Що таке СВЯТОГО АПОСТОЛА Англійською - Англійська переклад

• holy apostle
• the holy disciple
• st apostle

Приклади вживання Святого апостола Українська мовою та їх переклад на Англійською

День святого Апостола.
The Day of St Apostle.

Святого Апостола Петра.
The Saint Apostle Peter.

Церква Святого Апостола Павла.
Church of St. Paul.

Святого апостола Андрія.
The Apostle Saint Andrew.

Храм Святого Апостола Андрія.
St Apostle Andrew Temple.

Святого Апостола Варфоломія.
St Apostle Bartholomew Baroque.

Знову ж, словами святого апостола Павла:«Нехай не буде!».
Again, in the words of the holy Apostle Paul:“Let it not be!”.

Один такий джерело до наших днів зберіг ім'я святого апостола.
One such source has survived the name of the Holy Apostles.

Їх тіла християни поховали в церкві святого апостола і євангеліста Марка.
Christians buried their bodies in a church of the Holy Disciple and Evangelist Mark.

Він був учнем і супутником святого апостола Павла, розділяючи з ним усі скорботи і гоніння.
He was a student and companion of the holy Apostle Paul, sharing with him all the sorrows and persecution.

Надзвичайна подія відбулася на парафії Святого Апостола Андрія Первозванного м. Одеси.
An extraordinary event took place in the parish of St. Apostle Andriy Pervozvanny of Odesa.

Святі апостоли Ераст, Сосипатр, Куарт і Тертій були учнями святого апостола Павла.
The holy Disciples Erastus, Sosipater, Quartus, and Tertius were disciples of the holy Apostle Paul.

Апостол Яків Алфеїв був рідним братом Святого Апостола і Євангеліста Матвія.
The Apostle Iakov Alfeev was the brother of the Holy Apostle and Evangelista Matfeya.

Свята Маріамна, поцілувавши тіло святого апостола Филипа, проповідувала Євангеліє в Лікаонії(Мала Азія).
Saint Mariam, having taken up the body of the holy Apostle Philip, preached the Gospel at Likaion(Asia Minor).

Апостол Яків Алфеїв був рідним братом Святого Апостола і Євангеліста Матвія.
The Apostle James Alphaeus was the brother of the Holy Apostle and Evangelist Matthew.

Про місцезнаходження мощей святого апостола Луки стало відомо в четвертому столітті за тими зціленнями, які там звершувалися.
The location of the relics of the holy Apostle Luke became known in the fourth century because of the healings worked there.

Протягом трьох років Дионисій був сподвижником святого апостола Павла у проповіді Слова Божого.
For three years Saint Dionysius remained a companion of the holy Apostle Paul in preaching the Word of God.

Щороку з могили святого апостола Іоана 8 травня виступав тонкий прах, який віруючі збирали і зцілялися їм від хвороб.
Each year from the grave of the holy Apostle John on May 8 came forth a fine dust, which believers gathered up and were healed of sicknesses by it.

Протягом трьох років Дионисій був сподвижником святого апостола Павла у проповіді Слова Божого.
Over the course of three years Saint Dionysius remained a companion of the holy Apostle Paul in preaching the Word of God.

Наступник святого євангеліста Марка, святого апостола і мученика на святому апостольському престолі великого міста Александрії.
The Successor of St. Mark the Evangelist, Holy Apostle and Martyr, on the Holy Apostolic Throne of the Great City of Alexandria.

Протягом трьох років Діонісій був сподвижником святого апостола Павла в проповіді Слова Божого.
Over the course of three years Saint Dionysius remained a companion of the holy Apostle Paul in preaching the Word of God.

Отримані ззовні враження рідко виявлялися в його слові або дії, але сильно і глибоко проникали у внутрішнє життя святого Апостола.
Impressions received from without rarely showed up in his word or actions, but they penetrated deeply and powerfully into the inner life of the holy Apostle John.

Помазаників, подібних Данилу і Авакум, за словами святого апостола Павла, не був достойний увесь світ.
The anointed ones, like Daniel and Avvakum, in the words of the Holy Apostle Paul, was not worthy of the whole world.

В Александрії Климент зустрів святого апостола Варнаву, слова котрого слухав з глибокою увагою, всім серцем сприймаючи силу та істину Слова Божого.
At Alexandria Saint Clement met the holy Apostle Barnabas, listening to his words with deep attention, and perceiving the power and truth of the Word of God.

Благочестивому клірику Миколі Калліграду було одкровення про те, що серед цих 17 мучеників знаходяться також мощі святого апостола Андроніка.
It was revealed to the pious cleric Nicholas Kalligraphos that among these seventeen martyrs were also the relics of the holy Disciple Andronicus.

Тоді Фулвіан попросив у святого апостола Матфея прощення, після чого єпископ Платон охрестив його з ім'ям Матфей, котре дав йому підкоряючись повелінню Божому.
Then Fulvian begged forgiveness of the holy Apostle Matthew, after which Bishop Platon baptized him, giving him the name Matthew in obedience to a command of God.

Прибувши до Палестини, святий Климент прийняв Хрещення від святого апостола Петра і став його ревним учнем та постійним супутником, розділяючи з ним його працю та страждання.
Arriving in Palestine, Saint Clement accepted Baptism from the holy Apostle Peter and became his zealous student and constant companion, sharing with him his toil and sufferings.

В Олександрії Климент зустрів святого апостола Варнаву, якого слухав з глибокою увагою, усім серцем сприймаючи силу й істину Слова Божого.
At Alexandria Saint Clement encountered the holy Disciple Barnabas, hearkening to his words with deep attention, and with all his heart perceiving the power and truth of the Word of God.