Що таке СВІЖОВИЧАВЛЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• fresh
• freshly squeezed

Приклади вживання Свіжовичавлений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він повинен бути тільки свіжовичавлений.
It must be simply glorious.

Свіжовичавлений морквяний сік- 1 чайна ложка.
Freshly squeezed carrot juice- 1 teaspoon.

Поліпшити зір допомагає свіжовичавлений сік.
It helps improve vision fruit juice.

Навіть свіжовичавлений сік не зможе замінити воду.
Even herbal tea cannot substitute water.

Але не той, який ви зазвичай бачите в магазині, а свіжовичавлений.
But not the one you usually see in the store, and fresh.

Свіжовичавлений сік потрібно розводити наполовину з водою.
All fruit juice should be diluted by half with water.

Наприкінці варіння можна додати свіжовичавлений лимонний сік.
At the end of cooking, freshly squeezed lemon juice can be added.

Свіжовичавлений морквяний сік- король овочевих соків.
Freshly squeezed carrot juice is the king of vegetable juices.

Вимочити її в ананасовому соку півгодини. Краще брати свіжовичавлений.
Soak it in pineapple juice for half an hour. It is better to take freshly squeezed.

Свіжовичавлений апельсиновий сік: калорійність на 100 мл.
Freshly squeezed orange juice: caloric content per 100 ml.

Перший їмо варений рис без солі і п'ємо свіжовичавлений томатний сік або.
The first eat boiled rice without salt and drink freshly squeezed tomato juice or.

По-друге, свіжовичавлений сік швидко розшаровується і втрачає свої смакові властивості.
Second, fresh-squeezed juice quickly delaminate and lose its flavor.

Можна використовувати свіжовичавлений сік калини, часнику, чистотілу, масло обліпихи.
You can use fresh juice of viburnum, garlic, celandine, sea buckthorn oil.

Свіжовичавлений сік з апельсинів, грейпфрутів і лимонів потрібно пити тричі на день.
Fresh orange, grapefruit, lemon juices should be drunk three times a day.

Основу страви становить м'якоть стиглого авокадо і свіжовичавлений сік лайма.
The basis of the dish is the pulp of ripe avocado and freshly squeezed lime juice.

Свіжовичавлений сік з апельсинів, грейпфрутів і лимонів потрібно пити тричі на день.
You need to drink fresh juice from oranges, grapefruits, and lemons three times a day.

Для виведення надлишкової рідини з організму можна приймати свіжовичавлений капустяний сік.
To remove excess fluid from the body, you can take fresh cabbage juice.

Не всі знають, що свіжовичавлений сік корисний тільки в невеликих кількостях.
Not everyone knows that freshly squeezed fruit juice is good for you only in small quantities.

Перед обідом можна випити яблучний, капустяний, морквяний свіжовичавлений натуральний сік.
Before dinner, you can drink apple, cabbage, carrot fresh natural juice.

В однорідну заготовку виливають свіжовичавлений сік алое і знімають з водяної бані.
Freshly squeezed aloe juice is poured into a uniform billet and removed from the water bath.

Найкраще для апельсинових алкогольних коктейлів використовувати свіжовичавлений сік, зрозуміло.
It is best to use the orange alcoholic drinks fruit juice, of course.

А що якщо свіжовичавлений фреш з фруктів або овочів відразу після тренування в спортзалі?
And what if freshly squeezed fresh fruit or vegetables immediately after a workout in the gym?

Крім садівництва Вам також належить виробляти смачний сир або ж свіжовичавлений сік.
In addition to gardening you will also have to make a delicious cheese or fruit juice.

Особливо корисний свіжовичавлений морквяний сік маленьким дітям(зрозуміло, в розумних дозах).
Especially useful is fresh carrot juice for small children(of course, in reasonable doses).

Свіжовичавлений сік втрачає свої корисні властивості дуже швидко, тому краще пити його відразу після приготування.
Fresh juice loses its beneficial properties very quickly, so it is best to drink it immediately after preparation.

Необхідно відзначити, що свіжовичавлений буряковий і морквяний соки допоможуть підвищити імунітет і запобігти хворобі.
It should be noted that freshly squeezed beet and carrot juice will help to increase immunity and prevent disease.

Свіжовичавлений яблучний сік забезпечує найкращі результати, але якщо він недоступний, ви можете використовувати органічний яблучний сік з магазину.
Freshly squeezed apple juice can provide the best results, but if it is not available you can also use packaged organic apple juice.

Томатний сік свіжовичавлений від Чумак- 100% натуральний продукт зі свіжим соковитим смаком і густою текстурою.
Tomato juice fresh from Chumak- 100% natural product with a sokovitim gusto and thick texture.

Вареної курки, свіжовичавлений сік половинки лимона, один волоський горіх, будь-яка зелень, чайна ложка рослинного масла.
Boiled chicken, freshly squeezed juice half a lemon, one walnut, any greens, a teaspoon of vegetable oil.

Йогурт, кава і свіжовичавлений апельсиновий сік- саме так більшість з нас уявляють ідеальний сніданок.
Yogurt, a cup of coffee, and fresh orange juice- this is what most people probably picture when they think of a perfect breakfast.