Що таке СЕПАРАТИСТА Англійською - Англійська переклад

• separatist
• separatists

Приклади вживання Сепаратиста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адміністративному сепаратиста.
Crimea Separatist.

У Бахмуті затримано сепаратиста, що блокував українську військову частину.
In the Bakhmut detained separatists blockading Ukrainian military unit.

Новий удар по баскських сепаратистах.
The fight of Basque separatists.

А перед цим на Донбасі затримали сепаратиста, який воював під Дебальцевим.
And on the eve of the Donbass detained separatists, who fought at debaltseve.

Польща затримала чеченського сепаратиста.
Poland arrests Chechen separatist leader.

UA з посиланням на Facebook сепаратиста.
UA with reference to Facebook of the separatist.

Зазначається, що родичі сепаратиста зв'язалися з правоохоронцями і повідомили, що він має намір повернутися на підконтрольну Києву територію за програмою СБУ«На тебе чекають вдома».
It is noted that the relatives of the separatist contacted law enforcement and reported that he intends to return to Kiev-controlled territory at the SBU program“waiting for You at home.”.

У Донецькій області затримали сепаратиста"ДНР".
In the Donetsk region detained the separatist“DNR”.

Вважалося, що, якщо ти захищаєш вбивцю/ сепаратиста/ наркоторговця, значить, ти такий же.
It was believed that if you defend a murderer/separatist/drug dealer, then you are alike.

Українські силовики затримали сепаратиста ДНР.
Ukrainian law enforcers detained the separatist DNR→.

Ця моторошна«сповідь» сепаратиста, разом з відео-доказами, свідченнями очевидців та зростаючою кількістю доказів порушень щодо затриманих з обох сторін, вказує на нагальну необхідність незалежного розслідування цього і всіх інших порушень в ході цього конфлікту, який розпочався рік тому»,- сказав Денис Кривошеєв.
This chilling‘confession' from a separatist fighter, alongside video evidence and testimony from witnesses, and the mounting evidence of abuses of captives by both sides, highlights the urgent need for an independent investigation into this and all other allegations of abuses in this conflict which began a year ago,” said Denis Krivosheev.

У Щасті контррозвідка затримала сепаратиста ЛНР.
Happiness counterintelligence detained the separatist LC.

Раніше СБУ затримала в Харкові сепаратиста"ДНР" з гранатами.
Earlier, the SBU detained in Kharkov separatists“DNR” with grenades.

Ця фотографія супроводжує жахливу чутку, в якій український депутат парламенту Олег Ляшко нібито катує матір сепаратиста, спалюючи її спину запальничкою.
This photo accompanied a horror story, in which Ukrainian Member of Parliament Oleh Liashko allegedly tortured the mother of a separatist, by burning her back with the cigarette lighter.

В результаті проведення АТО в Маріуполі три сепаратиста загинули, ще 17 поранені.
As a result of ATO in Mariupol separatist three killed, 17 wounded.

Українська делегація запропонувала російським представникам формат обміну за формулою"25 росіян на 25 українських політв'язнів" і"72 сепаратиста на 19 українських заручників".
The Ukrainian delegation offered their Russian counterparts an exchange format under the following formulas:"25 Russians for 25 Ukrainian political prisoners" and"72 separatists for 19 Ukrainian hostages".

Після всього що сталося люди не зможуть жити в Україні»- наводить видання слова сепаратиста Креста, який не вірить, що перемир'я буде три.
After everything that happened, people cannot live in Ukraine”- cites the newspaper one of the separatist Krest, who does not believe that the.

Співробітники контррозвідки затримали в Донецькій області сепаратиста самопроголошеної"ДНР".
Employees of counterintelligence detained in the Donetsk region separatist self-proclaimed“DNR”.

Міністр закордонних справ Нідерландів Стеф Блок, коментуючи звільнення сепаратиста заявив, що новини з Києва"викликають багато питань".
The Minister of foreign Affairs of the Netherlands Stef Blok, commenting on the release of the separatist said that the news from Kiev“raise many questions”.

Колишній в'язень концтабору Освенцим, 92-річний професор Української інженерно-педагогічної академії Ігор Малицький провчив сепаратиста, який ображав Україну і українців в одному з харківських закладів.
Former prisoner of Auschwitz concentration camp, 92-year-old professor at the Ukrainian Engineering and Pedagogical Academy Ihor Malitsky recently rebuked a separatist who insulted Ukraine and Ukrainians in a Kharkiv café.

Крім того, в листопаді в Терріторійських війнах будуть обмежені бонуси часу для генерала Грівуса та Мейса Вінду та двох таємних персонажів- однієї Галактичної республіки та одного сепаратиста- будуть отримувати бонуси, які гравці зможуть дізнатися тільки про те, коли вони вступить на наступну територію Війна.
In addition, during the month of November there will be limited time bonuses in Territory Wars for General Grievous and Mace Windu and two mystery characters, one Galactic Republic and one Separatist, will receive bonuses that players will only learn of when they enter the next Territory War.

У Луганській області озброєний сепаратист прийшов до українських військових.
In Lugansk region armed separatists came to the Ukrainian military.

На Донбасі сепаратист добровільно здався поліції.
In the Donbass separatists voluntarily surrendered to the police.

Сепаратист ховався у родичів.
The separatists were hiding from relatives.

И он начинал в армии в Западной Вирджинии, жестокий сепаратист.
And he started a militia out of West Virginia, violent separatists.

В Україні щоденно відключають світло, а сепаратист ахметов хоче експортувати 655 МВт електроенергії.
Daily in Ukraine unplug the light and separatists akhmetov want to export 655 MW.

Нагадаємо, 9 березня в Луганській області озброєний сепаратист здався українським військовим.
Recall, March 9, in Lugansk region armed separatists surrendered to the Ukrainian military.

Чому називають сепаратистом?
Why were we called Separatists?

Сепаратисти не збираються здаватися.
Libyans will not surrender.

Сепаратисти розчаровані результатами.
Valdes disappointed with result.