose your deposit.

Найважливішою у торгівлі Forex є не втратити свій депозит.
The most important in Forex trading is not to lose your deposit.

І якщо почати працювати без відповідної підготовки, ви просто втратите свій депозит.
If you pull out without good reason, you lose your deposit.

Це ваш шанс, щоб подвоїти свій депозит протягом першого поповнення рахунків.
It's your chance to double your deposit during the first replenishment of account.

Чи є шанс повернути свій депозит.
Is there a chance to get our deposit back?