Приклади вживання Прохолода Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Літня прохолода 2009.
Печери волога прохолода.
Прохолода і дощ не лякають.
The cold and the rain don't matter.Яка тут тиша і прохолода!
How cold and silent!Прохолода і дощ не лякають.
The cold and rain did not bother us.Хортиця Срібна прохолода.
Полегшення приносить тільки нічна прохолода.
Relief brings only cool night.Є тільки тиша і прохолода.
There's just silence and a cool temperature.Як робити мохіто- прохолода в літню спеку.
How to make mojito- cool in summer heat.Знову відчуватиметься прохолода.
Feels cold again.Як робити мохіто- прохолода в літню спеку.
How to make a mojito- cool in the summer heat.Миру тобі, блакитна прохолода.
Peace to you, blue cool.Кавовий стіл«Прохолода». Горіхо, епоксидна смола.
Coffee table«Cool». Walnut, epoxy resin.І струменів і тополь прохолода….
And jets and poplars cool….Прохолода- це те, чого ми найбільше бажаємо в літню спеку.
А після цвітіння йому знову потрібно прохолода.
And after flowering, he again needs cool.Прохолода, Мужність і творчість є ключем до успіху DiverXO.
Coolness, bravery and creativity are the key to success of DiverXO.Перевага цього в тому, що в кімнатах залишається природна прохолода.
The benefit is that the rooms stay naturally cool.В цьому випадку їх вабить прохолода і вологість деяких квартир.
In this case, their beckons coolness and humidity of some apartments.Крок у дім і нас поглинає глиняна прохолода.
Take a step into Свіжа прохолода, що межує з фізичним сприйняттям присутності льоду;
Fresh coolness bordering on the physical perception of the presence of ice;Навіть у найспекотніший літній день у вас в будинку буде приємна прохолода.
Even in the hottest summer day in your house will be pleasantly cool.Приємна прохолода в спекотні літні дні і затишне тепло в холодну зимову погоду.
Pleasant coolness on hot summer days and cozy warmth in the cold winter weather.Соковита свіжість, благословенна прохолода- ось формула щасливої літньої миті!
І ось, з червня прохолода почала спокушати всіх нас, використовуючи близько 200 бордів по всій Україні!
And so, since June freshness began to entice all of us by means of about 200 boards all over Ukraine!Це не повільне, розпечене літо- скоріше, свіжа прохолода ранньої весни, яка не боїться з часом стати уважною осінню.
This is not slow, heated summer- rather, fresh coolness of early spring, which is not afraid to become an attentive autumn in the course of time.Темрява, тиша і прохолода- ось три головні компоненти, що дозволяють забезпечити здоровий повноцінний сон.
Darkness, silence and coolness- these are the three main components that allow to ensure a healthy full-fledged sleep.А прохолода в жаркі літні місяці досягалася лише за допомогою шматка льоду, відкритого вікна та електричного вентилятора.
And cool in the hot summer months was achieved only by means of the sheet of ice, an open window but electric fan.Крок в дім і глиняна прохолода поглинає не тільки телефонний зв'язок, а й усі тривоги,«терміново» і«потрібно».
Make a step into the house and the cool of clay will absorb not only the telephone but also all the worries,"urgent-s" and"necessary-s".Приємна прохолода, лаконічні форми та витончені лінії корпусу, лазерне гравірування клавіш зачаровують з першої ж миті знайомства з цим телефоном.
Pleasant coolness, laconic shapes and sophisticated body lines, laser engraving keys fascinate you from the first moment of getting acquainted with this phone.
