Що таке СВІЖІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• freshness
• fresh

Приклади вживання Свіжість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Свіжість, як задумана природою.
Healthy as nature intended.

Набір прикрас"Свіжість" 395 грн.
Jewelry Set"Mathis" 315 грн.

Свіжість та чистота на вашій кухні.
Nature and earth in your kitchen.

Вишня- це свіжість і ніжність.
Cherry- a freshness and tenderness.

Нам свіжість слів і почуття простоту….
We freshness words and feelings of ease….

Що пластик зберігає свіжість продуктів довше.
Plastic kept food fresher for longer.

Свіжість дуже важлива для будь-яких продуктів.
Cleaning is important for any products.

Але пізно; повіяла свіжість на Невські тундри;
But later; a breath of freshness to the Neva tundra;

А після купання ви відчуєте легкість і свіжість.
After your treatment you will feel light and supple.

Елегантний фасон надає кімнаті свіжість і затишок.
Elegant style gives the room a freshness and comfort.

Передбачається, що вироби мають вихідну свіжість(Л);
It is assumed that the starting products are fresh(I);

Для цього аромату характерні свіжість і свобода.
This fragrance is characterized by freshness and freedom.

Крикмей5 зазначив свіжість багатьох льодовикових особливостей:.
Crickmay5 remarked on the freshness of many glacial features:.

Чи піклуєтеся Ви про чистоту й свіжість повітря в будинку?
Would you like to breathe clean and healthy AIR in your home?

Незважаючи на свою, як здається на перший погляд, непрактичність, він надає приміщенню свіжість і стерильний вид.
Despite his, as it seems at first glance, impractical, it gives the room a fresh and sterile look.

У такому разі морепродукт збереже свою свіжість протягом декількох днів.
This way the wine will keep its fizz for a couple of days.

Вугільний фільтр збереже свіжість повітря, І не дасть продуктам просочитися сторонніми і неприродними для них запахами.
Carbon filter keeps air fresh, and will not allow products to soak up with foreign and unnatural smells for them.

Страви, приготовані в ньому, довго зберігають свіжість, а деякі господині засолюють в ньому рибу і овочі.
Dishes cooked in it, remain fresh for a long time, and some housewives salivate fish and vegetables in it.

Щоб квіти довше зберігали свіжість, зрізи робимо під кутом, опустивши їх у воду і користуючись гострим ножем.
To keep the flowers fresh for a longer time, cut the slices at an angle, lowering them into the water and using a sharp knife.

Плюс до цього зрізаний цветонос орхідеї при правильному догляді може досить довго- до трьох тижнів- зберігати свіжість.
In addition to this, the cut flower bud of orchids, if properly handled, can last for up to three weeks- to keep fresh.

Полотна художника характеризує свіжість та безпосередність світосприйняття, експресивність самовираження.
The artist's canvases are characterized by the freshness of the worldview, the expressiveness of self-fulfilment.

Тому, ми ознайомимося з такими засобами, які зможуть легко прибрати запах в холодильнику і залишити після себе свіжість.
Therefore, we will explore such means, who will be able to easily remove the smell in the fridge and leave behind a fresh.

Завдяки воді із спеціальним розчином, міцного циліндру та флористичної папері рослини збережуть свіжість в середньому на 14 днів.
Thanks to water with a special solution, a solid cylinder and a floral paper the plants will remain fresh average of 14 days.

Бажано мати спеціальні ополіскувачі для рота, які не тільки забезпечують свіжість дихання, але й борються з появою різних мікробів і бактерій.
It is desirable to find a special mouthwash, which not only provide fresh breath, but also fight the emergence of various microbes and bacteria.

Виробництво розташоване у Німеччині, в м. Куксхафен, в максимальній близькості від моря, що забезпечує виняткову свіжість риби.
Production is located in Germany, in the city Cuxhaven in maximum proximity to the sea, providing exceptional fresh fish.

Такі поєднання надають ванній кімнаті свіжість і візуально збільшують просторову свободу, що необхідно при створенні інтер'єру маленької ванної кімнати.
Such combinations give the bathroom a fresh and visually enhance the spatial freedom, that is necessary for creating interior small bathroom.

У квартири, особливо ті, що розташовані в ділових центрах великих міст, природний зелений відтінок привнесе свіжість літнього саду.
In the apartments, especially those located in business centers of large cities, a natural green hue will bring fresh summer garden.

Зрізані хризантеми дуже довго збережуть свіжість, якщо, перш ніж поставити їх у вазу з чистою водою, прибрати всі листочки з нижньої частини стебла.
Cut chrysanthemums will remain fresh for a very long time if, before putting them in a vase of clean water, remove all the leaves from the bottom of the stem.

Стильні лінії, ергономічні елементи, зручність управління і свіжість нового дизайну допоможуть зробити Вам вибір на користь холодильників саме цієї серії.
Fresh new design with stylish shapes, ergonomic elements, and easy control will help you make a choice in favour of our new FRESH Line refrigerator models.

Ми гарантуємо цільність та ефективність запропонованих рекламних рішень, свіжість ідей, врахування всіх нюансів, розробку та послідовну реалізацію грамотної рекламної стратегії, спрямованої на кінцевий результат.
We guarantee the integrity and efficiency of all advertising solutions, fresh ideas and implementation of competent advertising strategy focused on the end result.