Що таке СЕРВЕРНОМУ Англійською - Англійська переклад

• server

Приклади вживання Серверному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дані зберігаються в серверному центрі….
The data is stored in the server center….

Вміст може бути включено в першу частину файлу, збереженого на серверному комп'ютері.
The content may be included in a first part of a file stored on a server computer.

По-перше, це набагато вищий попит на серверному ринку, ніж прогнозувала сама Intel.
Firstly, this is a much higher demand in the server market than Intel itself predicted.

Відсутність циркуляційної води під тиском в серверному приміщенні;
Absence of circulating water under pressure in the server room;

У серверному середовищі, це загроза, робить все середовище неприпустимо тендітним.
In a server environment, this is a hazard that makes the entire environment unacceptably fragile.

Exe в каталозі інсталяції, тому ви можете використовувати його в повному серверному або портативному режимі.
Exe in the installation directory, so you can use it in full server mode or portable mode.

Js на серверному боці та з бібліотеками React для створення користувацьких інтерфейсів на боці клієнта.
Js on the server side and with React libraries to create user interfaces on the client side.

За допомогою операційної системи та мережевих агентів клієнтський процес відсилає повідомлення серверному процесу та отримує відповіді.[2][3].
With the assistance of operating system and network agents, a client process sends a message to a server process and receives a reply.[2][3].

Зауважимо, що в серверному сегменті AMD буде чекати з впровадженням підтримки пам'яті типу DDR-3 до першої половини 2010 року.
Note that in the server segment AMD will wait with the introduction of DDR-3 memory support type to the first half of 2010.

Ще раз нагадаємо, що ці процесори будуть працювати в серверному сегменті, і про настільних новинки AMD зразка 2010 року ми не маємо чіткого уявлення.
Once again, recall that these processors will work in the server segment, and we do not have a clear idea of the sample in 2010 AMD desktop updates a year.

Старий добрий Intel CPU- як в серверному сегменті, так і в клієнтському, як і раніше, залишається самим універсальними і затребуваним обчислювачем для широкого спектра задач.
The good old Intel CPU, both in the server segment and in the client segment, still remains the most versatile and popular computer for a wide range of tasks.

І, звичайно, будь-які тарифи, що стягуються на напівпровідникові продукти, імпортовані до Китаю, можуть потрапити до процесорів AMD та Intel, що продаються на основному серверному ринку.
And, of course, any tariffs levied on semiconductor products imported into China could still hit AMD and Intel CPUs sold into the mainstream server market.

Всі дані надійно зберігаються на нашому серверному майданчику, за працездатністю котрого щоденно стежить спеціальний персонал, і, в разі збоїв, він готовий усунути всі несправності.
All data is securely stored on our server site, the stable functioning of which is daily monitored by key personnel, and, in case of any failure, they are ready to rectify all problems.

У серверному програмному забезпеченні Search Server 2010 пошуковий обхідник може перевіряти вміст документів для пошуку ключових фраз, за допомогою яких можна знайти й оновити втрачені або неточні властивості.
In Search Server 2010, the search crawler can comb the content in documents to look for key phrases that might locate and update missing or inaccurate properties.

Фахівці компанії«Active Solutions» мають великий досвід у серверному інжинірингу, налаштуванні, установці відмовостійких рішень, міграції існуючої серверної інфраструктури на віртуалізовані рішення VmWare і Hiper-V, по всій Україні.
Active Solutions professionals have extensive experience in the server engineering, configuration, installation, fault-tolerant solutions, migrating of an existing server infrastructure onto virtualized solutions VmWare and Hiper-V throughout Ukraine.

Потім він інвестував у розробку та побудову цієї платформи з 2012 року по сьогоднішній день, хоча Calxeda вже давно помер, а загроза серверному бізнесу Intel від високошвидкісних ARM-процесорів не настільки ж нагальна, як виявилося шість років тому.
It then invested in evolving and building on that platform, from 2012 through to the present day, even though Calxeda has long since died and the threat to Intel's server business from high-density ARM CPUs isn't nearly as pressing as it appeared to be six years ago.

