Що таке СЕЛЕЗІНЦІ Англійською - Англійська переклад

• spleen

Приклади вживання Селезінці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біль у селезінці у жінок і чоловіків- причини і лікування.
Pain in the spleen in women and men- causes and treatment.

Руйнування клітин крові відбувається в селезінці- це всім відомий факт.
The destruction of blood cells takes place in the spleen- this is a well-known fact.

Вогнища інфекції швидко виникають в селезінці, лімфатичних вузлах, печінці і кістковому мозку.
Foci of infection quickly arise in the spleen, lymph nodes, liver and bone marrow.

Проводить дослідження кровотоку у великих органах і їх структурах(в печінці, селезінці і т. д.);
Conducts studies of blood flow in large organs and their structures(in the liver, spleen, etc.);

У той же час, наприклад в селезінці, строма та П. можуть бути представлені одним видом тканини.
At the same time, for example in the spleen, stroma and on can be represented by a single fabric.

Після розтину порушення помітні в нирках, печінці, легенях, селезінці, серці і шлунково-кишковій системі.
Once opened, the abnormalities are noticeable in the kidneys, liver, lungs, spleen, heart, and gastrointestinal system.

Це, як правило, бачили в селезінці, серця або печінки, Хоча це може бути знайдено в інших органах, а також.
It is typically seen in the spleen, heart or liver, although it can be found in other organs as well.

Вони можуть бути як первинними, коли пухлина знаходиться безпосередньо в селезінці, так і вторинними, метастатичного характеру.
They can be both primary, when the tumor is directly in the spleen, and secondary, a metastatic nature.

Плазмові клітини виявляються в селезінці і лімфатичних вузлах і відповідальні за секрецію різних класів унікальних антитіл.
Plasma cells are found in the spleen and lymph nodes and are responsible for the secretion of different classes of unique antibodies.

Розглянутий медикамент розподіляється впечінки, легенів, нирках, селезінці, м'язах, надниркових і в інших органах і тканинах.
The drug is divided intoliver, lungs, kidneys, spleen, muscles, adrenal glands and in other organs and tissues.

Окрім циркуляції в крові, резервні запаси імунних клітин також зберігаються в селезінці та кістковому мозку.
In addition to circulating in the blood, reserve stores of immune cells are also kept in the spleen and in the bone marrow.

Середня тривалість життя еритроцита становить 120 днів, перед тим як він буде фагоцитований і перетравлений макрофагами у селезінці.
The average erythrocyte has a life span of 120 days before it is phagocytosed and digested by macrophages in the spleen.

Клітини мавпи були виявлені в їх серці, печінці, селезінці, легенях, мозку та шкірі, але не в деяких інших органах, таких як яєчка та яєчники.
Monkey cells were found in their heart, liver, spleen, lung, brain, and skin, but not in some other organs, such as testes and ovaries.

Ми говорили, що лише в селезінці кров дійсно знаходиться в повному сенсі в резерві і до потрібного моменту не бере участь у загальному русі.
We said that only in the spleen blood really is in the full sense of it in reserve until the right moment does not participate in the General movement.

На противагу цьому, спостерігається зниження рівня лейкоцитів у селезінці та периферичній крові, тому імунна функція у цих системах слабшає.
In contrast, there is a decrease in the level of leukocytes in the spleen and peripheral blood, so the immune function in these systems is weakened.

Хронічна нейтропенія(тривалістю місяці і роки), як правило, обумовлена зниженням вироблення клітин або їх надлишкової секвестрацією в селезінці.
Chronic neutropenia(duration of months and years), as a rule, is due to a decrease in the production of cells or their excessive sequestration in the spleen.

Коли в печінці, селезінці, лімфовузлах та кістковому мозку вже є важкі ураження, захворювання проявляється у вигляді жовтяниці і симптомів портальної гіпертензії.
When the liver, spleen, lymph nodes and bone marrow are already heavy defeat, disease manifests as jaundice and symptoms of portal hypertension.

