Що таке СЕРВЕРУ Англійською - Англійська переклад

• server
• servers

Приклади вживання Серверу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клієнт посилає серверу.
Client talks to server.

DHCP серверу увімкнена.
Instantiated DHCP servers.

Апаратні несправності серверу.
Hardware failure of server;

Індивідуальне налаштування серверу під кожен проект.
Customized servers for each project.

Копіювання інформації з RAID-масиву, серверу;
Data copying from RAID or servers.

Надсилання із серверу сторінки по GET запиту.
Sending from the page server by GET request.

Відправляє ці дані серверу і.
Transmit the data to a server; and.

Автоматизований або ручний вибір серверу.
Automated or manual selection of a server.

Подсоединим GPS к серверу.
We gotta tie the gps to the mainframe.

Ліцензії для серверу ISPManager, Openbox та ін.
Lisences for servers: ISPManager, Openbox etc.

XML_N objTree;- дерево вузлів серверу;
XML_N objTree;- tree of nodes of the server;

Призначає серверу виділену білу IP адресу;
Assigns a dedicated white IP address to the server;

Збереження даних серверу у БД типів.
Data storage of a server in a DB of types.

String servNonce;- випадкова послідовність серверу;
String servNonce;- random sequence of the server;

IP адреса, виділена серверу, використовується їм ексклюзивно.
The IP address allocated to the server is used exclusively by him.

Вилучіть всі непотрібні сервіси з Web-серверу.
Turn off any unnecessary services on the database servers.

Індивідуальне налаштування серверу під кожен проект.
Ability of detailed settings of server for each project.

Обробник запиту даних, запит до дерева вузлів серверу.
Data requests handler, the requests to the nodes tree of the server.

Оголошено маджонґ: гравцем не передано серверу дані всіх прихованих плиток.
Claiming MahJongg: She did not pass all concealed tiles to the server.

Відсутні витрати на доставку, встановлення та налаштування серверу.
There are no costs for delivery, installation and configuration of the server.

Потім поштовий клієнт надає серверу ідентифікатор відправника.
The mail client then provides the sender's identity to the server.

Not Extended(RFC 2774) Серверу потрібне подальше продовження запиту, щоб виконати його.
Not Extended(RFC 2774) Further extensions to the request are required for the server to fulfil it.

Ви можете зробити свій внесок шляхом надання серверу, де ми встановимо Вузол.
You can contribute by providing a server where we will install a Node.

Він регулярно змінює IP-адресу свого серверу, щоб уникнути сумнозвісного блокування сайтом Netflix сервісів VPN.
It regularly refreshes its servers' IP address to avoid Netflix's infamous VPN blocks.

WinDivert- в систему на час активації встановлюється спеціальний драйвер і керуюча ним програма для емуляції віддаленого підключення до КМС Серверу.
WinDivert- into the system at activation time is set for a specific driver and control the software to emulate a remote connection to the CCM server.

Продуктивності даного комп'ютера достатньо для виконання як функцій серверу збору, контролю та керування, так і функцій станції візуалізації.
Performance of this computer is enough to run the functions of data acquisition, monitoring and control server, as well as the visualization station's functions.

Локальний(швидкий) інтерфейс, заснований на бібліотеці Qt, з можливістю візуалізації віддаленого рушія СВУ- серверу візуалізації Модуль візуалізатору Vision.
Local(fast) interface, based on the Qt library, with the ability to visualize the remote VCA engine- the visualization server Module of the visualizer Vision.

Протокол Handshake дозволяє серверу та клієнту автентифікувати один одного й узгоджувати алгоритми шифрування та криптографічні ключі до обміну даними.
The Handshake protocol enables the server and client to authenticate each other, and negotiate encryption algorithms and cryptographic keys before data exchange.

Підконтрольний Кремлю Залізничний суд Сімферополя 9 серпня присудив активіста Серверу Караметову 10 діб адміністративного арешту за"опір співробітникам поліції".
On August 9, the Kremlin-controlled Zhelezhnodorozhny District Court of Simferopol sentenced Server Karametov to 10 days of administrative detention for“resisting police”.