Що таке СВОЇ ЗНАЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• their meanings
• their values
• their meaning

Приклади вживання Свої значення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пристрій дає свої значення, коли світло вимикається.
The device gives its values when the light goes off.

Капітальні товари отримують свої значення з кінцевих продуктів.
Capital goods get their value from the final products.

Ви повинні були бачити падіння кут, який має свої значення.
You must have seen the fallen angle that has its own meanings.

Проекти"Дня мертвих" також мають свої значення відповідно до того, що ви хочете, щоб це сталося.
The designs of Day of the Dead also have their meanings according to what you want it to become.

Кожна квітка з троянди до квітки лотоса має свої значення.
Every flower from the rose to the lotus flower has their meanings.

Саме їхніми стараннями культурна історія змінює свої значення, інколи на прямо протилежні.
Due to their efforts cultural history changes its meanings, sometimes in a diametrically opposite way.

Існують різні способи, що сонце татуювання можуть бути зроблені, і вони мають свої значення.
There are various ways that the sun tattoo can be drawn and they are having their meanings.

В даний час обидва компоненти TemperatureInput незалежно зберігають свої значення в локальному стані:.
Currently, both TemperatureInput components independently keep their values in the local state:.

Є різні способи, за допомогою яких може бути нанесена татуювання на сонце, і вони мають свої значення.
There are various ways that the sun tattoo can be drawn and they are having their meanings.

Як тут не згадати попередження Конфуція про те, що“коли слова втрачають свої значення, то народ втрачає свободу”.
Quoting Confucius:"When words lose their meaning, people will lose their liberty":.

Конструкції сови також мають свої значення, як популярна татуювання цукрова сова, яку часто називають татуючем мексиканської сови або татуювання цукрової сови.
The designs of owls also have their meanings like the popular sugar owl tattoo that is often called the Mexican owl tattoo or the candy owl tattoo.

Як тут не згадати попередження Конфуція про те, що“коли слова втрачають свої значення, то народ втрачає свободу”.
Confucius warned of the danger:“When words lose their meaning, people lose their liberty.”.

Звичайно, цей вірш має свої значення і смисли, але в розширеному тлумаченні воно прекрасно підходить в якості ілюстрації обговорюваної проблеми.
Of course, this poem has its meanings and meanings, but in an expanded interpretation it is perfectly suitable as an illustration of the problem under discussion.

Як тут не згадати попередження Конфуція про те, що"коли слова втрачають свої значення, то народ втрачає свободу".
Confucius is quoted as saying,"When words lose their meanings, people lose their freedom.".

Наприклад, слова ‘food', ‘friends', ‘fun', ‘park' and ‘sunny day'(“їжа”,“друзі”,“веселощі”,“парк” та“сонячний день”) мають свої значення, але коли ви послідовно їх чуєте, вони формують у вашій уяві контекст пікніка.
For example, the words'food','friends','fun','park' and'sunny day' have their own meanings, but when you hear the words in sequence, they help form the context of a picnic.

Як тут не згадати попередження Конфуція про те, що“коли слова втрачають свої значення, то народ втрачає свободу”.
Remember the wisdom of Confucius:"When words lose their meaning, people lose their liberty.".

Якщо будь-який Приймач раніше прийняв будь-яку пропозицію, то вони надішлють свої значення Заявнику, який тепер повинен встановити значення своєї пропозиції, v, на значення, пов'язане з найвищим числом пропозицій(назвемо його z), про яке повідомили Приймача.
If any Acceptors had previously accepted any proposal, then they will have sent their values to the Proposer, who now must set the value of its proposal, v, to the value associated with the highest proposal number reported by the Acceptors, let's call it z.

Як тут не згадати попередження Конфуція про те, що“коли слова втрачають свої значення, то народ втрачає свободу”.
Confucius is credited with saying,"When words lose their meaning, people lose their freedom.".

Ви повинні знати, що пір'я орла символізує силу та мужність, павич- роялтія та краса, а інші птахи все ще мають свої значення. джерело зображення.
You should know that the feathers of an eagle symbolize strength and courage, that of peacock is royalty and beauty and the other birds still have their meanings. image source.

Незалежність простору й часу виявляється насамперед у тому, що відстань між двома даними точками простору й проміжок часу між двома подіями зберігають свої значення незалежно один від одного в будь-якій системі відліку, а співвідношення цих величин(швидкості тіл) можуть бути будь-якими.
The independence of space and time is manifested above all in the fact that the distance between two given points in space and the time interval between two events retain their values independently of each other in any frame of reference and that any relations may obtain between these quantities(the velocities of bodies).

Як тут не згадати попередження Конфуція про те, що“коли слова втрачають свої значення, то народ втрачає свободу”.
Let us remember these words attributed to Confucius:"When words lose their meaning, people will lose their liberty.".

Змінили своє значення.
Changed their meanings.

Деякі слова змінили своє значення.
Some words changed their meanings.

Температурні показники шару озокериту і шкіри близькі за своїми значеннями.
The temperature characteristics of the layer of ozocerite and skin are close in their values.

Деякі слова змінили своє значення.
Some words change their meanings.

Слова змінюють своє значення.
Words have changed their meanings.

Але все тут має своє значення і стосується переважно успішного бою та захисту.
But everything here has its significance and concerns mainly successful fighting and defense.

Не втратила свого значення і сьогодні.
It has not lost its importance even today.

З того часу термін втратив своє значення і його вживання припинилося.
At that point the term lost its meaning and its use ceased.

Утратив свого значення.
I was losing my meaning.