Що таке СЕРТИФІКОВАНИХ Англійською - Англійська переклад

• certified
• certificate
• board-certified
• certificated

Приклади вживання Сертифікованих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сертифікованих ІТ спеціалістів.
Certified IT Specialists.

Знайдено 54 сертифікованих дилерів.
Found 54 сertified resellers.

У світі за кількістю сертифікованих.
In number of certified IT specialists.

Інформація про сертифікованих архітекторів.
Complaints about registered architects.

Сертифікованих головних бухгалтерів Канади.
The Certified General Accountants of Canada.

Королівський інститут сертифікованих сюрвейєрів.
Royal Institution of Chartered Surveyors.

Асоціація Сертифікованих бухгалтерів АССА.
ASSOCIATION OF CHARTERED CERTIFIED ACCOUNTANTS ACCA.

Це обмеження не стосується сертифікованих собак-поводирів.
The restriction would not apply to registered guide dogs.

Застосування сертифікованих стоматологічних матеріалів останнього покоління;
Use of the certified dental materials of the latest generation;

Це обмеження не стосується сертифікованих собак-поводирів.
This restriction shall not apply to certified dog guides.

Perfect Money має партнерів, сертифікованих в рамках закону і мають безліч пунктів обміну.
Perfect Money has partners who are certified by law and who have many exchange points.

Виробництво якісних меблів із сертифікованих матеріалів TroneGrande.
Production of quality furniture from certificated materials TroneGrande.

Крім сертифікованих препаратів, існує ібагато інших способів зменшити вираженість гіпертермії.
In addition to certified drugs, there is amany other ways to reduce the severity of hyperthermia.

Міжнародний реєстр сертифікованих аудиторів систем якості(IRCA);
International Register of Certificated Auditors(IRCA).

Україна- третя країна у світі за кількістю сертифікованих ІТ-спеціалістів.
Ukraine is the world's third country by the number of certified IT specialists.

Злагоджена робота висококласних(сертифікованих) спеціалістів та кваліфікованих робітників;
The harmonious work of the high qualified(certificated) experts and qualified workers;

Крім участі в сертифікованих коледжі чи університеті, ви також можете керувати, щоб знайти школи, які часто відомі як школи краси навчання.
In addition to attending an accredited college or university, you may also be able to find schools that often referred to as beauty training schools.

Аудиторської України Асоціацією сертифікованих професійних бухгалтерів Міжнародних.
Auditor Chamber of Ukraine Association of the Certified International Professional Accountants.

За допомогою 1 або кількох сертифікованих продуктів, які містять нікотин(які можна використовувати впродовж часу, необхідного для уникнення повторного повернення до паління).
With the help of one or more licensed nicotine-containing products(the products may be used as long as needed to prevent relapse).

Ви також можете обрати дилер для придбання сертифікованих пробігом автомобіля для забезпечення її якості.
You can even choose the dealer for buying a certified pre-owned car to ensure its quality.

Крім участі в сертифікованих коледжі чи університеті, ви також можете керувати, щоб знайти школи, які часто відомі як школи краси навчання.
Notwithstanding going to a licensed school or college, you might likewise have the capacity to discover schools that frequently alluded to as excellence preparing schools.

Це було до тих пір, поки багато сертифікованих організацій стали грошовими викраденнями і я бунтував.
That was until many certifying organizations became money grubbing& I rebelled.

Україна займає четверте місце у світі за кількістю сертифікованих ІТ спеціалістів після США, Росії та Індії.
Ukraine occupies the fourth place in the world for the quantity of certified IT specialists after the USA, India, and Russia.

Відмову від паління з використанням 1 чи кількох сертифікованих продуктів, які містять нікотин, впродовж часу, необхідного для уникнення повторного повернення до паління.
Stopping smoking, but using one or more licensed nicotine-containing product as long as needed to prevent relapse.

Студенти можуть отримати дипломи або повні короткострокових сертифікованих програм в більш ніж 50 академічних предметних областей.
International students at Southwestern can earn Associate degrees or complete short-term certificate programs in more than 50 academic subjects.

Використовує декілька генераторів випадкових чисел апаратних засобів разом із розширеними криптографічними алгоритмами для отримання сертифікованих, не-детерміністичних результатів.
Utilizes multiple hardware random number generators along with advanced cryptographic algorithms to generate certifiably non-deterministic results.

Ми купуємо первинний полімер у європейських виробників, сертифікованих по ISO 9001, і додатково перевіряємо його якість власними засобами.
We buy primary polymer from European manufacturers that have been certified according to ISO 9001, and further check its quality using our own means.

У країні розташовано 1400 підприємств, сертифікованих згідно зі стандартом WHO-GMP, і 253 підприємств із стандартом EDQM, який є обов'язковим для країн- членів ЄС.
Plants, located in India, are approved by WHO-GMP and 253 plants are certified according to EDQM standards, which are mandatory for EU member states.

IAFCertSearch підвищить обізнаність щодо сертифікатів, виданих акредитованими органами з сертифікації, помітність сертифікованих організацій, а також цінність та цілісність сертифікатів, виданих акредитованими органами з сертифікації.
IAF CertSearch will raise the profile of accredited certification, increase the visibility for those who are certified, and improve the value and integrity of accredited certification.

Він- один з перших у світі сертифікованих лікарів, що займаються проблемами боротьби зі старінням, визнаний творець нових косметичних та хірургічних методів та технологій.
He was one of the first board-certified anti-aging aesthetic plastic surgeons in the world, and he is internationally recognized as an innovator in new cosmetic and surgical techniques and instrumentation.