Що таке СВОЇ СТРАТЕГІЇ Англійською - Англійська переклад

• their strategies
• their strategy

Приклади вживання Свої стратегії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Складайте свої стратегії.
Make up your strategies.

Все це заставляє керівників компаній постійно переглядати свої стратегії.
This requires business leaders to continually update their strategy.

Згодом компанія, в якій працював майбутній мільярдер, змінила свої стратегії, тут провів ребрендинг.
Over time, the company, in which the future billionaire worked, changed its strategies, there was a rebranding.

Використовуйте це, щоб відстежувати ефективність і використовувати інформацію, щоб поліпшити свої стратегії.
Use this to track your performance and use the info to improve your strategies.

Плей-оф ще весь попереду, тож у всіх ще є час підкоригувати свої стратегії на базі цього оголошення.
The playoffs are just about to start, so there is still time for everyone to adjust their strategies based on this announcement.

На підставі цієї інформації, трейдери можуть припустити подальший рух ціни і коригувати свої стратегії, відповідно.
Based on this information, traders can assume further price movement and adjust their strategy accordingly.

Після початку російської агресії в Україні ЄС вніс зміни в обидві свої стратегії, обумовивши співпрацю з Росією санкціями.
After the Russian aggression in Ukraine, the EU has made changes in both their strategies and cooperation with Russia sanctions.

Він мав свої наміри під час виборів в США, і він отримає те, що вже з'ясував у 2016 році, щоб удосконалити свої стратегії.
He set his sights on the U.S. election, and he will take what he learned from the 2016 effort to perfect his strategies.

І тепер ці два мільйонери збираються розкрити свої стратегії щодо того, як вони опинились там, де вони знаходяться, і як ви можете це зробити.
And now, these two millionaires are going to divulge their strategies on how they got to where they are- and how you can do it too.

ПШ: Зважаючи на зміни у політиці Facebook, тепер складніше керувати контент-фермою, тому я вважаю, що вони відкоригували свої стратегії.
PS: Due to the changes in Facebook's policy, it's now more difficult to run content farms, so I believe that they have adjusted their strategies.

Багато трейдерів настільки занурені в спробі удосконалювати свої стратегії, що абсолютно забувають той факт, що вони вже роблять гроші.
Many traders get so caught up in the attempt to perfect their strategy that they completely forget the fact that they are already making money.

Більш 330 найбільших компаній світу вже взяли на себе зобов'язання узгодити свої стратегії з Паризькою угодою.
More than 330 of the world's biggest companies have already committed to align their strategies with the ambition of the Paris Agreement through the Science Based Targets initiative.

Обидва дозволяють аналізувати зміст сайту, розкрити свої стратегії, відстежити новий контент, який вони створюють і виконати пошук найбільш популярного контенту.
Both allow you to analyze a site's content, uncover their strategies, track the new content they create and search the most popular content.

На цьому кроці організація описує те, як вона має виглядати, коли успішно впровадить свої стратегії та повністю розгорне свій потенціял.
A description of what an organization will look like if it succeeds in implementing its strategies and achieves its full potential.

Обидва дозволяють аналізувати зміст сайту, розкрити свої стратегії, відстежити новий контент, який вони створюють і виконати пошук найбільш популярного контенту.
Both enable you monitor the new content they create, uncover their strategies, to examine a website's content and seek the most popular content.

Були зроблені зусилля для Campus, щоб залишатися на передньому краї науки в різних областях і коригувати свої стратегії для задоволення потреб ринку.
Efforts have been made for the Campus to remain at the cutting edge of science in different fields and to adjust its strategies to meet the market demands.

Таким чином, інвестори, які виявлять компанії, що вбудовують сталий розвиток у свої стратегії, можуть досягти значної дохідності за низької водночас волатильності.
Therefore, investors who identify companies that embed sustainability into their strategies can earn substantial returns, while experiencing low volatility.

Хто згідно з розумними очікуваннями можуть суттєво впливати на здатність організації успішно реалізовувати свої стратегії та досягати поставлених цілей;
Whose actions might reasonably be expected to affect the capacity of an organisation to successfully implement its strategies and achieve its objectives.

