Що таке СЕРТИФІКАЦІЙНИМ Англійською - Англійська переклад

• certification

Приклади вживання Сертифікаційним Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2018 році«Бюро Верітас» займалося сертифікаційним аудитом для сімферопольського підприємства Fort.
In 2018, Bureau Veritas was engaged in a certification audit for Fort.

Надаємо консультаційну допомогу при проходженні інспекцій, що проводяться сертифікаційним органом.
Providing consulting assistance during inspections conducted by the certification body.

ЕK(European Kosher) є глобальним кошерним сертифікаційним агентством, що забезпечує кошерний контроль з 2007 року.
EK(European Kosher) is a global kosher certification agency providing kosher supervision since 2007.

Дієздатність впроваджених систем менеджменту щорічно підтверджується сертифікаційним органом.
The capacity of the implemented management systems is annually confirmed by the certification authority.

Органік стандарт є інспекційним та сертифікаційним органом та не може допомагати вам продавати вашу продукцію!
Organic Standard is an Inspection and Certification body and is not able to help you in selling your organic products!

Виробник повинен укласти договір на проведення сертифікації з затвердженим державою сертифікаційним органом.
In order to start the certification procedure, a farmer has to make a contract with an officially approved certification body.

До цього часу Органік Стандарт лишається єдиним вітчизняним сертифікаційним органом, визнаним Європейським Союзом та Швейцарією.
Up to now, it is the only Ukrainian organic certification body approved by the EU(code: UA-BIO-108) and Switzerland.

Допоможемо в оформленні пакета документів, в оформленні заявки та укладанні контракту з сертифікаційним органом.
We will help in processing of a set of documents, in making a an application in contacting with the certification authority.

Регулярні аудити(окрім щорічного контролю, що проводиться сертифікаційним органом), відбирання зразків та аналіз на залишки заборонених речовин;
Regular audits(beyond the annual control by the certification body), sampling and residue analysis;

Ця програма також акредитована Асоціацією з управління проектами(APM), яка є найбільшим професійним сертифікаційним органом у Великобританії.-.
This program is also accredited by the Association for Project Management(APM), which is the biggest professional certification body in the UK.-.

Усі землі проходять ретельну перевірку сертифікаційним органом, що здійснює інспекцію та сертифікацію органічного виробництва в Україні та отримують сертифікат якості«Органік стандарт».
All lands are carefully inspected by the certification body carrying out the inspection and certification of organic production in Ukraine and receive the quality certificate"Organic standard".

Та й до того ж українські товари, так само як і вірменські, за своїми характеристиками, за своїми сертифікаційним вимогам не відповідають європейським нормам.
And besides, Ukrainian goods, as well as Armenian ones, by their characteristics, by their certification requirements do not meet European standards.

Якщо ви вважаєте, що ця чудова професія просто ідеально підходить для вас, то вам буде необхідно отримати свідоцтво, визнане національним сертифікаційним радою капеланів.
If this admirable profession sounds like the right fit for you, you will need to pursue certification by a nationally recognized chaplaincy certification board.

Система менеджменту якості з 2000 року розроблена, впроваджена і сертифікована на відповідність вимогам ISO 9001 сертифікаційним органом«Бюро Верітас Сертификейшен Україна».
Since 2000 the quality management system has been developed, implemented and certified for compliance with ISO 9001 by certification authority«Bureau Veritas Certification Ukraine».

Норвезька компанія«Romerike Landbruksrådgiving», яка є сертифікаційним центром з проведення досліджень, провела польові та лабораторні випробування ячменю, який було відсепаровано на машині САД.
Norwegian company"Romerike Landbruksrådgiving", which is the certified centre of researches, has made field and laboratory tests of barley, which was separated with the help of CAD machine.

Його завдання полягає в тому, щоб досягти позитивних змін для кулінарів освітнім, навчальним та сертифікаційним шляхами, одночасно створюючи всюди братерські зв'язки поваги та цілісності серед кухарів.
Its mission is to make a positive difference for culinarians through education, apprenticeship and certification, while creating a fraternal bond of respect and integrity among culinarians everywhere.