При руйнуванні еритроцитів, яке відбувається в ретикуло-ендотеліальної системи, головним чином в печінці і селезінці, з червоних кров'яних клітин виходить гемоглобін.
At destruction of red blood cells, which occurs in the reticulo-endothelial system, mainly in the liver and spleen, from red blood cells goes hemoglobin.

При деяких хворобах крові, однак, в селезінці знову з'являються осередки кровотворення, а у ряду ссавців вона функціонує як кровотворний орган протягом усього життя.
With some diseases of blood, however, in the spleen reappear pockets of blood, and a number of mammals, it functions as a hematopoietic organ throughout life.

Хронічна нейтропенія(тривалістю місяці і роки), як правило, обумовлена зниженням вироблення клітин або їх надлишкової секвестрацією в селезінці.
Chronic neutropenia(for a period of months and years), usually, due to the decline in the formulation of cells or their excessive sekvestraciej in the spleen.

Білірубін утворюється при розпаді гемоглобіну в клітинах ретикулоендотеліальної системи(РЕС), особливо активно в селезінці і в Купфферовскіх клітинах печінки.
Bilirubin is formed from the breakdown of hemoglobin in the cells of the reticuloendothelial system(RES), it is particularly active in the spleen and hepatic Kupffer cells.

Через те, що еритроцити піддаються руйнуванню в багатьох органах, а не тільки в селезінці, її видалення дає лише невеликий ефект, а то і зовсім відверто марно.
Due to the fact that red blood cells are destroyed in many organs, and not only in the spleen, it allows the removal of only a small effect, if not frankly useless.

Як тільки вони вийдуть з капілярів, деякі з них займуть фіксовані позиції в лімфатичної тканини, кістковому мозку, селезінці, тимусе або інших органах.
Once they have exited the capillaries, some leukocytes will take up fixed positions in lymphatic tissue, bone marrow, the spleen, the thymus, or other organs.

І уроджені клітини імунної системи, що знаходяться в селезінці, були дефектними- ніколи не досягаючи повністю пропорцій, виявлених у здорових мишей з різноманітною популяцією кишкових мікробів.
And the innate immune cells that were in the spleen were defective- never fully reaching the proportions found in healthy mice with a diverse population of gut microbes.

Дрібні флуоресцентні частинки спостерігалися не лише в легенях, але й в інших органах, в тому числі головному мозку, печінці, нирках, селезінці і сім'яниках,- повідомили дослідники.
Fine fluorescent particles were observed not only in the lungs but also in other organs, including the brain, liver, kidneys, spleen, and testes,” the researchers reported.

Надмірне накопичення цереброзидів в організмі і поява їх у великих кількостях в печінці, селезінці, кістковому мозку і лімфатичних вузлах пов'язано з деякими захворюваннями нервової системи- так званої нейролипоидозами.
Excessive accumulation of cerebrosides in the body and the appearance of them in large quantities in liver, spleen, bone marrow and lymph nodes associated with some diseases of the nervous system- the so-called neirolepticakimi.

Змінну частину всіх їх клітин, які отримані з гемопоетичних стовбурових клітин(клітин периферичної крові, клітин Купфера в печінці, лімфоцити і макрофаги в лімфатичних вузлах і селезінці і т. д.) не з близнюків.
A variable fraction of all their cells that are derived from hematopoietic stem cells(peripheral blood cells, Kupffer cells in the liver, lymphocytes and macrophages in lymph nodes and spleen, etc) are from the twin.

На закінчення, дослідники«дивно» показали, що 1% CBD крем«Має нейропротекторну дію, покращує параліч задніх кінцівок, полегшує спинномозкові розлади мозку, а також знижує небажане утворення лімфоцитів в селезінці та подальших запальних цитокінів».
In conclusion, researchers have"surprisingly" shown that the 1% CBD cream"has a neuroprotective effect, improves the paralysis of the hind limbs, alleviates spinal cord disorders as well as lowers unwanted production of lymphocytes in the spleen and further inflammatory cytokines".

Мазі і гелі: імідазол, селезінки, Myetrogil-гель, міконазол, клотримазол.
Ointments and gels: imidazole, spleens, Myetrogil-gel, miconazole, clotrimazole.