Що таке СЕРЕДНЬОВІЧНІЙ АНГЛІЇ Англійською - Англійська переклад

• medieval england
• england of the middle ages
• medieval britain

Приклади вживання Середньовічній англії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Середньовічній Англії.
Medieval England.

Шлюб в середньовічній Англії».
Marriage in Medieval England".

Середньовічній Англії.
Medieval Britain.

Їжа та напої в середньовічній Англії.
Food and Drink in Medieval England.

Події картини розгортаються в середньовічній Англії.
The events of the picture unfold in medieval England.

Більшість людей, в середньовічній Англії, самостійно роздобували та готували їжу.
Most people in Medieval England had to make their own food.

Leprae є найближчим до того, який був поширений в середньовічній Англії.
Leprae strain is closest to one that circulated in Medieval England.

В середньовічній Англії був поширений звичай вибирати собі"Валентину".
In medieval England there was a widespread custom to choose a“Valentine”.

Витоки сучасного футболу починають свій шлях в XII столітті в середньовічній Англії.
Modern soccer began its journey in the XII century in medieval England.

У середньовічній Англії слово«історія» найчастіше використовувалося в сенсі розповіді взагалі(story).
In Middle English, the meaning of history was"story" in general.

Цей манускрипт є одним з найбагатших джерел візуального зображення повсякденного сільського життя в середньовічній Англії.
It is considered one of the richest sources for visual depictions of everyday rural life in medieval England.

У середньовічній Англії, коли бачили дуже бідну людину, то казали про неї, що це"невдаха".
In the Middle Ages, in England, when you met a very poor person, that person would be described as an"unfortunate"--.

Відомо, наприклад, про те, що в середньовічній Англії була війна між двома"партіями", а саме Червоної та Білої Троянди.
It is known, for example, that in medieval England there was a war between two"parties", namely the Scarlet and White Roses.

У середньовічній Англії Мерлін і король Артур вигнали злу чаклунку Моргану і її сина Мордреда на край всесвіту.
In medieval England, Merlin and King Arthur banish the evil enchantress Morgana and her son Mordred to the….

У своїх завершальних пригодах Третій Доктор завдав поразки Сонтаранцям у середньовічній Англії і Далекам на планеті Ексілон.
The Third Doctor's final adventures saw them defeating the Sontarans in medieval England and the Daleks on the planet Exxilon.

У середньовічній Англії Мерлін і король Артур вигнали злу чаклунку Моргану і її сина Мордреда на край всесвіту, і Моргана жадає помсти.
In medieval England, Merlin and King Arthur banish the evil enchantress Morgana and her son Mordred….

Ідея про те, що тут була якась зв'язок між середньовічній Англії і династія Китаю Пісня в якийсь момент після 1068AD здається незвичайним.
The idea that there was some form of link between Medieval Britain and China's Song dynasty at some point after 1068AD seems extraordinary.

У середньовічній Англії, судді зберегли більшу силу, ніж судді, що діяли на континенті, і почали розвивати прецедентне право.
In Medieval England, judges retained greater power than their continental counterparts and began to develop a body of precedent.

Тому, як відомо, антисемітизм може чудово існувати взагалі без євреїв(як у середньовічній Англії)- він фокус ненависті, обумовленої, як і всяка пристрасть, ніж іншим, ніж її об'єкт.
Therefore, antisemitism may exist even without the Jews(as in the medieval England); it is the focus of hatred that, just like any passion, is caused by something other than its real object.

У середньовічній Англії Мерлін і король Артур вигнали злу чаклунку Моргану і її сина Мордреда на край всесвіту, і Моргана жадає помсти.
In medieval England, Merlin and King Arthur banish the evil enchantress Morgana and her son Mordred to the ends of the universe as Morgana vows revenge.

Перебудова й розширення замку за Едуарда III(1350- 68), наприклад, було найбільшим будівельним проектом у середньовічній Англії, та багато жителів Віндзора були зайняті саме на цьому проекті.
The development of the castle under Edward III, between 1350- 68, was the largest secular building project in England of the Middle Ages, and many Windsor people worked on this project.

У середньовічній Англії Мерлін і король Артур вигнали злу чаклунку Моргану і її сина Мордреда на край всесвіту, і Моргана жадає помсти.
King Arthur and the Knights of the Round Table In medieval England, Merlin and King Arthur banish the evil enchantress Morgana and her son Mordred to the ends of the universe as Morgana vows revenge.

Перебудова й розширення замку за Едуарда III(1350- 68), наприклад, було найбільшим будівельним проектом у середньовічній Англії, та багато жителів Віндзора були зайняті саме на цьому проекті.
The development of the castle under Edward III(1350-68), for example, was the largest secular building project in England of the Middle Ages, and many Windsor people worked in the castle on this building project.

Він має витоки в середньовічній Англії, і іноді відомий як сливовий пудинг або просто«пуд»,[1][2] хоча це може також стосуватися інших видів вареного пудинг з використанням сухофруктів.
It has its origins in medieval England, and is sometimes known as plum pudding or just" pud"[1][2] though this can also refer to other kinds of boiled pudding.

У середньовічній Англії, коли бачили дуже бідну людину, то казали про неї, що це«невдаха». Буквально- людина, яку не благословила доля, якій не щастить.
In the Middle Ages, in England, when you met a very poor person, that person would be described as an"unfortunate"-- literally, somebody who had not been blessed by fortune, an unfortunate.

Він має витоки в середньовічній Англії, і іноді відомий як сливовий пудинг або просто«пуд», хоча це може також стосуватися інших видів вареного пудинг з використанням сухофруктів.
It has its origins in medieval England, and is sometimes known as plum pudding or just"pud", though this can also refer to other kinds of boiled pudding involving dried fruit.

Середньовічної Англії.
Medieval England.

А мріяли ви побачити архітектуру Середньовічної Англії?
Have you read the Medieval England book?