Приклади вживання Серкіс Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Енді Серкіс.
Метта Рівза Серкіс.
Matt Reeves Serkis.Енді Серкісом.
Andy Serkis.Ентоні Серкіс.
Anthony Serkis.Знімає фільм Енді Серкіс.
A film by Andy Serkis.А Ентоні Серкіс знову виконає роль Цезаря.
And Anthony Serkis will again perform the role of Caesar.Матеріали за темою«Енді Серкіс».
Posts tagged with"andy serkis".Ще Енді Серкіс став другим режисером в трилогії«Хоббіт».
Andy Serkis was second unit director on The Hobbit trilogy.Роль Цезаря знову зіграв Енді Серкіс.
Caesar was played by Andy Serkis.Режисерський дебют Енді Серкіс«Дихай»- це нічний фільм.
Andy Serkis' directorial debut, Breathe, is the Opening Night Gala.Ще Енді Серкіс став другим режисером в трилогії«Хоббіт».
Even Andy Serkis was second unit Director of the trilogy“the Hobbit”.Війна за планету мавп(2017) Енді Серкіс, Вуді Харрельсон,….
War for the Planet of the Apes(2017) starring Andy Serkis, Woody Harrelson.Енді Серкіс одружений на Лоррэйн Ешборн, в їх родині троє дітей.
Andy Serkis is married to actress Lorraine Ashbourne and has three children.Режисером проекту стане Енді Серкіс- автор анімаційного фільму«Мауглі».
The director of the project will be Andy Serkis'- the author of the animated film"Mowgli".На думку Метта Рівза Серкіс привносить щось особливе в цей знаменний момент історії про Цезаря.
For Matt Reeves, Serkis brings something special in this momentous juncture of Caesar's story.Енді Серкіс, Террі Нотарі і Карін Коновал- єдині актори, які зіграли у всіх фільмах трилогії«Планета мавп».
Andy Serkis, Terry Notary, and Karin Konoval are the only actors to be in all three of this Planet of the Apes trilogy.Досвідчений театральний актор Серкіс отримав визнання за свою роботу на сценах Лондона та Великобританії.
An accomplished stage actor, Serkis received acclaim for his work on the stages of London and across the United Kingdom.Ми неймовірно раді, що нарешті знайшли ідеальний творчий притулок у Netflix для цієї надзвичайно напруженої роботи Орвелла»,-сказав Серкіс.
We are incredibly excited to have finally found the perfect creative home in Netflix for this extraordinarilyzeitgeist work by George Orwell," said Serkis.Актори Джеймі Белл і Енді Серкіс були запрошені для участі у фільмі завдяки їх співпраці з Пітером у«Володарі перснів» і«Кінг-Конгу».
Jamie Bell and Andy Serkis were cast due to their collaboration with Peter Jackson on King Kong and The Lord of the Rings.Ми неймовірно раді, що нарешті знайшли ідеальний творчий притулок уNetflix для цієї надзвичайно напруженої роботи Орвелла»,- сказав Серкіс.
We are incredibly excited to have finally found the perfect creative home in Netflix,for this extraordinarily zeitgeist work by George Orwell,” Serkis said in a statement.Повторюючи роль, за яку він отримав всесвітнє визнання, Енді Серкіс відправляє короля Цезаря в найнебезпечніші, в найтонші в психологічному аспекті зони, які ми ніколи до цього не бачили.
Reprising the role for which he has drawn global acclaim, Andy Serkis takes the regal Caesar into the riskiest, most psychologically nuanced zones we have seen.Все це надихається життям завдяки найскладнішому тастаранному виконанню Енді Серкісом ролі величного Цезаря і новаторським візуальним ефектам від«Weta Digital».
It all comes to life driven Можливо, те, що найбільше надихало Серкіса під час створення Цезаря,- це ідея про те, що подібно до величної казкової тварини, він є творінням, яке віддзеркалює сутність людства.
Perhaps what has inspired Serkis most in his creation of Caesar is the idea that, like a majestic animal in a fable, he is a creation who mirrors back the essence of humanity.Була невелика спроба приховати той факт, що майстерзахоплення руху(метод анімації персонажів і об'єктів) виконавець Енді Серкіс буде грати персонажа на ім'я Верховний лідер Сноук в«Зоряних війнах: Пробудження Сили» Дж. Дж.
There was little attempt to hide thefact that master motion-capture performer Andy Serkis would be playing a character named Supreme Leader Snoke in J. J.Режисер фільму- Енді Серкіс за сценарієм Келлі Марсель та зірки Тома Харді в ролі Едді Брока/ Венома, а також Вуді Харрелсон, Мішель Вільямс, Рейд Скотт та Наомі Харріс.
The film is being directed by Andy Serkis from a screenplay Готуючись до ролі Моріса- довіреної особи Цезаря,якого грає британський актор Енді Серкіс,- пані Коновал переглядала документальне відео про життя мавп і прочитала"всі книжки, які тільки були про них написані".
To prepare for the role of Maurice- the trusted confidant of Caesar,played by British actor Andy Serkis- Ms Konoval studied videos of the animals and read“every book that had been written” about the apes.Серкіс відмічає, що він зміг все це зробити тільки тому, що Рівз створив середовище, в якому розумінню внутрішніх емоцій Цезаря було надано такого ж високого пріоритету, як і візуально повернути його до життя.
Serkis observes all of this was possible for him only because Reeves created an environment in which understanding Caesar's inner emotions was given as high a priority as bringing him to life visually.Оскільки мавпи продовжують свій швидкий розвиток від безсловесних тварин до істот більш високого інтелектуального рівня,кожен фільм спонукав Серкіса йти далі в своїх дослідженнях розширення здібностей Цезаря.
As the apes have continued their rapid advancement from speechless animals to higher intelligence,each film has taken Serkis further in his exploration of Caesar's expanding abilities- and War becomes the apex.У 2010 він зіграв одну з головних ролей у фільмі Мандри Гулівера.[9] У грудні 2010 він був у команді озвучення англійською мовою німецького анімаційного фільму Союз звірів разом з Джимом Бродбентом, Джейсоном Донованом, Джоанною Люмлі, Біллі Пайпер,Енді Серкісом та іншими.
In 2010 he also was in the main cast of the film Gulliver's Travels.[9] In December 2010, he was part of an ensemble voice cast in the English dub of the German animated film Animals United alongside Jim Broadbent, Jason Donovan, Joanna Lumley, Billie Piper,Andy Serkis and others.
