Що таке СЕРВЕРНІЙ Англійською - Англійська переклад

• server
• the back-end
• backend

Приклади вживання Серверній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтримує дедублікацію у серверній версії.
Supports deduplication in the server version.

Підготовка настільної віртуалізації виконується на серверній фермі.
The preparing of the desktop virtualization is done in a server farm.

Відсутність циркуляційної води під тиском в серверній кімнаті. Мінімальний ризик затоплення.
Absence of circulating water under pressure in the server room. Minimal risk of flooding.

Але вони не містять самих файлових даних- вони зберігаються як окремі файли в серверній ОС.
But they do not contain the file data- they are stored as separate files in the server OS.

Підвищення ефективності, завдяки серверній системі, що здатна впоратися з великими обсягами трафіку.
Increase efficiency with backend systems that can handle a large amount of traffic.

Другий день був завершений підключенням всіх мережевих розеток і комутацією СКС в серверній кімнаті.
The second day ended with connection of all network sockets and switching SCS in the server room.

PHP код обробляється на серверній стороні за допомогою PHP інтерпретатора, тому він не доступний іншим користувачам.
PHP code is processed on server part using php interpretator, and is not available to other users.

Система відслідковування помилок на сайті у режимі реального часу дозволить вам знаходити можливі проблеми в серверній частині сайту.
But online tracking system on the website will let you find all the possible mistakes on the server end.

Всі роботи та додаткові послуги зберігаються, відмінність тільки в серверній інфраструктурі яка займається обробкою даних.
All the workings and additional services are preserved, the diference is only in the server infrastructure that handles data processing.

Якщо користувач змінив дані під час розділення бази даних, зміни не будуть відображені в серверній базі даних.
If a user changes data while you split the database, the changes will not be reflected in the back-end database.

Ці сервери монтуються в стійку або башту в серверній кімнаті і керуються за допомогою перемикача KVM, а не миші клавіатури.
These servers are either mounted in a rack or tower form in a server room and are controlled using a KVM switch, rather than a mouse of a keyboard.

Головна станція телебачення перетворює сигнали, які поступають з антенного порту, і як правило, розміщується серверній кімнаті готелю.
Head station television converts signals coming from the antenna port, and is usually located in the server room of the hotel.

Завдяки власній серверній фермі, якою управляє досвідчена команда, і цілодобовому моніторингу, ми стабільно та ефективно надаємо гнучкі відповіді та рішення.
With our server farm managed by an experienced team and 24×7 monitoring in place, we can ensure quick response times.

Конфігураційні дані, історичні дані, дані походження(геніологиі) продукту зберігаються на відповідних серверних станціях в серверній кімнаті(Server room).
Configuration data, historical data, data provenance() product stored at the appropriate server stations in the server room(Server room).

Завдання, які формують сучасні тенденції в серверній віртуалізації і віртуалізації робочих столів, ефективно реалізуються за допомогою сучасних систем зберігання даних.
Tasks which form current trends in server virtualization and virtualization of desktops, are effectively realized by means of modern systems for data storage.

Так само можна розробити та розповсюдити нову версію зовнішньої бази даних, не заважаючи доступу до даних, які збережено в серверній базі даних.
You can also develop and distribute a new version of the front-end database without disrupting access to the data that is stored in the back-end database.

Colocation(розміщення обладнання в Дата-Центрі)- послуга з надання в оренду місць в серверній стійці або стійки в цілому, для розміщення серверів або іншого обладнання.
Colocation(location of equipment in the Data Center) is a service to providing rental space in a server rack or full rack, for hosting servers or other equipment.

Можна також розробити та розповсюдити нову версію клієнтської бази даних, не перешкоджаючи доступу до даних, що зберігаються в серверній базі даних.
Similarly, you can develop and distribute a new version of the front-end database without disrupting access to the data that is stored in the back-end database.

Тому, що користувач лише отримує доступ до даних у серверній базі даних за допомогою зв'язаних таблиць, файл серверної бази даних навряд чи значно пошкодження.
Because the user only accesses data in the back-end database by using linked tables, the back-end database file is much less likely to become corrupted.

Так само можна розробити та розповсюдити нову версію клієнтської бази даних, не перешкоджаючи доступу до даних, які збережено в серверній базі даних.
Similarly, you can develop and distribute a new version of the front-end database without disrupting access to the data that is stored in the back-end database.

Активне обладнання в цій мережі є тільки на стороні провайдера(в чистій, сухій і прохолодною серверній стійці) і на стороні абонента(на горищі, в передпокої, на старому-доброму стовпі та ін.).
Active equipment in the network is only on the provider side(in clean, dry and cool a server rack) on the subscriber side(in the attic, in the hallway, in the good old post, etc.).

Так само можна розробити та розповсюдження нової версії клієнтської бази даних, не порушуючи доступ до даних, які зберігаються в серверній базі даних.
Similarly, you can develop and distribute a new version of the front-end database without disrupting access to the data that is stored in the back-end database.

Власним внеском бібліотеки у проект було придбання та встановлення кондиціонера у серверній кімнаті, а також придбання автоматизованої бібліотечно-інформаційної системи(АБІС) ІРБІС-32 для автоматизація основних бібліотечних процесів.
Own contribution of the library in the project was the purchase and installation of air conditioning in the server room, as well as the acquisition of automated library and information system(ILS) Irbis-32 for the automation of the main library.

На основі REST інтерфейсу можна створити клієнтський об'єкт REST, який прозоро відправляє запити з JSON об'єктами на сервер, використовуючи ті ж самі функції, що і на серверній стороні.
The REST interface can be used to generate a REST client instance which transparently sends JSON requests to the given server, using the same member functions used on the backend side.

Ефективність використання простору серверної інфраструктури, шляхом оптимізації займаного простору 2U формфактор, якому потрібно значно менші ресурси живлення і охолодження, а так само простір в серверній інфраструктурі;
Efficient use of the server infrastructure space by optimizing the space occupied 2U form factor, which requires much less power and cooling resources, as well as space in the server infrastructure;

Через цю серверну технологію, брокер FXCC forex ECN бере участь у фінансовій біржі Equinix.
Through this server technology, FXCC forex ECN broker participates in the Equinix Financial Exchange.

Досвід роботи з серверними ОС- Linux, Windows.
Experience with server OS- Linux, Windows.

Drill SQL може посилатися на дані в будь-якій кількості серверних систем.
Drill SQL can reference data in any number of back-end systems.

Проте найпопулярнішою серверною мовою програмування вважається PHP.
However, the most popular server programming language is PHP.

Сильна серверна архітектура для вражаючого користувацького досвіду.
Solid backend architecture for great frontend experience.