Що таке СЕРЕДНЬОЇ ЛІНІЇ Англійською - Англійська переклад

Іменник
midline
середньої лінії
серединної площини

Приклади вживання Середньої лінії Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Середньої лінії немає.
There is no middle line.
Medial Що знаходиться ближче до середньої лінії.
Medial means closer to the midline.
Середньої лінії немає.
There was no middle line.
Змішання шиї в сторону від середньої лінії тіла.
Mixing the neck away from the midline of the body.
Середньої лінії немає.
There are no middle lines.
Відведення- віддалення від середньої лінії тіла.
Abduction means to move away from the midline of the body.
У четвертому паралічінерва цей нерв не може переміщати очей до середньої лінії.
In fourth nerve palsy,this nerve is unable to move the eye down to the midline.
Medial Що знаходиться ближче до середньої лінії.
The temporal lines which are nearest to the median line.
Ми змінили структуру,вийшла цікава гра більше в центрі поля і середньої лінії.
We have changed structure,an interesting game more in a midfield and the average line has turned out.
Число витків обмотки L1 Довжина середньої лінії осердя, мм.
The number of turns of winding L1 Length of the middle line of the core, mm.
Далі проплетаем все петельки середньої лінії так само, як ми робили це раніше, і знімаємо все на гачок.
Next propletaem all loops midline just as we did before, and remove all hooked.
Наші гравці середньої лінії, Вакулко, Шапаренко та Коваленко, не мають ігрової практики у своїх клубах.
Our players of the average line, Vakulko, Shaparenko and Kovalenko, have no game practice in the clubs.
Розріз починається від центру чотирикутника і поширюється на задню сторону вздовж середньої лінії на 2. 5.
The incision commences from the centre of the fourchette and extends on the posterior side along the midline for 2.5 cm(1 in).
Ця риса дозволяє нозі розміщуватися ближче до середньої лінії тіла та є явним свідченням звичного характеру пересування на двох ногах.
This allows the foot to fall closer to the midline of the body, which is a strong indication of habitual walking on two feet.
Перетинання середньої лінії- здатність перетинати уявну лінію, що пролягає від носа до тазу людини, яка ділить тіло на праву й ліву сторони.
Crossing midline: The ability to cross the imaginary line running from a child's nose to the pelvis that divides the body into left and right sides.
У всіх титанозаврів була постава, щоназивається ширококолійною, відносним терміном для опису положення, при якому ступні розпадалися від середньої лінії тіла.
All titanosaurs had what is called wide-gauge posture,a relative term to describe a stance in which the feet fell apart from the body midline.
Це відноситься і до ситуації, коли основна жирова"пастка" розташовується уздовж середньої лінії живота, проте пацієнт відмовляється від вертикальної абдоминопластики.
This also applies to the situationwhere the main fat"trap" is located along the midline of the abdomen, but the patient refuses from vertical abdominoplasty.
Положення Богдана з«жабиними ногами» означає, що він не може лежати чи зручно сидіти,бачити світ навколо себе або піднімати руки до середньої лінії, щоб виконувати дії, які для нас є звичайними.
Bohdan's“frogged legged” position means he cannot lie or sit comfortably,see the world around him or bring his hands to the midline to engage in activities we take for granted.
І, якщо з частотою генератора, опором R1 і намотувальними даними L1-L2 все ясно,то з«Довжиною середньої лінії осердя» та з«Площею поперечного перерізу сердечника», можуть виникнути питання.
And, if the frequency of the generator resistance R1 and winding L1 data-L2 all clear,the"Length of the midline core, and cross-sectional Area of the core", there may be questions.
Два центри, по одному по обидві сторони від середньої лінії, вони з'являються на восьмому тижні життя плоду в цій частині мембрани, і, отже, леміш складається в основному з двох платівок.
Two ossific centers, one on either side of the middle line, appear about the eighth week of fetal life in this part of the membrane, and hence the vomer consists primarily of two lamellæ.
Важливо відзначити, що пупкову грижу потрібно відрізняти від параюбічної грижі,яка виникає у дорослих і включає дефект середньої лінії біля пупка, та від омфалоцеле.
Importantly, an umbilical hernia must be distinguished from a paraumbilical hernia,which occurs in adults and involves a defect in the midline near to the umbilicus, and from omphalocele.[citation needed].
Висновки: Приклади проаналізованих вад свідчать про можливе раннє порушення бластогенезу, що проявляється змінами вісі тіла, появою близнюків, дуплікаціями,порушеннями процесу латералізації та формування середньої лінії.
Conclusions: The malformation patterns observed suggest early disruptions of blastogenesis, manifesting as alterations of body axes, twinning, duplications,laterality, and midline formation.
При порівнянні всіх груп дослідники виявили, що у молодих матерів відобразилося значне зниження сірої речовини в передній ізадній корковою середньої лінії, а також у частинах двосторонній бічний префронтальної і двосторонньої темпоральних кори.
When comparing all groups, the researchers discovered that the new mothers displayed significant decreases in gray matter in the anterior andposterior cortical midline, as well as parts of the bilateral lateral prefrontal and bilateral temporal cortices.
І тому, будь ласка, розглядайте це як не завершену працю, але сьогодні я хочу розповісти вам історію про дужерідкісний вид раку, який називається карцинома середньої лінії, про білкову мішень, яка не підлягає лікуванню і спричиняє цей рак, яка називається BRD4, і про молекулу, розроблену в моїй лабораторії в Інституті раку Дани Фарбер, яка називається JQ1, яку ми лагідно назвали в честь Джана К'юі, хіміка, що створив цю молекулу.
And so, please consider this a work in progress, but I would like to tell you today astory about a very rare cancer called midline carcinoma, about the undruggable protein target that causes this cancer, called BRD4, and about a molecule developed at my lab at Dana-Farber Cancer Institute, called JQ1, which we affectionately named for Jun Qi, the chemist that made this molecule.
Епікантові складки в окремих випадках; у важких випадках каплеподібні орбіти, нахилені до середньої лінії чола(знак«здивованого єнота»); контрастна різниця між рентгенографом нормального та тригоноцефалічного черепа переднє викривлення метопічного шва, видно з поперечного відділу черепа на рентгенографі нормальний черепний індекс(максимальна ширина черепа/ максимальна довжина черепа), однак існує бітемпоральне вкорочення та біпаріетальне розширення.
Epicanthal folds in limited cases teardrop-shaped orbits angulated towards the midline of the forehead('surprised coon' sign) in severe cases a contrast difference between a röntgenograph of a normal and a trigonocephalic skull anterior curving of the metopic suture seen from lateral view of the cranium on a röntgenograph a normal cephalic index(maximum cranium width/ maximum cranium length) however, there is bitemporal shortening and biparietal broadening.
Середня лінія між прямими;
Middle line between straight lines..
Як додати горизонтальну середню лінію до діаграми в Excel?
How to add a horizontal average line to chart in Excel?
Знайдіть її середню лінію.
Mark their middle line.
Середні лінії чотирикутника.
Quadrangle middle lines.
Результати: 29, Час: 0.0252

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська