Що таке СЕРЕДНЬОЇ СМУГИ Англійською - Англійська переклад

• middle band
• of the middle zone
• of the middle belt
• of the middle lane

Приклади вживання Середньої смуги Українська мовою та їх переклад на Англійською

На дачах і заміських ділянках середньої смуги і в….
Cottages and suburban areas in the Midland and….

Для середньої смуги краще роботи, проведені навесні.
For the middle band is preferable work, held in the spring.

Кращі сорти гібридної аличі для середньої смуги.
The best varieties of hybrid cherry plum for the middle band.

Кращі сорти черешні для середньої смуги і Підмосков'я.
The best grades of sweet cherry for an average strip and Moscow area.

Врожайні і зимостійкі сорти черешні для середньої смуги.
Crop and winter hardy varieties of sweet cherries for the middle band.

Кращих сортів жимолості для середньої смуги і Підмосков'я.
Best varieties of honeysuckle for the middle band and the Moscow region.

Ця рослина традиційно популярно в садах середньої смуги.
This plant is traditionally popular in the gardens of the middle lane.

Сорти огірків для відкритого грунту середньої смуги- Сад і город- 2019.
Varieties of cucumbers for open ground midland- Garden- 2019.

В умовах середньої смуги для фізалісу не потрібна ніяка захист на зиму.
In the middle band for physalis don't need no protection in winter.

Зимостійкі сорти яблук для середньої смуги і північних регіонів.
Winter-hardy varieties of apples for the middle band and the northern regions.

Грунти середньої смуги Росії. Характеристика. Дерново-підзолисті ґрунти.
Soils of the middle belt of Russia. Characteristic. Sod-podzolic soils.

Відповідно, для жителів середньої смуги можна взяти суміш з Канади.
Accordingly, for residents of the middle zone, you can take a mixture from Canada.

Для середньої смуги оптимальною висотою стрижки газону можна вважати 5-7 см.
For the middle band, the optimum height for mowing the lawn can be considered 5-7 cm.

Сьогодні поговоримо про сортах огірків, оптимально підходять для середньої смуги.
Today we will talk about cucumber varieties, optimally suited for the middle band.

Завдання укриття- стабілізація типових для середньої смуги погодних явищ.
The objective of the shelter- stabilization typical for the middle band of weather phenomena.

Велика частина середньої смуги відноситься до зони, несприятливою для землеробства.
Most of the middle band belongs to the zone unfavorable for agriculture.

Така рослина не рідкість на підвіконнях багатьох жителів середньої смуги.
Such a plant is not uncommon on the windowsills of many inhabitants of the middle belt.

Для середньої смуги бажано садити у відкритий грунт насіння тільки в кінці травня;
For the middle band, it is advisable to plant seeds in open ground only at the end of May;

Обробляється в деяких районах середньої смуги європейської частини Росії і Західному Сибіру.
It is cultivated in some parts of the middle zone of European Russia and western Siberia.

Для середньої смуги глибина траншеї при вході в джерело води повинна приблизно скласти 2 метри від поверхні землі.
For the middle band trench depth at the entrance to the water source should make about 2 meters from the ground.

Щоб отримати багатий урожай стиглих і смачних баклажанів, необхідно врахувати кліматичні умови середньої смуги.
To get a rich harvest of ripe and tasty eggplants, it is necessary to take into account the climatic conditions of the middle zone.

В умовах середньої смуги повторному зараженню залежить від кількості контактів з навколишнім середовищем.
In the conditions of the middle zone of re-infection depends on the number of contacts with the environment.

Необхідний правильний добір видів і сортів рослини для середньої смуги, вони повинні бути районированными, адаптованими місцевими розплідниками.
You need the correct selection of species and varieties of plants for the middle band, they should be zoned, adapted local nurseries.

В умовах середньої смуги оптимальними термінами для весняної посадки є друга і третя декади квітня.
Under the conditions of the middle lane, the second and third decades of April are the best periods for spring planting.

Подорож по Росії 1869 року, коли Васильєв вперше побачив природу середньої смуги країни, назавжди запам'яталося художнику.
A journey through Russia in 1869, when Vasilyev first saw the nature of the middle belt of the country, was forever remembered by the artist.

У кліматі середньої смуги період передвесняного припадає на кінець лютого- початок березня.
In the climate of the middle zone, the period of pre-spring falls at the end of February- the beginning of March.

Помилково вважати, що капусти, що прийшли до нас зі Сходу, неможливо культивувати в непростих погодних умовах середньої смуги.
It is a mistake to believe that cabbage that came to us from the East cannot be cultivated in the difficult weather conditions of the middle lane.

Село- Федір Васильєв Подорож по Росії 1869 року, коли Васильєв вперше побачив природу середньої смуги країни, назавжди запам'яталося художнику.
A journey through Russia in 1869, when Vasilyev first saw the nature of the middle belt of the country, was forever remembered by the artist.

Найбільш небезпечним захворюванням тайгових районів середньої смуги Євразійського материка і Далекого Сходу є весняно-літній кліщовий енцефаліт….
The most dangerous disease in the taiga of the middle zone of the Eurasian continent and the Far East is spring-summer tick-borne encephalitis.

До недавніх пір вважалося, що ці рослини можуть рости у нас лише в південних регіонах, але зараз їх успішно культивують і в кліматі середньої смуги.
Until recently, it was believed that these plants can grow here only in the southern regions, but now they are successfully cultivated in the climate of the middle belt.