Що таке БАХРОМОЮ Англійською - Англійська переклад

• fringe
• fringes

Приклади вживання Бахромою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Набір ряду з бахромою.
Set of rows with fringe.

Природні бахромою Браслет.
Natural fringed Bracelet.

Відео: Наборний ряд з бахромою.
Video: Set with fringe.

Snork має бахромою і носить квадратні оправі.
Snork has a fringe and wears square-framed glasses.

Яскраві рожеві та музичні ноти з бахромою….
Bright pink and music notes with fring….

Рукоять часто прикрашається бахромою і різними декоративними елементами.
The handle is often decorated with fringe and various decorative elements.

Зазвичай це не так вже прикрашають бахромою.
Usually it does not decorate the fringe.

Вона запасала бахромою в основному Continental B'fast, настільки вдумливий.
She would stocked the fringe with basically a Continental B'fast, so thoughtful.

Ромашки обв'язують сіткою і прикрашаєте бахромою.
Chamomile binds daisies with a grid and decorate with fringe.

З цієї бахромою ваше рушник можна навіть піднести комусь в подарунок з друзів.
With this fringe, your towel can even be presented to someone as a gift from friends.

Рукава доповнюють волани, які затягуються китицями з бахромою.
The sleeves are complemented by flounces, which are tightened by tassels with a fringe.

Нова тенденція- прикраса виробів бахромою, блискавками, металевими пряжками, заклепками.
A new trend- the decoration of products with fringe, zippers, metal buckles, rivets.

Літнє в'язанняВ'язання візерунком для пончо з мереживним малюнком і бахромою.
Summer knittingKnitting pattern for a poncho with lace pattern and fringes.

Після закриття петель, краю можна прикрасити бахромою або пришити красивий декоративний елемент.
After closing the loops, the edges can be decorated with a fringe or sew a beautiful decorative element.

На фото видно, що такі серветки додатково прикрашені вишивкою і бахромою по краях.
The photo shows that such additional napkins decorated with embroidery and fringes on the edges.

Ліберали в усіх областях часто виявляються відстоюючи бахромою позиції і людей незвичайним, якщо не психотичного, характер.
Liberals in all fields often find themselves defending fringe positions and people of unusual, if not psychotic, character.

Коли візерунок заплетена, кінці ниток фіксуємо внижньої частини спинки і оформляємо їх бахромою.
When the pattern of braiding, yarn ends in a fixthe lower part of the back and make out their fringe.

Для чоловіків білі бавовняні сорочки з широкими рукавами і чорні штани з бахромою є основними елементами вбрання.
For men, white cotton shirts with wide sleeves and black pants with a fringed leg are the basic elements of the costume.

Головним атрибутом стилю рококо є ламбрекен, вишитий трояндами і прикрашений золотою бахромою.
The main attribute of the Rococo style is lambrequin, embroidered with roses and decorated with golden fringe.

Завдяки своїм м'яким складкам австрійські штори добре виглядають з воланами або бахромою з боків або нижньому краю, як у даному випадку.
Thanks to its soft folds of the Austrian blinds look good with ruffles or fringe on the sides or bottom, as in this case.

Як правило, чоловіки носять штани- шаровари аляпісто забарвлень, жінки пов'язують на голову білу хустку з бахромою.
As a rule, men wear pants- trousers of alyapian colors, women tie a white shawl with fringe on their head.

Цей ефектний і вигадливий шарф, щедро прикрашений бахромою і кіскою, ви зв'яжете із захопленням і будете носити із задоволенням.
This spectacular and intricate scarf, lavishly decorated with fringe and a pigtail, you bind with passion and will wear with pleasure.

Наприклад, можна придбати тканини за зниженими цінами або вибрати недорогі матерії, але прикрасити їх мереживами, бахромою або китицями.
For example, you can buy fabric at reduced prices, or choose a cheap material, but decorate them with lace, fringe or tassels.

Замість римських, японських штор з рясною бахромою, подхватами, можна вибрати витончені фіранки, прикрасивши їх фалдами, повітряними складками.
Instead of Roman, Japanese curtains with abundant fringe, hooks, you can choose elegant curtains, decorating them with folds, air folds.

Будуть також елегантні жіночі костюми, сорочки та сукні в ретро-стилі або з бахромою, вишивкою і ковбойськими чобітьми, типовими для стилю бохо.
There will also be elegant women's suits, shirts and dresses in retro style or with fringe, embroidery and cowboy boots typical of the boho style.

Білосніжні китицi з бахромою на горловині, рукавах і поясі надають грайливий шик комбінезону«Красуня», в той же час зберігаючи його елегантність і витонченість.
Snow-white brushes with fringe on the neck, sleeves and belt give a playfulness to the chic overall“Beauty“, while keeping its elegance and refinement.

Прибрана в розкішне постільну білизну з атласними подушками в головах з спадаючої бахромою- цей стиль кованої ліжка просто втілення розкоші і багатства.
Harvested in luxurious linens with satin pillows at the head with flowing fringe- this style wrought-iron bed just the epitome of luxury and wealth.

По всій імперії інків були розіслані гінці Атауальпою зі стосами- бахромою з довгих шнурів, зав'язаних у вузли різної форми: інки користувалися узєлковим листом.
Throughout the Inca Empire were sent messengers Atahualpa-spreader- a fringe of long cords tied in knots different forms: the Incas used nodular letter.

Це грайливий, стриптизований колір шкіри Faux Leather, а також набір G-string з відповідною кількістю мішків та бахромою. Бюстгальтер: Регульовані бюстгальтери. Еластична спина.
This is a playful, strappy Faux Leather open top and G-string set with just the right amount of grommets and fringe. Bra: Adjustable bra straps. Elastic back.

Еволюціоністи продовжують публікувати творчі сценарії того, як луска рептилій з довгою бахромою випадково перетворилася в пір'я, але свідоцтва«лусчеперів» вислизають від них.
Still, evolutionists continue to publish imaginative scenarios of how long-fringed reptile scales evolved by chance into feathers, but evidence of“sceathers” eludes them.