Приклади вживання Світ красивішим Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми працюємо, щоб зробити цей світ красивішим.
I work to make the world more beautiful.Зробімо разом світ красивішим і добрішим!
Let's make the world more beautiful and better together!Наша місія- робити цей світ красивішим.
Our mission is to make the world more beautiful.Дуже раді робити світ красивішим разом з вами!
Ми працюємо, щоб зробити цей світ красивішим.
We strive to make the world more beautiful.Дуже раді робити світ красивішим разом з вами!
I very much look forward to you making the world more beautiful with them!Мені, в принципі, здається, що жінки бачать світ красивішим.
I know that in my heart, I would see the world more beautiful.І завдяки вашій роботі я теж стала краще ви робите світ красивішим, а Ваших пацієнтів щасливими!
And thanks to Your work, I also became better you make the world more beautiful, and your patients happy!Знаємо, що приносить тобі радість. І разом робимо світ красивішим!
We know that brings joy to you. And together make the world more beautiful!Ти робиш мій світ красивішим, безпечним і стабільним, і все це в умовах нашого життя, яке постійно змінюється.
You make my world a more beautiful safe and stable place. in the midst of our ever-changing, ever-moving life.Ми завжди зверталися до культури, щоб побачити світ красивішим.
I have always been passionate about shifting culture and creating a more beautiful world.З букетиком весняних квітів так просто зробити світ красивішим і яскравіше!
With a bouquet of spring flowers just make the world more beautiful and brighter!Як ідеалісти, ми можемо зібратися разом, щоби зробити цей матеріальний світ красивішим, справедливішим і шляхетнішим.
As Idealists, we can come together to make this world of matter more beautiful, more just, and Ви здатні зробити цей світ добрішим та красивішим.
You can make this world kinder and more beautiful.Створена в 2003 році в Києві, дизайн студія інтер'єру Artpartner досі є гарантом якості і професіоналізму в своїй роботі,яка робить світ кращим і красивішим.
Created in 2003 in Kiev, Artpartner's interior design studio is still Створюючи такі мистецькі твори як аксесуари, прикраси ручної роботи, аксесуари та прикрасиз полімерної глини, автор вкладає свої почуття і душу, тим самим робить буденний світ яскравішим, барвистим і красивішим, що приносить радість і оточуючим.
During creating artworks author puts the whole soul andheart into work thus making everyday world brighter, colorful and beautiful, that brings joy and pleasure to others.І звичайно,створення сайтів здатне зробити і без того різноманітний віртуальний світ, ще краще, красивіше і різноманітніше.
And of course,creation of sites capable of making the already diverse virtual world, even better, more beautiful and diverse.І саме тому, особливо поки молодий, потрібно боротися і всіма законними і чесними шляхами стати успішною людиною ізробити світ навколо себе кращим, чистішим і красивіше!
And that's why, especially while you are young, you have to fight and all lawful and fair ways need become a successful person andmake the world a better, cleaner and more beautiful!Той світ різноманітніший й красивіший. .
The world is different, more beautiful.Вони прийшли в цей світ, щоб зробити його добрішим і красивішим. .
You came to this world to make it even more beautiful.Що більше свободи має індивід, то красивішим, багатшим і змістовнішим стає світ.
Немає красивішого міста на світі, ніж Київ».
There is no city in the world more beautiful than Kiev.”.У 2008 році острів ійого пляжі були названі найчистішими та красивішими в світі.
In 2008, Ззбереглися унікальні пам'ятники архітектури: один з красивіших готичних соборів світу- Св.
Zzberehlysya unique architectural monuments: one Це одне з найбезпечніших і красивіших міст світу, в якому можна жити, працювати, вчитися, грати, і створити сім'ю.
It's one of the world's safest and most beautiful communities in which to live, work, learn and raise a family.Це одне з найбезпечніших і красивіших міст світу, в якому можна жити, працювати, вчитися, грати, і створити сім'ю.
Ottawa is one of the world's most beautiful communities in which to live, work, learn, play, and raise a family.У Майямі знаходиться самий кращий і красивіший басейн в світі, який чомусь називається Венеціанським басейном.
In Miami is У Майямі знаходиться самий кращий і красивіший басейн в світі, який чомусь називається Венеціанським басейном.
In Miami you may find Немає нічого кращого і красивішого, ніж фінал чемпіонату світу.
There is nothing better and more beautiful than the world Cup final.Мачуха вважала себе найкрасивішою жінкою на світі і дуже розлютилась, коли довідалась, що її падчерка красивіша за неї.
She considers herself to 
