Що таке СЕРВІСІВ КОМПАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• services of the company

Приклади вживання Сервісів компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

На 25 березня у Apple заплановано захід, але воно повинно бути присвячено сервісів компанії.
Apple is scheduled to hold an event on March 25, but it should be devoted to the company's services.

Одним із сервісів компанії є створення унікальних арт-інсталцій, з якими можуть взаємодіяти відвідувачі вашого заходу.
One of our company's services is creation of unique art installations that visitors can interact with.

Всі дати, які вказуються при використанні Сайту і Сервісів Компанії, обліковуються за Київським часом.
All dates indicated when using the site and the services of the company are recorded to Kiev time.

Швидше за все, Apple випустить нові AirPods і AirPower 25 березня після заходу, присвяченого сервісів компанії.
Most likely, Apple will release new AirPods and AirPower on March 25 after the event dedicated to the company's services.

У випадку з«Яндексом» мова йде про блокування всіх інтернет-сервісів компанії та головної сторінки пошукової системи, а також їх українських версій.
In the case of"Yandex" it is a question of blocking all Internet services of the company and the main page of the search engine, as well as their Ukrainian versions.

На новому місці він отримав«статус бога», тобто міг бачити вміст будь-яких каналів листування користувачів сервісів компанії.
In the new place, he received the"status of God", that is, he could see the contents of any channels of correspondence of users of the company's services.

Компанія не несе відповідальності за будь-який несанкціонований доступ або використання сервісів Компанії та/або будь-якої інформації про користувачів, що зберігається на них, а також за будь-які помилки, віруси,«троянських коней» і т. д.
The Company is not liable for any unauthorized access or use the services of the Company and/ or any user information stored on them, as well as for any errors, viruses,"Trojan horses", etc.

Користувач добровільно вносить свої персональні дані до бази Компанії і надає безпосередній дозвіл на використання їх у будь-якому вигляді для розвитку мережі користувачів інформаційного контенту та інших сервісів Компанії.
User voluntarily put his personnel information into the Company's database authorizing to use it in any way to develop the information content Users network and other services of the Company.

У разі порушення Користувачем умов цього Договору, Компанія має право призупиняти, обмежувати або припиняти доступ такого Користувача до будь-якого з Сервісів Компанії в односторонньому порядку в будь-який час, не несучи відповідальності за будь-яку шкоду, яка може бути заподіяна Користувачеві такими діями.
In the event of the user's breach of the terms of this agreement, the company has the right to suspend, restrict or terminate such user's access to any of the company's services unilaterally at any time, without responsibility for any damage that may be caused to the user by such actions.

Цей Договір щодо кожного з користувачів вступає в силу з моменту вчинення Користувачем одного з найбільш ранніх дій, зазначених у пункті 2. 4 цього Договору, і діє до моменту закінчення використання Користувачем Сервісів Компанії.
This agreement with respect to each of the users comes into force from the moment the user takes one of the earliest actions specified in paragraph 2.2. of this agreement and is valid until the end of the use of the company services by the user.

Сторони домовляються, що мовчання(відсутність письмових повідомлень про розірвання Договору або про незгоду з окремими положеннями Договору, в тому числі зі зміною тарифів), а також продовження використання Сервісів Компанії, визнаються згодою і приєднанням боку до нової редакції Договору, до редакції Договору з урахуванням внесених змін і/ або доповнень.
The parties agree that silence(lack of written notice of termination of the agreement or disagreement with certain provisions of the agreement, including changes in tariffs), as well as continued use of the company's services, shall be recognized by the consent and accession of the party to the new version of the agreement, to the revision of the agreement taking into account amendments and/ or additions.

Компанія має право здійснювати розсилання Користувачам повідомлень, в тому числі електронних повідомлень на адреси електронної пошти Користувача або SMS-повідомлень на номери мобільних телефонів Користувача, що містять організаційно-технічну, інформаційну чи іншу інформацію про можливості Сервісів Компанії.
The Company has the right to send messages to the users of the company, including electronic messages to the e-mail addresses of the user or SMS-messages to the mobile phone numbers of the user containing organizational-technical, informational or other information about the capabilities of the company's services.

Продукти та сервіси компанії доступні більш ніж у 170 країнах.
Products and services of the company are available in more than 170 countries.

Посилання або інформацію про сайти, що конкурують з сервісами Компанії;
Contain links or information about the websites competing with the services of the Company;

Посилання або інформацію про сайти, що конкурують із сервісами компанії;
Links or information about sites competing with the Company's services;

Посилання або інформацію про сайти, що конкурують із сервісами компанії;
Links or information about the sites that compete with the services of the company;

Вірусний сервіс компанії Microsoft, яка визначає ваш вік фотографії.
Viral service company Microsoft, which determines the age of your photos.

Які інші бренди LED ви встановите і продавати через сервіс компанії?
What other LED brands do you install and sell through your service company?

Посилання або інформацію про сайти, що конкурують із сервісами компанії;
Links or information on sites that compete with services the company;

Крім високорозвиненого сервісу, компанія може собі дозволити робити вигідні пропозиції.
In addition to a highly developed service, the company can afford to make lucrative offers.

Скористатися сервісом компаній, що надають PR-послуги в мережі;
To use services of the companies that provide PR on the Internet;

Сервіс компанія.
Service Company.

Але результати говорять самі за себе- щодня на сервіси компанії приходить понад мільйона українських користувачів, при цьому вона все ще залишається приватною українською компанією..
But the results speak for themselves- for daily services of the company comes over one million Ukrainian users, while it is still a private Ukrainian company..

Проте середня вартість рекламного оголошення в сервісах компанії впала на 4%, а покази виросли на 33%.
The average cost of advertisements in the company's services dropped by 4% and the number of impressions grew by 33%.

Третім особам- компаніям, з якими інтегруються певні продукти та сервіси Компанії;
The third parties- companies integrated with certain products and services of the Company;

Робот буде продаватися з 2020 року по підписці з ще декількома сервісами компанії, вартість якої складе$ 200 в місяць.
The robot will be sold from 2020 by subscription with several more services of the company, the cost of which will be$ 200 per month.

Більш того, такі популярні сервіси компанії, як бонуси, ForexCopy і ПАММ-система, доступні трейдерам лише на цій платформі.
Moreover, some popular InstaForex services such as bonuses, the ForexCopy system, and the PAMM system are available to traders only via MetaTrader 4.

Послуга“таємний покупець”(оцінювання якості сервісу компанії, роботи менеджерів з продажів тощо);
Mystery Shopper service used to assess the quality of company's services and sales managers' operation etc.;

Дані, отримані від таких сервісів, Компанія не зберігає і не обробляє.
The data obtained from these services, the Company does not save and does not process.

Переговори, які не були зареєстровані, не стосуються зарядки електричних автомобілів співробітників Apple, цей сервіс компанія вже надає.
The talks, which have not been reported, do not concern charging for electric cars of Apple employees, a service the company already provides.