Що таке СВІТІ НЕ МАЄ Англійською - Англійська переклад

• world has

Приклади вживання Світі не має Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніхто в світі не має такого.
No one in the world has that.

Молоко- унікальний продукт, оскільки жоден інший напій у світі не має такої кількості природніх поживних речовин.
Milk is unique because no other beverage in the world contains as many natural nutrients.

В сучасному світі, не має жодної цінності.
In today's world it has less value.

У світі не має конкретної мисЧи, яка б чітко визначала користь або недоліки від електронних сигарет.
In the world has concrete CapeWhether that would clearly define the benefits or disadvantages of electronic cigarettes.

Але ніхто в світі не має універсального досвіду.
Nobody in the UK has more experience.

Жодна інша компанія в світі не має таких досягнень.
No other company in the world has this capability.

Ніхто на світі не має права це блокувати.
Nobody in the world has the right to stop it.

Жоден супутниковий телефон в світі не має такого захисту як Iridium Extreme®.
No other phone in the world has more guts or grit than Iridium Extreme®.

Ніхто на світі не має сили змінити справедливі Божі закони.
Nobody in the world has the power to change God's righteous laws.

Жодна інша країна в світі не має таких альянсів, як наша.
No other country in the world has alliances like ours.

Жодна компанія у світі не має такого досвіду розробки і випуску NIR аналізаторів, як корпорація DICKEY-john.
No other company in the world has such big experience in developing and production of NIR analyzers as DICKEY-john Corporation.

Для багатьох людей в цілому світі навіть базові фінансові послуги, як і раніше, є недоступними: майже половина дорослих у світі не має активного банківського рахунку, і ці цифри гірші в країнах, що розвиваються, а ще гірше для жінок.
For many people around the world, even basic financial services are still out of reach: almost half of the adults in the world don't have an active bank account and those numbers are worse in developing countries and even worse for women.

Жодна інша країна у світі не має такої кількості освіченої молоді.
No other country in the world has so many young people.

Жодна компанія у світі не має сильніші або більш переконливі події в своїй історії, щоб довести свою працьовитість та потужність інновацій які допомогли користувачам по всьому світу..
No company on earth has a stronger or more compelling history of delivering the hardworking, innovative, powerful tools that help professionals around the world build,….

Жодна країна в світі не має великих запасів деревини.
No country in the world possesses more ample reserves of raw materials.

Заступник міністра Д. Золотухін зазначив:«Ніхто в світі не має такого досвіду протидії інформаційним атакам та дезінформації, як Україна і українці. Нам і досі вдається не перетинати«червону лінію» захисту свободи слова у боротьбі з фейками. Однак ми також дуже зацікавлені у французькому досвіді розробки та імплементації законодавства, що має на меті захистити демократію від зовнішнього втручання».
Deputy Minister Zolotukhin noted,“No one in the world has such experience dealing with information attacks and disinformation as Ukraine and Ukrainians. We still manage not to cross the‘red line' of protection of freedom of speech in the fight against fakes. However, we are also very interested in the French experience in drafting and implementing legislation seeking to protect democracy from external interference.”.

Жоден інший курорт в світі не має таку багату шкалу лікувальних джерел.
No other resort in the world has such a wide range of springs for the treatment.

Ні одна країна в світі не має стільки гарних жінок на один квадратний кілометр!
No country in the world has so many beautiful women per square kilometer!

Жодна влада в жодному світі не має права висловлюватися проти Істинної Дарми.
No authority in any world has the right to declare against True Dharma.

Ні одна країна в світі не має стільки гарних жінок на один квадратний кілометр!
No other country in the world has as many historical sites per square mile!

Жоден інший курорт в світі не має такої багатої шкали лікувальних джерел.
No other resort in the world has such a wide range of springs for the treatment.

Ні одна країна в світі не має стільки гарних жінок на один квадратний кілометр!
It is the truth; no country in the world has such a large amount of gorgeous women per square mile!

Але сьогодні ще жодна держава у світі не має повноцінного постійного сховища, хоча робота над їх створенням ведеться.
But for today, none of the countries in the world has a full-scope permanent depository, though the work on their creation is underway.

Понад те, жодна країна у світі не має достатньо грошей, щоб оплачувати всі медичні послуги, яких потребують громадяни.
Moreover, no country in the world has enough money to pay for all medical services needed by its citizens.

Я думаю, кожному зрозуміло, що ніхто в світі не має таких близьких дружніх відносин чи такого впливу на Північну Корею, як Китай»,- сказав Керрі.
I think it's clear to everybody in the world that no country in the world has as close a relationship or as significant an impact on the DPRK(North Korea) than China," Kerry said in Seoul.

Майже половина дорослих людей у світі не має активного банківського рахунку, в країнах, що розвиваються даний показник ще гірший, особливо для жінок….
Almost half of the adults in the world don't have an active bank account and those numbers are worse in developing countries and even worse for women.

Жодне інше місто світа не має подібної схеми планування.
No other city in the world had this programming.

Решта світу не має заповнити наші прогалини або заспокоїти наші страхи.
The rest of the world shouldn't fill in our gaps or calm our fears.

Решта світу не має закривати очі на відкат до авторитаризму.
The rest of the world must not turn a blind eye to authoritarian backsliding.

Інша частина світу не має значення.
The rest of world has no importance.