Що таке A FRINGE Українською - Українська переклад

• бахромою
• маргінальним
• бахрому
• чубок

Приклади вживання A fringe Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of them can form a fringe.
З них можна сформувати бахрому.

Leave a fringe or not, it is optional.
Залишити чубок чи ні, це за бажанням.

Have become more than a fringe element.
Стали більш, ніж маргінальним елементом.

Snork has a fringe and wears square-framed glasses.
Snork має бахромою і носить квадратні оправі.

One of the most spectacular types of such decor is a fringe.
Одним з найефектніших видів такого декору є бахрома.

In addition, I drew a fringe and loose hair hanging down to my shoulders.
Крім цього я намалював чубок і розпущене волосся, що звисають до плечей.

Climate change is no longer seen as a fringe issue.
Зміна клімату більше не розглядається як другорядна проблема.

There is a fringe trim on the side edge, but this is possible in the case of dense fabrics.
Зустрічається обробка бахромою по боковому краю, але це можливо в разі щільних тканин.

Only rotate on different planes, but use them as a fringe.
Тільки чергувати на різних площинах, а й використовувати їх як облямівку.

Then vdevaem tail in the preform, as a fringe, with a hook, fixing them, forming loops.
Після чого втягає в хвіст ці заготовки, як бахрому, за допомогою гачка, закріплюючи їх, утворюючи петельки.

The sleeves are complemented by flounces, which are tightened by tassels with a fringe.
Рукава доповнюють волани, які затягуються китицями з бахромою.

After closing the loops, the edges can be decorated with a fringe or sew a beautiful decorative element.
Після закриття петель, краю можна прикрасити бахромою або пришити красивий декоративний елемент.

When choosing a fringe, it is necessary to take into account the characteristics of the material to which it will be attached.
Вибираючи бахрому, треба брати до уваги характеристики матеріалу, на який вона буде прикріплена.

A bedroom or living room in oriental style can be decorated with a fringe of glass beads.
Спальня або вітальня в східному стилі може бути прикрашена бахромою зі стеклярусу.

Sometimes that means I'm going undercover in a fringe group which I report on for a podcast that I co-host.
Іноді це означає, що я заходжу під прикриттям у маргінальну групу, про що я докладаю у подкасті, у якості співведучої.

Just like beads, sequins and rhinestones used for decoration and embroidery paintings, as well as create a fringe.
Так само, як і бісер, паєтки і стрази використовується для прикраси і вишивання картин, а так само створення бахроми.

To complete the picture, process the leaf tips with scissors, creating a fringe palm leaf. Allow the product to dry.
Для повноти картини обробіть кінчики листя ножицями, створюючи бахрому пальмового листа. Дайте виробу підсохнути.

The author added“there is a fringe of nationalists who like to demonise anyone who is not blindly and unquestionably pro-independence.”.
Вона також зазначила, що існують"крайні націоналісти, які люблять демонізувати усіх, хто не підтримує боротьбу за незалежність сліпо і беззастережно".

But inside Syria those chanting“Christians to Beirut, Alawites to their graves!” have become more than a fringe element.
Але всередині Сирії люди, які скандують«Християни- в Бейрут, алавіти- в могили!» стали більш, ніж маргінальним елементом.

Moreover, a black dress with a denim jacket, equipped with a fringe, will look spectacular at any time of the year.
Причому, чорне плаття з джинсової курткою, забезпеченою опушкою, буде ефектно виглядати в будь-який час року.

Chandelier in classic style is represented by a multi-track suspended construction with fabric shades decorated with a fringe or edging.
Люстра в класичному стилі представлена підвісний багаторіжкові конструкцією з тканинними плафонами, прикрашеними бахромою або кантом.

Then quoting Philippe Lejeune, Genette further describes paratext as"a fringe of the printed text which in reality controls one's whole reading of the text".
Потім, цитуючи Філіпа Лежене, Женетт далі описує паратекст як"околиці друкованого тексту, які насправді контролює читання цього тексту".

If it is round, choose a fringe oblique, if the face is oval, then experiment with straight, short or long bangs- choose the one you like, because the ideal shape of the face allows it.
Якщо воно кругле, вибирайте чубчика косою форми, якщо ж обличчя овальне, то сміливо експериментуйте з прямими, короткими або довгими чубчиками- вибирайте ту, що подобається, адже ідеальна форма обличчя це дозволяє.

Throughout the Inca Empire were sent messengers Atahualpa-spreader- a fringe of long cords tied in knots different forms: the Incas used nodular letter.
По всій імперії інків були розіслані гінці Атауальпою зі стосами- бахромою з довгих шнурів, зав'язаних у вузли різної форми: інки користувалися узєлковим листом.

Meanwhile, garage scientists and a fringe group of university researchers have been getting closer to harnessing the power of"cold fusion," which is much more stable and controllable, but far less supported by government and foundation money.
Тим часом«гаражні» вчені і маргінальна група університетських дослідників підбираються ближче до того, щоб поставити на службу енергію«холодного синтезу», який є набагато більш стійким і керованим, але користується набагато меншою підтримкою з боку уряду і грошових фондів.

If the aether were stationary relative to the Sun, Michelson expected( using his incorrect formula) that the Earth's motion would produce a fringe shift 4% the size of a single fringe of yellow light.
Якщо ефір є стаціонарний по відношенню до Сонця, то Майкельсон чекав(використовуючи свою некоректну формулу), що рух Землі викличе 4% зсув(fringe shift) для жовтої частини спектру світла.

Though in 1850 socialism was only a fringe movement, it soon gathered momentum, and changed the world in far more profound ways than the self-proclaimed messiahs of China and Sudan.
Хоча в 1850 році соціалізм був лише маргінальним рухом, невдовзі він набрав ходи і змінив світ значно глибше, аніж самопроголошені месії Китаю й Судану.

Labor's acting education spokesman Nathan Rees has accused NSW Premier Barry O'Farrell of breaking an election promise by negotiating with a fringe interest group to secure passage of dodgy legislation.
Акторську освіту прес-секретар лейбористів Натан Rees звинуватив NSW Premier Баррі О'Фаррелл ламати виборчу обіцянку шляхом переговорів з бахромою групи інтересів, щоб забезпечити проходження спритного законодавства.

The stone kopingovy is applied to a fringing of vertical walls of the pool.
Камінь копінговий застосовується для окантовки вертикальних стін басейну.

The floor is built from green granite Rakhi Green(India) with colour inserts and a fringing from red granite Imperial Red(India).
Підлога виконано з зеленого індійського граніту Rakhi Green з кольоровими вставками і облямівкою з червоного індійського граніту Imperial Red.