Усі землі проходять ретельну перевірку сертифікаційним органом, що здійснює інспекцію та сертифікацію органічного виробництва в Україні та отримують сертифікат якості«Органік стандарт».
All land is subjected to a thorough check by the certification body that carries out inspection and certification of organic production in Ukraine and receives the quality certificate“Organic Standard”.

Без перешкоджання дії Глави VIII компетентний наглядовий орган або національна сертифікаційна організація повинні відмінити акредитацію сертифікаційного органу згідно параграфу 1 цієї Статті, якщо умови акредитації більше не виконуються або якщо вжиті сертифікаційним органом заходи порушують положення цього Регламенту.
Without prejudice toCHAPTER VIII, the competent supervisory authority or the national accreditation body shall revoke an accreditation of a certification body pursuant to paragraph 1 of this Article where the conditions for the accreditation are not, or are no longer, met or where actions taken by a certification body infringe this Regulation.

Їх відповідність стандартам ISO перевірялася компанією Ernst& Young CertifyPoint- сертифікаційним органом ISO, уповноваженим Нідерландською акредитаційною радою, членом Міжнародного акредитаційного форуму(IAF).
Our compliance with the ISO standard was certified by Ernst& Young CertifyPoint, an ISO certification body accredited by the Dutch Accreditation Council, a member of the International Accreditation Forum(IAF).

Без перешкоджання дії Глави VIII компетентний наглядовий орган або національна сертифікаційна організація повинні відмінити акредитацію сертифікаційного органу згідно параграфу 1 цієї Статті, якщо умови акредитації більше не виконуються або якщо вжиті сертифікаційним органом заходи порушують положення цього Регламенту.
Without prejudice to Chapter VIII, the competent supervisory authority or national accreditation body shall withdraw accreditation to a certification body in accordance with paragraph 1 of this Article, provided that the certification conditions are not met or are no longer fulfilled or if the certification body actions violate this regulation.

Сертифікат типу засвідчує відповідність літака SSJ 100 сертифікаційним вимогам індонезійських авіаційних властей, дозволяє його компаніям експортерам експортувати його в Індонезію і експлуатацію авіапідприємствами даної країни без обмежень.
Validation of the type certificate confirms that the SSJ100 meets certification requirements of Indonesian aviation authorities and the aircraft can be exported to Indonesia and operated by airlines of that country without limitations.

Sigmaledger пропонує загальну платформу для всіх учасників ланцюгів постачання, в тому числі виробникам, дистриб'юторам, складам, роздрібним торговцям, державним установам, сертифікаційним лабораторіям та споживачам. За допомогою платформи вони можуть управляти своєю продукцією, реєструвати угоди, відстежувати партії в ланцюжку поставок, а також доводити оригінальність пропонованих предметів.
SigmaLedger provides a common platform for members of a supply chain including manufacturers, distributors, warehouses, retailers, government agencies, certification laboratories and consumers, can manage their products, register transactions, trace packages through the supply chain as well as prove authenticity of items.

Вся продукція ПП«ГАЛЕКС-АГРО» сертифікована міжнародним сертифікаційним органом ТОВ“Органік Стандарт”, відповідає вимогам Рівнозначного стандарту з органічного виробництва та переробки для третіх країн, який еквівалентний Постановам Ради(ЄС) № 834/2007 та № 889/2008, схвалена як органічна та відповідає вимогам стандарту Біо Свісс(Швейцарія).
All products GALEKS-AGRO PE are certified by international certification body Organic Standard, meet the requirements of Equivalent standard of organic production and processing for third countries, which is equivalent to Council Regulation(EC) 834/2007 and 889/2008, are approved as organic and meet the requirements of Bio Suisse(Switzerland).

Вибір припав на сертифікаційну лінійку Red Hatне випадково.
The choice fell on the certification line Red Hatnot by chance.

Пройшов сертифікаційну програму для директорів Асоціації Тайського інституту директорів.
He recently passed the Director Certification Programme of the Thai Institute of Directors.

Перший сертифікаційний рівень.
The first certified level.

Про сертифікаційні іспити на надійність/ Стрельніков П. В.
About certified tests to reliability/ Strelnikov P. V.

Китайське сертифікаційне агентство TENAA опублікувало фотографії та особливості ще неподання.
China certification agency TENAA has published photos and features of the still unrepresented.