BuzzFeed аналізує багато різних метрик в режимі реального часу, виявляючи, який контент приваблює найширшу аудиторію і відповідним чином оформлює свої стратегії.
BuzzFeed analyzes a lot of different metrics in real time, discovering which content is attracting the broadest audience and shaping its strategies consequently.

У сучасному глобалізованому економіки, корпорації потрібно інтегрувати багато іноземних входи в свої стратегії, матеріалів і виробничих процесів, як вони можуть.
In the modern globalized economy, corporations need to integrate as many foreign inputs into their strategies, supplies and production processes as they can.

Впродовж десятиліть, вони таємно планували свої стратегії для звільнення людства від боргового рабства і відновлення Гайї для того, щоб вона стала планетою, яка процвітає в мирі і свободі.
For decades, they have been covertly planning their strategies to free humanity from debt slavery and restore Gaia to become a planet that flourishes in peace and liberty.

На цьому кроці організація описує те, як вона має виглядати, коли успішно впровадить свої стратегії та повністю розгорне свій потенціял.
A vision of success is defined as a description of what the organization will look like after it successfully implements its strategies and achieves its full potential.

Я переконаний, що аналітичні центри критично важливі, але щоб вони залишалися важливими і конкурентоспроможними, їм необхідно буде адаптуватись і трансформувати свої стратегії, структури і діяльність.
I am convinced that think tanks are critically important, but in order to remain important and competitive, they will need to adapt and transform their strategies, structures and activities.

Отримайте необхідні можливості для гравців в букмекерських конторах, які хочуть формувати свої стратегії Париж, Тому не дивно, що issiz 1XBet зробив позначку в цій категорії. в якості.
Get essential opportunities for bettors who want to shape their strategies Paris, therefore not surprising that the 1XBet issiz made a mark in this category. as.

Планувальникам та програмістам пропонується застосовувати більш ітеративний підхід, який дозволяє постійно точно налаштувати та переоцінювати свої стратегії, коли нові дані стають доступними та спільними.
Aid planners and programmers are encouraged to take a more iterative approach that allows for continuous fine tuning and reappraisal of their strategies as new data becomes available and is shared.

ADECA є Програма стратегічного відображення, Який покликаний допомогти старшим менеджерам адаптувати свої стратегії і бізнес-моделі, щоб скористатися змінами, які впливають на харчовий ланцюжок в цілому.
ADECA is a Program strategic reflection, Which aims to help senior managers to adapt their strategies and business models to take advantage of changes that affect the food chain as a whole.

А точніше, культурно-мистецькі організації переосмисляють свої стратегії щодо“продажу своєї продукції” відповідно і до недавнього часу так звикли до суперечок про підтримку, спираючись на їхні економічні важелі, що вони забули будь-яке інше обґрунтування.
Or rather, arts organizations redefine their strategies for‘selling their product' accordingly, and until recently have become so accustomed to arguing for support based on their economic leverage that they have forgotten any other rationale.

В рамках цього проекту студенти з 40 країн досліджують історії і перспективи реальних компаній, щоб запропонувати свої стратегії покращення бізнесу і виходу на глобальний ринок.
In this project, students from 40 countries research stories and opportunities of real companies to offer their strategies on business improvement and entry of the global market.

Водночас ГВЗВТ створить прозорий сценарій для економічних операторів, які зможуть підготувати свої стратегії, ґрунтуючись на погодженому календарі нормативно-правового зближення з правовими рамками ЄС.
The DCFTA will establish a transparent scenario for economic operators who would be able to prepare their strategies based on the agreed calendar of regulatory approximation with the legal framework of the EU.

Ці невдоволені люди нелогічно вилучили велику кількість дорогоцінних металів, щоб відвернути нас і присвятили свої стратегії так чи інакше запуску деякого виду глобального конфлікту.
These malcontents have illogically divested themselves of the amount of precious metals required to fend us off and have devoted their strategies to somehow starting some type of a global conflagration.