Що таке СЕЗОННІ ОВОЧІ Англійською - Англійська переклад

• seasonal vegetables

Приклади вживання Сезонні овочі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Склад: українські сезонні овочі.
Ingredients: seasonal vegetables.

Сезонні овочі та картопляне пюре бабка.
Seasonal vegetables and potato puree Grandmother.

Це можуть бути будь-які сезонні овочі.
It can include any of the seasonal fruits.

Тортелліні з зеленим, оливкова олія емульсія, молоді сезонні овочі.
Tortellini with green, olive oil emulsion, Young seasonal vegetables.

Чому впали ціни на сезонні овочі?
What happens to the prices of seasonal vegetables?

Споживайте зелені листові овочі, сезонні фрукти і сезонні овочі.
Eat green leafy vegetables, seasonal fruits, and seasonal vegetables.

Лише натуральні інгрідієнти: сезонні овочі, місцеві продукти і спеції.
Only natural ingredients- seasonal vegetables, local products and spices.

Зокрема Україна має намір знизити тарифи на деякі сезонні овочі і фрукти з Ізраїлю.
In particular, Ukraine plans to reduce tariffs for certain seasonal vegetables and fruits from Israel.

Їж сезонні овочі і фрукти, намагайся включати в свій раціон якомога більше натуральних продуктів.
Eat seasonal vegetables and fruits, try to include in your diet as much as possible natural products.

Враховуючи, що його основним інгредієнтом є сезонні овочі, у Синджу є безліч варіацій.
Given that its main ingredient are seasonal vegetables, Singju has many variations.

Ми використовуємо місцеві сезонні овочі та зелень, вирощені на органічній фермі в 40 кілометрах від Дніпра.
We use local, seasonal vegetables and greens, grown on an organic farm in 40 kilometers from Dnipro.

Тому основою меню, в першу чергу, повинні стати сезонні овочі, фрукти, ягоди та зелень.
Therefore, the basis of the menu, in the first place, should be seasonal vegetables, fruits, berries and greens.

Крім цього, в 10 кілометрах від Амстердама у власника-садівника є свої великі поля, де вирощуються місцеві сезонні овочі.
They also have a large field about 10 kilometres from Amsterdam in the Purmer Polder, where they grow seasonal vegetables.

Варимо свіжий суп, кожного ранку. Використовуємо місцеві та сезонні овочі, без додавання штучних продуктів, підсилювачів смаку.
We prepare soups freshly every day and use local and seasonal vegetables, with no artificial products or flavorings.

Їжте зелені листові овочі, сезонні овочі(4-5 порцій в день) і сезонні фрукти(3 порції в день).
Consume green leafy veggies, seasonal veggies(4-5 servings per day), and seasonal fruits(3 servings per day).

Купуйте не напівфабрикати і солодощі, а ту їжу, яка була популярна за часів наших бабусь,- крупи, сезонні овочі, м'ясо(а не ковбаси або сосиски).
Do not buy semi-finished goods and sweets, and such foods that were popular in the days of our grandmothers- cereals, seasonal vegetables, meat(not salami or sausage).

Щодня вранці купуємо духм'яні трави та сезонні овочі на Житньому Ринку, як робили мешканці цього дому колись.
Everyday in the morning, we buy aromatic herbs and seasonal vegetables at Zhytniy Market, the same as the inhabitants of this house once did.

Наприклад, ви можете захотіти бути вегетаріанцем один або два дні на тиждень, щоб дати вашому гаманцю невеликий перепочинок і спонукати вашу сім'ю спробувати різні сезонні овочі.
For example, you might want to be vegetarian one or two days a week to give your wallet a little breathing room and encourage your family to try a variety of seasonal veggies.

Г, баварська сосиска з зеленню, булочка гриль, сезонні овочі(салат, огірок або мариновані огірки, маринована цибуля), соус на Ваш вибір.
G, bavarian sausage with herbs, grilled bun, season vegetables(lettuce, cucumber or pickle, pickled onion), sauce of your choice.

В сезонних меню ми подорожуємо різними регіонами Італії, знайомимо наших гостей з новими продуктами, а в основу беремо- сезонні овочі, фрукти та трави.
We travel the different Italian regions in our seasonal menus and familiarise our guests with new food products. We use seasonal vegetables, fruits and herbs in our seasonal menus.

Невелика традиційна глиняна піч принесе свіжий хліб, а сезонні овочі легко приготовані, щоб відновити смак натуральних продуктів.
A small traditional earthenware oven will bring fresh daily bread and seasonal vegetables are cooked with ease to rediscover the taste of natural products.

Спійманий на вудку морський окунь з сезонними овочами, травами та лимонним маслом.
Line-caught sea bass with seasonal vegetables, herbs and lemon butter.

Найкорисніший сезонний овоч.
The Best Seasonal Vegetables.

Філе морського окуня з сезонними овочами.
Fillet of sea bass with seasonal vegetables.

Саме він дозволяє швидко насититися випічкою з сезонними овочами і свіжою зеленню.
That it allows you to quickly get enough baking with seasonal vegetables and fresh herbs.

Віддавайте перевагу цитрусовим та сезонним овочам та фруктам.
Prefer citrus and seasonal vegetables and fruits.

Морквяний це один з сезонних овочів, які ви можете насолоджуватися взимку і вашій програмі втрати ваги також не вплине.
Carrot is one of the seasonal vegetables that you can enjoy in winter and your weight loss program will also not affect.

Влітку більшість господинь хоче готувати рагу з сезонних овочів, що ростуть на грядках або продаються в цей час за відносно невисокою ціною.
In the summer, most housewives prefer to cook stews from seasonal vegetables growing on the beds or being sold at a relatively low price at this time.

Ситна ароматна випічка з сезонними овочами- це можливість чудово поїсти на роботі або організувати святковий стіл.
Hearty aromatic pastries with seasonal vegetables are an opportunity to have a wonderful meal at work or to organize a festive table.

Деякі люблять їсти його просто так, вприкуску з салатом з сезонних овочів, свіжим хлібом, домашніми соліннями.
Some people like to eat it just like that, a snack with a salad of seasonal vegetables, fresh bread, homemade pickles.