Що таке СВІЙ МЕТАБОЛІЗМ Англійською - Англійська переклад

• your metabolism

Приклади вживання Свій метаболізм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Свій метаболізм змінити не можна.
We can change our metabolism.

Міф 5: ви не можете контролювати свій метаболізм.
Myth 5: you cannot control your metabolism.

Свій метаболізм змінити не можна.
There is no changing my metabolism.

Що потрібно зробити, щоб підвищити свій метаболізм?
What should I do to increase my METABOLISM?

Запустити свій метаболізм зможете за допомогою желе з гострого перцю.
You can start your metabolism with the help of jelly from hot pepper.

Що потрібно зробити, щоб підвищити свій метаболізм?
So what can we do to speed up our metabolism?

Ви втратите вагу, прискорите свій метаболізм і покращите своє здоров'я!
You will lose weight, speed up your metabolism and improve your health!

Міф 5: ви не можете контролювати свій метаболізм.
Myth 4: You have no control over your metabolism.

Крім того, персонаж повинен був їсти величезну кількість їжі, щоб підтримувати свій метаболізм.
Also, the character had to eat vast quantities of food to maintain his metabolism.

Багато говорять про свій метаболізм так, ніби це м'яз чи орган, яким вони можуть керувати.
Many people talk about their metabolism as if it is a muscle or organ they can somehow control.

В першу чергу тобі необхідно підвищити свій метаболізм.
First of all you need to increase your metabolism.

Багато говорять про свій метаболізм так, ніби це м'яз чи орган, яким вони можуть керувати.
A lot of people talk about their metabolism like it's a muscle or organ they can somehow control.

Тому варто спати не менше 7 годин на день, щоб прискорити свій метаболізм.
You should sleep for exactly 7 hours each night to boost your metabolism.

Багато говорять про свій метаболізм так, ніби це м'яз чи орган, яким вони можуть керувати.
Many individuals discuss their metabolism like it's a muscle or organ that they can flex or can control.

Коли рівень кисню падає, клітини змушені швидко адаптувати свій метаболізм.
When oxygen levels drop, cells are forced to rapidly adapt their metabolism.

Плід налаштовує свій метаболізм і інші фізіологічні процеси у передбаченні середовища, що чекає на нього.
The fetus adjusts its metabolism and other physiological processes in anticipation of the environment that awaits it.

Тепер вони можуть зітхнути з полегшенням, знаючи, що цим вони прискорюють свій метаболізм на 50%!
Turn up the heat Did you know, spices can increase your metabolism by up to 50%!

Стійкі форми вижили й розквітли, а деякі розвинули здатність використовувати кисень, посиливши свій метаболізм та дістаючи більше енергії з того ж об'єму їжі.
Resistant forms survived and thrived, and some developed the ability to use oxygen to increase their metabolism and obtain more energy from the same food.

Деякі ссавці, наприклад, ведмеді й білки, можуть уповільнювати свій метаболізм під час сплячки, що значно скорочує потребу їх клітин у кисні та їжі.
Some mammals, such as bears and squirrels, can slow down their metabolism during hibernation, dramatically reducing their cells' requirement for food and oxygen.

Факт: всього за 10 тижнів силових тренувань ви можете поліпшити свій метаболізм на 7%?
Strength training: Did you know that just 10 weeks of strength training can increase your metabolic resting rate by up to 7 percent?

Якщо ви розвиваєте м'язи і ефективно прискорюєте свій метаболізм,«вам потрібно боротися з природною тягою їсти більше, яка виникає через швидкий метаболізму».
If you do gain more muscle and effectively speed up your metabolism,"you have to fight the natural tendency to[want to] eat more as a result of your higher metabolism.".

Використання оливкової олії може поліпшити травлення і може принести користь серця через свій метаболізм низьким вмістом холестерину.
The use of olive oil can improve digestion and can benefit heart metabolism through its low content of cholesterol.

Зміни в фізіології дозволяють рибам-саламандрам уповільнювати свій метаболізм до 1/60 від нормального, в цей час протеїнові відходи перетворюються з аміаку на менш токсичну сечовину(зазвичай дводишні виділяють азотисті відходи у вигляді аміаку безпосередньо в воду).
Changes in physiology allow the lungfish to slow its metabolism to 1/60th of the normal metabolic rate, and protein waste is converted from ammonia to less-toxic urea(normally, lungfish excrete nitrogenous waste as ammonia directly into the water).

Займайтеся всього 30 хвилин, пару раз в тиждень, щоб тренувати всі основні м'язи, збільшити свій метаболізм і стимулювати спалювання жиру.
Do only 30 minutes, a couple of times a week, to train all the basic muscles, increase your metabolism and stimulate fat burning.

Багато ще невідомо про таких відгуки на обмін речовин, але це неправдоподібно, що ссавці, які спалюють енергію швидко не буде регулювати свій метаболізм у відповідь на свої енергетичні запаси, особливо в стані спокою, коли це вплине на фізичну працездатність у меншій мірі.
A lot is still unknown about such feedbacks on the metabolism, but it's implausible that mammals who burn energy at a fast rate would not modulate their metabolism as a response to their energy reserves, especially at rest when it would affect physical performance the least.

Відмова від сніданку- це як сигнал своєму метаболізму, щоб він почекав зі своєю активізацією.
Waiver of breakfast- it is a signal your metabolism so that it to delay its activation.

Рослини виводять вуглець з атмосфери і використовують його для вирощування та підтримки свого метаболізму.
Plants take up carbon from the atmosphere and use it to grow and maintain their metabolism.

Кожна клітина має свій специфічний метаболізм.
Each tissue has its own specific metabolism.

Кожна людина унікальна, у кожного свій власний метаболізм.
Every person is unique and they all have their own unique metabolism.