Налаштувати Бази Даних AIHelps, на комп'ютерному обладнанні чи серверному просторі Ліцензіата або Суб'єкта Підприємницької Діяльності та мати до них такий же адміністративний доступ, як і при використанні Хмарного хостингу,- однак, лише таким чином, що не порушує права та інтереси Ліцензіара;
Set up the Databases of AIHelps on the computer device or server space of Licensee or Business Entity and have the same administrative access to them as for Cloud-based version, but so as not to violate the rights and interests of Licensor;

Microsoft Hyper-V, раніше Windows Server Virtualization, є передовим варіантом програмного забезпечення для віртуалізації, який поставляється з Windows Server 2008, Windows 8 і вище та використовується в основному у серверному середовищі, часто для створення приватних хмар.
Microsoft Hyper-V, formerly Windows Server Virtualization, is an advanced virtualization software option which is supplied with Windows Server 2008, Windows 8 and above and used mainly in the server environment, often for creation of private clouds.

Ігровий контент не зберігається на диск користувача і виконання ігрового коду в основному відбувається на серверному кластері, так що абонент може використовувати менш потужний комп'ютер, щоб грати в гру яка має більші вимоги, оскільки сервер робить всі важкі операції які зазвичай виконуються за допомогою комп'ютера кінцевого користувача.
Game content is not stored on the user's hard drive and game code execution occurs primarily at the server cluster, so the subscriber can use a less powerful computer to play the game than the game would normally require, since the server does all performance-intensive operations usually done by the end user's computer.

Робочий стіл VMware Програмування продовжує працювати на Microsoft Windows, Linux і Mac OS X, тоді як його гіпервізор для корпоративного програмування для серверів, VMware ESX та VMware ESXi, викриваються металевими гіперзварами, що працюють просто на серверному обладнанні, не вимагаючи додаткової фундаментальної робочої системи.
VMware's desktop programming keeps running on Microsoft Windows, Linux, and Mac OS X, while its enterprise programming hypervisors for servers, VMware ESX and VMware ESXi, are exposed metal hypervisors that run straightforwardly on server equipment without requiring an extra fundamental working system.

При зберіганні баз даних, що використовуються при роботі з Програмним Забезпеченням, на комп'ютері або серверному просторі Користувача, AIHelps забезпечує технічну підтримку такої бази, наскільки це технічно можливо, однак не гарантує її збереження, належну функціональність, резервне копіювання та інші аспекти, характерні для баз даних, що зберігаються на Сервері.
While keeping databases, used while operating Software, on the Customer's server space or hardware, AIHelps provides technical support of those databases, as far as technically possible, but does not assure proper functionality, data backup and other issues assured for the databases kept on the Server.

VMware пропонує напрочуд широкий вибір рішень віртуалізації, кожне з яких адаптоване до конкретних потреб, такі як VMware Workstation для Microsoft Windows і Linux, VMware Fusion для macOS, а також гіпервізор корпоративного класу VMware ESXi, який працює безпосередньо на серверному обладнанні без будь-якої базової операційної системи.
VMware offers an impressively extensive selection of virtualization solutions each tailored to specific needs, like VMware Workstation for Microsoft Windows and Linux, VMware Fusion for macOS as well as an enterprise-class hypervisor VMware ESXi which runs directly on the server hardware without any underlying operating system.

Через цю серверну технологію, брокер FXCC forex ECN бере участь у фінансовій біржі Equinix.
Through this server technology, FXCC forex ECN broker participates in the Equinix Financial Exchange.

Досвід роботи з серверними ОС- Linux, Windows.
Experience with server OS- Linux, Windows.

Проте найпопулярнішою серверною мовою програмування вважається PHP.
However, the most popular server programming language is PHP.

Клієнтську і серверну віртуальні машини, оптимізовані для відповідного використання.
Client and Server virtual machines, optimized for their respective uses.

Комп'ютер з серверним програмним забезпеченням може одночасно обслуговувати один або декілька клієнтів.
A computer with server software can provide services simultaneously to one or many clients.

Серверну стійку висотою 42U з конструктивом 19″;
Server rack height of 42U with a constructive 19«;

Студенти проходять курс навчання серверним технологіям HP і отримують сертифікат міжнародного зразка.
Students undergo training on HP server technologies and receive an international certificate.

Ми надаємо систему керування, яка дозволяє керувати серверною інфраструктурою.
We provide a management system that manages the server infrastructure.