Що таке СЕРТИФІКОВАНИХ ОРГАНІЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• certified organic

Приклади вживання Сертифікованих органічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фото: Спілка виробників сертифікованих органічних продуктів"Органічна Україна".
Photo: Union of producers of certified organic products"Organic Ukraine".

ТОВ«Органік Мілк» з Житомирщини- виробник сертифікованих органічних молочних виробів.
LTD"Organic Milk" from Zhytomyr- producer of certified organic dairy products.

Проте термін сертифікованих органічних регулюється ряд міжнародно визнаних органах.
The term Certified Organic IS governed by a number of internationally recognized bodies.

Зареєстровано Спілку виробників сертифікованих органічних продуктів«Органічна Україна».
The association of certified organic producers“Organic Ukraine” was registered.

Споживання сертифікованих органічних продуктів в Україні за 8 років зросло у 34 рази.
Consumption of certified organic products in Ukraine has increased in 34 times within 8 years.

Claire de Nature™- Українська косметика, вироблена з сертифікованих органічних та натуральних інгредієнтів.
Claire de Nature™- Ukrainian cosmetics made of certified organic and natural ingredients.

СФГ«Вес»- виробник сертифікованих органічних салатів, м'яти, цибулі, петрушки і т. п. з Житомирщини.
Farm"Wes"- producer of certified organic salads, mint, onion, parsley, etc. from Zhytomyr.

Липковатівський аграрний коледж- виробник сертифікованих органічних зернових продуктів та круп з Харківщини.
Lypkovativskyy Agricultural College- producer of certified organic grains and cereals products from Kharkiv.

В Україні новий рекорд- зварено найбільшу кількість каші повністю з сертифікованих органічних продуктів.
There is new record in Ukraine- the largest amount of porridge was cooked of entirely certified organic products.

ТзОВ«Жива земля Потутори»- виробник сертифікованих органічних овочів, трав, зернових культур та круп із Тернопільської обл.
LTD"Live Potutory earth"- producer of certified organic vegetables, herbs, grains and cereals from Ternopil region.

За даними«Федерації органічного руху України» площа сертифікованих органічних земель в Україні стабільно зростає.
According to data from the Organic Federation of Ukraine, the area of organically certified land in the county is steadily increasing.

Органіка Україна Салон Краси поки що єдиний салон, який проводить всі свої процедури із застосуванням сертифікованих органічних продуктів.
Organika Ukraina beauty salon is the only salon in Ukraine, who make certified organic treatment with the certified organic products.

Подяку також отримують Каліфорнії сертифікованих органічних фермерів, Продовольчої і ферми асоціації Огайо екологічних і Орегон рілля сертифікованих органічних.
Thanks are also extended to the California Certified Organic Farmers, the Ohio Ecological Food and Farm Association, and Oregon Tilth Certified Organic.

Проект має на меті підвищення компетентності та рівня співпраці між учасниками виробничо-збутових ланцюгів вибраних сертифікованих органічних сільськогосподарських орних культур.
The project aims to strengthen the capacity and level of collaboration among actors involved in the value chains for the selected certified organic arable crops.

Проект підтримує розвиток сертифікованих органічних виробничо-збутових ланцюгів сільськогосподарських орних культур шляхом залучення 2-3 потужних ключових гравців ринку(лідерів), які відкриватимуть ринок для інших.
The project is supporting the development of certified organic arable crop value chains, by involving 2-3 strong key actors(leaders) to act as market openers.

Інгредієнти Biogetica GastricFormula: Biogetica GastricFormula є 100% трав'яна формула, яка містить сертифікованих органічних інгредієнтів в терапевтичних дозування: кріп, імбир і м'яти.
Biogetica GastricFormula Ingredients: Biogetica GastricFormula is a 100% herbal formula that contains the following certified organic ingredients in therapeutic dosage: Fennel, Ginger, and Peppermint.

Бренд NUTRILITE- єдиний у світі бренд вітамінів і мінералів, який вирощує, збирає та обробляє рослинну сировину для виробництва на власних сертифікованих органічних фермах*, розташованих у США, Мексиці та Бразилії.
The NUTRILITE™ brand is the only global vitamin and mineral brand to grow, harvest and process plants on its own certified organic farms*, located in the United States, Mexico and Brazil.

Вироблено з сертифікованими органічними інгредієнтами” Made with Certified organic“: містить від 70%- 95% сертифікованих органічних інгредієнтів(крім солі і води) із залишком неорганічних джерел(які недоступні в органічній формі).
Made with certified organic ingredients: Contains 70- 95% certified organic ingredients(excluding salt and water) with the remainder from approved non-organic sources.

Бренд NUTRILITE- єдиний в світі бренд вітамінів і мінералів, який вирощує, збирає й обробляє рослинну сировину для виробництва на власних сертифікованих органічних фермах*, розташованих у Сполучених Штатах Америки, Мексиці та Бразилії.
Nutrilite™ is the only global vitamin and dietary supplement brand to grow, harvest and process plants on their own certified organic farms*, located in the United States, Mexico and Brazil.

Червня 2009- сьогодні Уряд Канади запровадив нове органічне маркування, яке надасть органічним виробникам можливість доступу до більшої кількості ринків та дозволить канадійцям знайти більше сертифікованих органічних продуктів у їх продуктових магазинах.
On June 24, 2009, the Government of Canada revealed the new organic logo that will give organic producers access to more markets and make sure Canadian consumers can find more certified organic food products in their grocery stores.

Бренд NUTRILITE- єдиний в світі бренд вітамінів і мінералів, який вирощує, збирає і обробляє рослинну сировину для виробництва на власних сертифікованих органічних фермах*, розташованих в Сполучених Штатах Америки, Мексиці та Бразилії.
The NUTRILITE brand is the only global vitamin and mineral brand to grow, harvest and process plants on its own certified organic farms*, which are located in the United States, Mexico and Brazil.

Смачне сертифіковане органічне м'ясо гусака та качки від Полісся- Інвест.
Delicious certified organic meat of duck and goose from Polesye- Invest.

ТМ«Хлібіо»- сертифікований органічний хліб та хлібобулочні вироби з Київщини.
TM"Hlibio"- certified organic bread and baked products from Kiev region.

Сертифіковані органічні продукти харчування та напої;
Certified organic food and drinks.

Насолоджуйся справжнім, сертифікованим органічним- Miessence ♥.
Enjoy a real certified organic- Miessence♥.

Сертифікована Органічна Терапія.
The certified organic Facial.

Сертифікований органічний коричневий рис.
Certified organic brown rice.

Сертифіковані органічні товари, що продаються в Канаді, мають використовувати логотип«Canada Organic».
Certified organic products sold in Canada must bear the Canada Organic logo.

Сертифікована Органічна Терапія.
Certified Organic Treatment.

Сертифікований органічний догляд за шкірою обличчя- 250грн.
The certified organic Facial- 250 uah.