Що таке СВІТУ ПРАЦЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• the world are working
• the world employ

Приклади вживання Світу працюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Понад 25 мільйонів сайтів по всьому світу працюють на цій платформі.
More than 250,000 sites around the world work on this platform.

В Yara співробітники з усього світу працюють разом і діляться знаннями, щоб досягти спільних цілей.
At Yara, employees from all over the world work together to achieve common goals.

Компанія заснована в 1976 році, і сьогодні в її офісах по всьому світу працюють понад 14 тисяч співробітників.
The company was founded in 1976, and today its offices around the world employ about 14 thousand employees.

Тисячі вчених по всьому світу працюють з нами! Чому нам довіряють.
Thousands of scientists around the world work with us! Why we are trusted.

Компанія заснована в 1976 році, і сьогодні в її 400 офісах по всьому світу працюють більше 13, 7 тис. співробітників.
The company was founded in 1976, and today its 400 offices all over the world employ more than 13.5 thou employees.

Кілька груп вчених по всьому світу працюють над тим, щоб відтворити ці властивості синтетичної версії волокон на основі білка.
Several groups of scientists around the world are working to reproduce these properties in synthetic versions of fibre-based protein.

Моя улюблена частина фестивалю- це справжні бари, де ти можеш побачити, як кращі заклади світу працюють зі своїми продуктами.
My favorite part about Barometer is the actual bars, you actually can see what the top bars in the world are doing with their products.

Кілька груп вчених по всьому світу працюють над тим, щоб відтворити ці властивості синтетичної версії волокон на основі білка.
A number of teams around the world are working to replicate these properties in a synthetic version of the protein-based fiber.

У межах престижного міжнародного конкурсу NASA Space Apps Challenge молоді науковці зі всього світу працюють над проблемами в космічній, екологічній або інших сферах.
Young scholars from all around the world work with cosmic, ecological and other areas problems within a prestigious international competition of NASA Space Apps Challenge.

Дослідні лабораторії по всьому світу працюють над удосконаленням у плані підвищення питомої енергії, довговічності і безпеки літієвих батарей.
Research labs around the world are working to improve the specific energy, lifetime and safety of lithium-based batteries.

Можливості застосування сонячної енергії практично необмежені і вчені всього світу працюють над розробкою систем, які розширюють можливості використання сонячної енергії.
The possibilities of using solar energy are almost unlimited and scientists all over the world are working on developing systems that expand the possibilities of using solar energy.

Приблизно три чверті(72%) активістів світу працюють з проблемами та справами за рекомендацією друзів, сім'ї і співробітників.
About three quarters(72%) of activists in the world are working with issues and problems that were recommended by friends, family and co-workers.

Тисячі добровольців з усього світу працюють разом над створенням і супроводом системи Debian, багато з них віддають цьому свій вільний час.
Thousands of volunteers from all over the world work together to create and maintain the Debian system, many of them in their spare time.

Численні наукові клінічні та фармакологічні лабораторії світу працюють над пошуком ефективного лікування РС, проте у переважній більшості випадків переконливих успіхів у цьому направленні поки виявити не вдається.
The numerous scientific clinical and pharmacological laboratories of the world work for the search of effective treatment of MS, however the majority of cases does not show successes in this direction.

Різні групи вчених з усіх куточків світу працюють над тим, щоб якомога раніше навчитися виявляти ознаки прийдешньої хвороби Альцгеймера у пацієнтів.
Different groups of scientists from all over the world are working to as soon as possible to learn of the coming of Alzheimer's disease patients.

Мільярда людей у всьому світі працюють в економіці, що є нерегульованою та неофіційною.
Billion people around the world work in the economy that is unregulated and informal.

Літаки з усього світу працює в аеропорту Хургади.
Aircraft from all around the world operates to Hurghada Airport.

Понад 10 млн людей у світі працюють саме у«чистій» енергетиці!
In fact, over 10 MILLION people are employed worldwide in clean energy!

Літаки можуть літати по всьому світу працюючи повністю на сонячній енергії.
Airplanes can fly around the world while running entirely on solar energy.

Літаки можуть літати по всьому світу працюючи повністю на сонячній енергії.
A plane can fly around the world running only on solar energy.

Наші спеціалізовані команди по всьому світові працюють безперервно, щоб ви могли рухатись.
Our dedicated teams across the globe work non-stop to keep you moving.

Все більше людей у світі працюють на себе.
More people in the UK are working for themselves.

Увесь світ працює за стандартами.
The universe works on rules.

Чому світ працює таким чином?
Why is it that the world works this way?

Чому світ працює таким чином?
Why does the world operate this way?

Сучасний світ працює на електроенергії.
Our modern world runs on electricity.

Світ працює так, і він продовжуватиметься.
The world works this way and it will continue.

Чому світ працює таким чином?
Why does the world work this way?