Що таке СЕКРЕТАРА Англійською - Англійська переклад

• secretary

Приклади вживання Секретара Українська мовою та їх переклад на Англійською

Президента, віце-Президента та Секретара з-поміж 9 людей дорівнює 9 х 8 х 7.
President, Vice President, and Secretary from nine people, is going to be 9 times 8 times 7.

Формує комисию и орґанизує покладанє фахового испиту за секретара установи;
Set up a committee and organise the examination of professional competence for the secretary of the institution;

Отож, ми маємо Президента, віце-Президента скорочено ВП, і ми маємо Секретара. Скажімо першим ми обираємо Президента.
So you have the President, you have the Vice President, VP, and then you have the Secretary.

Клуб з 9 людей бажає обрати собі правління з 3 посадовців, а саме Президента, віце-Президента і Секретара.
A club of nine people wants to choose a board of three officers, President, Vice President, and Secretary.

І коли ми обираємо нашого Секретара, то ми вже обрали Президента і віце-Президента, тому на вибір лишилося лише 7 людей.
And when we assign our Secretary, we would have already assigned our President and Vice President, so we're only going to have seven people to pick from.

Клуб з 9 чоловік бажає обрати собі керівників з 3 посадовців: Президента, віце-Президента та Секретара.
A club of nine people wants to choose a board of three officers: a President, a Vice President, and a Secretary.

По менованє нового ґенералного секретара длужносц ґенералного секретара окончує заменїк ґенералного секретара.
Pending the appointment of a new Secretary General, the duty of Secretary General shall be performed by the Deputy Secretary General.

Якщо когось обрано на посаду Президента, то ця людина вже не в змозі бути обраною на посаду віце-Президента або Секретара.
That if I'm picked for President, then I'm no longer a valid person for Vice President or Secretary.

Заменїк ґенералного секретара помага ґенералному секретарови у роботи и заменює го у случаю його одсутносци або зопартосци за окончованє роботох.
Deputy Secretary General shall assist Secretary General in the work and stand in for them in case of absence or being hindered to perform their duties.

Овласцена особа за поступанє по вимаганьох за шлєбодни приступ ґу информацийом то Драґутин Ґалович, помоцнїк ґенералного секретара Скупштини АПВ.
The person authorised to act upon requests for free access to information shall be Dragutin Galović, Assistant Secretary General of the AP Vojvodina Assembly.

У случаю войнового або позарядового стану, посланїки длужни такой и на найвигоднєйши способ обвисциц ґенералного секретара Скупштини о каждей пременки адреси места биваня або пребуваня.
In case of the state of war or emergency, Deputies shall be obliged to inform the Secretary General of the Assembly, immediately and in the most appropriate way, of any changes in their temporary or permanent place of residence.

Отож якщо вам треба поміркувати про усі дані різні способи обрання правління з 9 чоловік, то маємо 9 для Президента помножити на 8 для віце-Президента помножити на 7 для Секретара.
So if you want to think about all of the different ways there are to choose a board from the nine people, there's the 9 for President times the 8 for Vice President times the 7 for Secretary.

Покраїнска влада ма секретара Покраїнскей влади, хторого поставя и розришує Покраїнска влада, на предкладанє предсидателя Покраїнскей влади, з мандатом на штири роки и може буц знова поставени.
The Provincial Government shall have the Secretary of the Provincial Government, who shall be appointed and relieved of duty at the proposal of the President of the Provincial Government for a four-year term and who may be re-appointed.

Ґенерални секретар Скупштини Автономней Покраїни Войводини то Никола Баняц, дипломовани правнїк мастер, хтори меновани за ґенералного секретара Скупштини Автономней Покраїни Войводини на першей схадзки 2. юния 2016. року.
The Secretary General of the AP Vojvodina Assembly is Nikola Banjac, Master of Laws, appointed the Secretary General of the AP Vojvodina Assembly at the constitutive session of the Assembly held on 2 June 2016.

Роботи на нукашнїм обезпечованю и отримованю шора у будинку и просторийох Скупштини окончує управа цо компетентна за общи и заєднїцки роботи покраїнских орґанох, зоз согласносцу ґенералного секретара.
The internal security activities and keeping order at the Assembly building and other premises used by the Assembly shall be the responsibility of the Administrative and Technical Service of the Provincial Authorities, with the consent of the Secretary General.

Покраїнска влада, кед вона предкладач, одредзує члена Покраїнскей влади або заменїка покраїнского секретара хтори ю представя по поєдиним питаню хторе ше розпатра на схадзки Скупштини, односно одбору.
The Provincial Government, if it should be the mover, shall appoint a member of the Provincial Government or Deputy Provincial Secretary who shall represent it when particular issues are considered at the session of the Assembly or a Committee.

Вибера и розришує предсидателя и подпрeдсидатeльох Скупштини, прeдсидатeля, подпрeдсидатeльох и членох Покраїнскей влади, прeдсидатeльох и членох роботних целох Скупштини, ґенералного секретара Скупштини и других функционерох орґанох хтори вона снує;
Elect and relieve of duty the President and vice-presidents of the Assembly, the President, vice-presidents and members of the Provincial Government, the presidents and members of working bodies of the Assembly, the Secretary of the Assembly and other office-holders in authorities it has established;

Один офшорний веб-сайт приводить до комерційного секретара Трампа, магната приватного капіталу Вілбура Росса, який має частку в судноплавній компанії, що отримала понад$68 млн доходів з 2014 року від російської енергетичної компанії, що належить зятеві президента Росії Володимира Путіна.
One offshore web leads to Trump's commerce secretary, private equity tycoon Wilbur Ross, who has a stake in a shipping company that has received more than $68 million in revenue since 2014 from a Russian energy company co-owned by the son-in-law of Russian President Vladimir Putin.

Обидва скасування розгортання були наслідком заяви Генерального секретара НАТО Андерса Фог Расмуссена, котрий закликав до стратегічного партнерства між Росією і альянсом, зокрема у технічному співробітництві в питаннях розвитку систем протиракетної оборони двох сторін.
The two deployment cancellation announcements were later followed with a statement by newly named NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen calling for a strategic partnership between Russia and the Alliance, explicitly involving technological cooperation of the two parties' missile defence systems.

Секретарі організаційного комітету:.
Secretary of the organizing committee:.

Генеральні секретарі BFAРедагувати.
General Secretary| BdOSN.

Генеральні секретарі ООН.
Secretary General of the UN.

Генеральні секретарі ООН.
The UN Secretary General.

Шановні президенти, генеральні секретарі, представники територіальних федерацій легкої атлетики!
Dear Presidents, Secretary Generals and representatives of the IPF Member Federations!

Відповідальні секретарі збірника:.
Executive Secretary of the collection:.

Корпоративних секретарів акціонерних товариств.
Corporate Secretary Activity.

Працівники таких фірм виступають в якості найперших акціонерів, директорів і секретарів.
We form companies with you as the first directors, secretary and shareholders.

Контактні телефони організаційних секретарів:.
Secretary of the organizing committee:.

Він диктував своїм секретарям.
He dialed his secretary.

Сертифікат директорів і секретарів;
Register of directors and secretary;