Що таке СМУГИ Англійською - Англійська переклад

• strip
• bands
• lanes
• streaks
• bars
• runways
• bandwidth
• fringes
• swaths
• strips
• band
• lane
• streak
• bar
• runway

Приклади вживання Смуги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Смуги Північ Південь.
Runways North South.

Обидві смуги покриті асфальтом.
Both trails are asphalt covered.

Часта зміна смуги без причини.
Frequent changes in the band for no reason.

Складіть смуги уздовж навпіл. Проутюжьте їх.
Fold the strip in half lengthwise. Proutyuzhte them.

В кілометрі від смуги",- сказав Скуратов.
About one kilometer away from the runway,» he said.

Розрив смуги в зонній моделі атомної фізики.
The band gap in the band model of atomic physics.

Розміщення рекламної смуги в програмі конференції.
Placing an advertising page in the conference program.

Більш широкі смуги використовують для аплікацій.
Wider bandwidth is used for applications.

Смуги приклеюють при прасуванні бортівка шириною 8см.
The band attaching with ironing crinoline width 8cm.

Змінено: Вигляд смуги прогресу при експорті до Excel.
Changed: Progress bar look during export to Excel.

Хто не любить прогулюватися уздовж смуги в Лас-Вегасі?
Who doesn't like strolling along The Strip at Vegas?

Класифікується за довжиною та кількістю ущільнювальної смуги.
Classified by sealing bar length and quantity.

У природі смуги мають без формений характер.
In the nature of the band have no uniform character.

Це дає можливість підганяти смуги одна до іншої з великою точністю.
This makes it possible to adjust the band to each other with high accuracy.

Якщо смуги заливають поспіль, маяки знімають через 1-2 дні.
If the band is poured in a row, lighthouses removed after 1-2 days.

Всі рівні в межах смуги являють собою однакове стан сигналу.
All levels within a band represent the same signal state.

Наріжте смуги для косою бейки і стачайте їх по діагональних зрізами.
Cut the strips to slash Bakey and Sew them on a diagonal cut.

Уздовж усієї пляжної смуги тягнеться суцільна стіна кав'ярень.
The continuous wall of coffee shops stretches along all beach stripe.

Також смуги показують, в який бік збирається повернути автомобіль.
Also, the bars show which way the car is going to turn.

Якщо цього не станеться, якщо будуть продовжуватись ці широкі смуги недотримання….
If there continue to be these broad swaths of non-compliance….

Загніть смуги на виворітну сторону фалди і прошийте потайним стібком.
Fold the strips on the wrong side skirts and sew a hidden stitch.

У центрі дохе розташовані дві білі смуги, що позначають стартові позиції борців.
At the center are two white lines which position the wrestlers at the start.

Інтерференція світла в тонких плоскопаралельних пластинах. Смуги рівного нахилу.
Interference of light in thin plane-parallel plate. Fringes of equal inclination OPTICS.

Північне сяйво схоже на різнокольорові смуги світла, що пересуваються по небу.
Northern lights are ribbons of different colored lights that streak across the sky.

Смуги надрізів також перейшли в фірмовий паттерн, який свідчить про органічність інгредієнтів.
The cut lines have also moved to the company pattern proving the organic ingredients used.

Razer FasTrack в один дотик включає ігровий режим для автоматичного резервування смуги під онлайн-ігри.
One-touch Razer FasTrack includes a gaming mode for automatic bandwidth reservation for online games.

Смуги на прапорі Ліберії означають одинадцять підписів на декларації незалежності.
The eleven strips represent the eleven signatures on the Liberian Declaration of Independence.

На жаль, якість смуги зберігається в залежності від майстерності виробника.
Unfortunately, the quality of the strip keeps varying depending on the skill of the manufacturer.

Науково обгрунтовані мікрокристали, які згладжують ті шорсткі краю, які викликають небезпечні смуги.
Scientifically engineered microcrystals that smooth away those rough edges that cause dangerous streaking.

Смуги взяли частину видатності, а прозорі плівки викладають більше про рахунок.
The stripes have taken part of the prominence and the transparencies teach more about the account.