Що таке СЕРЕДНЬОСТРОКОВИМ Англійською - Англійська переклад

• medium-term

Приклади вживання Середньостроковим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Був дуже хорошим для СУЕЗ року, результати якого відповідають його середньостроковим цілям.
Was a very good year for SUEZ, the results are consistent with its objectives to medium terms.

Ключовим середньостроковим викликом для банківського сектору стане очікуване зниження прибутковості.
The key medium-term challenge for the banking sector is the expected decrease in profitability.

При виборі облігацій перевага надаватиметься середньостроковим цінним паперам із строком до погашення(викупу) 1-3 роки.
When choosing a bond, advantage will be given to medium-term securities with maturity(redemption) of 1-3 years.

Оскільки стерильна інтервенція впливає лише на рівень попиту і пропозиції окремої валюти, її ефект є короткочасним або середньостроковим.
Because a sterilized intervention only generates an impact on the supply and demand of a certain currency, its impact will tend to have a short-term to medium-term effect.

Так як чотирьох годинний графік є для нас середньостроковим, то ми вибираємо денний графік в якості довгострокового та п'ятнадцяти- хвилинний в якості короткострокового.
As the four hour graphic is a medium-term for us, we select the day graphic as a long-term and fifteen-minute as the short-term.

Що постанова враховує рекомендації Міжнародного валютного фонду й завдання, визначені Середньостроковим планом пріоритетних дій уряду до 2020 року.
The resolution takes into account the recommendations of the International monetary Fund and the tasks defined in the Medium-term plan of priority actions of the government until 2020.

Так як чотирьох годинний графік є для нас середньостроковим, то ми вибираємо денний графік в якості довгострокового та п'ятнадцяти- хвилинний в якості короткострокового.
Since the four hour chart is a medium-term chart for us, we will select a day chart as a long-term chart and the fifteen-minute chart as a short-term chart.

Травня 1998 98/29/ЄС ДИРЕКТИВА РАДИ Про гармонізацію основних положень щодо страхування експортних кредитів за трансакціями з середньостроковим та довгостроковим покриттям.
COUNCIL DIRECTIVE 98/29/EC of 7 May 1998 on harmonisation of the main provisions concerning export credit insurance for transactions with medium and long-term cover.

Рішення цієї проблеми, якщо Nintendo буде серйозно ставитися до VR, буде середньостроковим апаратним оновленням, щоб скористатися значними досягненнями в процесі технології та розробці апаратного забезпечення.
The solution to this problem, if Nintendo was serious about VR, would be a mid-cycle hardware upgrade to take advantage of considerable advances in process technology and hardware design.

Водночас в 2018 році PGNІG прийняла всього одну поставку американського газу, до кінця серпня 2019 року ця кількість зросла до чотирьох поставок, крім цього, відбулася одна поставка за середньостроковим контрактом і ще одна- за довгостроковим.
While in 2018 PGNiG accepted one spot delivery of American LNG, by the end of August 2019 it had already received four spot deliveries, and moreover one under a medium-term contract and one under a long-term contract.

Запровадження середньострокового бюджетного планування передбачено Середньостроковим планом дій Уряду до 2020 року, Стратегією реформування системи управління державними фінансами на 2017-2020 роки і є одним із пріоритетних напрямків роботи Уряду та Мінфіну.
Introduction of the medium-term budget planning is foreseen by the Medium-Term Action Plan of the Government up to 2020, Strategy for Reforming the Public Finance Management System over 2017-2020, and is one of the priority areas for the Government and the Ministry of Finance.

У той час як у 2018 року PGNiG прийняла всього одну поставку американського ЗПГ, до кінця серпня 2019 року ця кількість зросла до чотирьох поставок, окрім цього, відбулася одна поставка за середньостроковим контрактом та ще одна- за довгостроковим.
While in 2018 PGNiG welcomed one spot delivery of American LNG, by the end of August 2019 it has already received four spot deliveries, and also one under a medium-term contract and one under a long-term contract.

Середньострокове бюджетного планування- це один з пріоритетів роботи Уряду та Мінфіну, що було також передбачено Коаліційною угодою, Середньостроковим планом дій Уряду до 2020 року, Меморандумом з МВФ та Стратегією реформування системи управління державними фінансами на 2017-2020 роки.
Mid-term budget planning is one of the priorities of the Government and the Ministry of Finance which is also agreed in the Coalition Agreement, Mid-Term Action Plan of the Government till 2020, Memorandum with the IMF and the Strategy of the Public Finance Management Reform for 2017-2020.

Робота присвячена створенню і промисловому виробництву вітчизняних перших безпілотних авіаційних комплексів класу міні, які за своїм призначенням і технічними характеристиками відповідають затвердженим Урядом України Середньостроковим пріоритетним напрямам інноваційної діяльності загальнодержавного рівня.
The work is devoted to the creation and industrial production of domestic first unmanned aviation complexes of the mini class, which, according to their purpose and technical characteristics, acknowledge the medium-term priority directions of innovation activity of the national level approved by the Government of Ukraine.

Середньострокове бюджетне планування- один з пріоритетів роботи уряду і Мінфіну, який був передбачений коаліційною угодою, середньостроковим планом дій уряду до 2020 року, меморандумом з МВФ і стратегією реформування системи управління державними фінансами на 2017-2020 роки.
Medium-term budget planning- one of priorities of work of the government and the Ministry of Finance which was provided by the coalition agreement, the medium-term action plan of the government till 2020, the memorandum with the IMF and the strategy of reforming of a control system of public finances for 2017-2020.

У середньостроковій перспективі має бути здійснений перехід від.
In the medium-term perspective, transition should be effected from.

Другий екран визначає середньострокову тенденцію за допомогою осциляторів.
The second screen defines the medium-term trend with the help of oscillators.

Другий екран визначає середньострокову тенденцію за допомогою осциляторів.
The Second screen defines medium-term trend of using oscillators.

Середньострокове бюджетне планування на державному та місцевому рівнях,- переваги пояснює експерт.
Medium-term budget planning at state and local levels,- benefits explained by expert.

Таке середньострокове прогнозування курсу використовується для відкриття стратегічних позицій.
Such a medium-term forecast of the course is to open a strategic positions.

У середньостроковій перспективі має бути здійснений перехід.
In the medium-term perspective, transition should be effected from.

Середньострокове бюджетне планування та новий інструмент капіталізації банків.
Medium-term budget planning and a new instrument for the banks capitalization.

Центральний банк також ввів 200 млрд юанів по середньостроковому кредитуванню.
It also added 110 billion yuan via its Medium-term Lending Facility.

Але поки це неможливо навіть у середньостроковій перспективі.
Clearly this is not realistic even in a medium term perspective.

Семінар щодо середньострокового огляду проекту.
Seminar on the mid-term review of the project.

В середньостроковій перспективі- так.
In a mid-term perspective- yes.

Середньострокові(2-3 роки).
Mid-Term(2-3 years).

Середньострокова програма розвитку ключових компетенцій у сфері фінансів.
Mid-term program targets development of financial management competences.

Середньострокові перспективи виглядають досить яскравими, оскільки економіка продовжує демонструвати фундаментальну силу.
Mid-term prospects look reasonably bright as the economy continues to show fundamental strength.

Середньострокова програма розвитку маркетингових компетенцій.
Mid-term program targets marketing competencies development.