Що таке СЕРІЮ ТЕСТІВ Англійською - Англійська переклад

• a series of tests
• a range of tests

Приклади вживання Серію тестів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер необхідно провести серію тестів на шкалі.
Now necessary to realize a series of tests at the scale of..

Займайтеся та складайте серію тестів, щоб отримати свій сертифікат.
Keep practising and pass a series of tests to get your certificate.

Починаючи з 1, 28 В, ми поступово знижували напругу, кожного разу повторюючи серію тестів.
Starting from 1,28 V, we began to gradually lower the voltage, each time repeating a series of tests.

Двоє японських дослідників, на початку 1990-х років провели серію тестів з інтерфейсами для банкоматів(ATM).
In the early 1990s two Japanese researchers conducted a range of tests with interfaces for ATM.

Супутники будуть працювати разом з іншими запущеними раніше супутниками Beidou після того, як пройдуть серію тестів.
Satellites will work together with other Beidou satellites launched earlier after pass a series of tests.

Разом із своєю колегою Сандрою Матц, він провів серію тестів, результати яких скоро буде опубліковано.
Along with his research colleague Sandra Matz, he conducted a series of tests that will soon be published.

Тартер провела серію тестів, щоб перевірити сигнал та дізнатися, чи був він природний, штучний чи інопланетний.
Tarter initiated a series of tests to verify the signal and find out if it was natural, man-made, or alien-made.

Протягом перших двох тижнів наші вчені проведуть цілу серію тестів і вимірювань на добровольцях.
During the first two weeks, our scientific teams do a series of examinations and measurements on the volunteers.

Супутники будуть працювати разом з іншими запущеними раніше супутниками Beidou після того, як пройдуть серію тестів.
The satellites will work together with other previously launched satellites Beidou after passing a series of tests.

Разом зі своєю колегою Сандрою Матц він провів серію тестів, результати яких скоро будуть опубліковані.
Along with his research colleague Sandra Matz, he conducted a series of tests that will soon be published.

Супутники будуть працювати разом з іншими запущеними раніше супутниками Beidou після того, як пройдуть серію тестів.
Devices will work in orbit with a previously launched satellites Beidou after passing a series of tests.

Разом із своєю колегою Сандрою Матц, він провів серію тестів, результати яких скоро буде опубліковано.
Together with his research fellow, Sandra Matz, he has conducted a series of tests, which will be published soon.

Цей метод використовує серію тестів, в ході яких правильна поведінка і відповіді винагороджуються, а помилки ігноруються.
This method uses a series of tests, in which the correct behavior and answers are rewarded and mistakes are ignored.

Разом із своєю колегою Сандрою Матц, він провів серію тестів, результати яких скоро буде опубліковано.
Together with his research colleague Sandra Matz, he has conducted a series of tests, which will soon be published.

Через кілька днів після початку експерименту обидві групи гризунів пройшли серію тестів на пам'ять.
A few days after the start of the experiment, both groups of rodents have been a series of tests on memory.

Разом зі своєю колегою Сандрою Матц він провів серію тестів, результати яких скоро будуть опубліковані.
Together with his research colleague Sandra Matz, he has conducted a series of tests, which will soon be published.

Вона провела серію тестів для виявлення фактора, що допоміг би визначити стійкість краплі олії до водяного розчину.
She conducted a series of tests to find the factor that would help determine the stability of an oil drop to the water.

Разом із своєю колегою Сандрою Матц, він провів серію тестів, результати яких скоро буде опубліковано.
Together with his colleague Sandra Matts he conducted a series of tests, the results of which will soon be published.

У дослідженні, яке проводили для дорослих у віці від 21 до 40 років, кожна людина проходила серію тестів на біговій доріжці.
The study, which focused on adults ranging in age from 21 to 40, had each individual go through a series of tests on a treadmill.

Разом зі своєю колегою Сандрою Матц він провів серію тестів, результати яких скоро будуть опубліковані.
Together with his colleague Sandra Matts he conducted a series of tests, the results of which will soon be published.

Після обрання Альберту було дано серію тестів у лабораторії Ватсона"Дитяча лабораторія" для встановлення його реакції на базову реакцію на ряд подразників.
After being selected, Albert was given a series of tests in Watson's“infant laboratory” to establish his baseline reaction to a number of stimuli.

Потім вони об'єдналися з дослідниками в Green Bank, щоб провести серію тестів, в яких Arecibo відправить початковий сигнал, і Green Bank поверне його.
They then teamed up with researchers at Green Bank to run a series of tests in which Arecibo would send the initial signal and Green Bank would return it.

У 1971 Алан Джонс переробив Brabham BT 28 у BT35 і провів на ньому вдалий сезон у Формулі-3, а також серію тестів для March Engineering на Сільверстоуні.
For 1971, Jones campaigned a Brabham BT 28 converted to BT35 specification, in Formula Three and had a moderately successful season which led to a series of tests for March at Silverstone.

Трансплантационная бригада призначить вам серію тестів, щоб визначити тип вашої крові і тканин сумісним з типом крові і тканин реципієнта.
The transplant team will put you through a series of tests to determine whether your blood and tissue types are compatible with the recipient's.

Автомобіль пройшов серію тестів на спеціальному полігоні в комуні Ар'єплуг на півночі Швеції, де температура в цей час року опускається до мінус 40 градусів за Цельсієм.
The car has passed a series of tests on a special testing ground in the municipality of Arjeplog in Northern Sweden, where temperatures at this time of year can drop to minus 40 degrees Celsius.

Роками пізніше Роберт Вірхов представив серію тестів для врегулювання клітинної теорії і остаточно вигнав теорію спонтанного покоління.
Years later, Robert Virchow presented a series of tests to establish cell theory and definitely banish the theory of spontaneous generation.

Кожен Всесвіт"Ex-Machina"(на латині-«з машини») пройшов серію тестів, щоб оцінити, як схожі галактики з'явилися в генерованому Всесвіті порівняно зі справжнім Всесвітом.
Each of the“Ex-Machina” universes underwent a range of tests to assess how similar galaxies looked in the created universe when compared to the real universe.

Повтор тестів/ серія тестів(тільки в розширеному режимі).
Repeat tests/ series of tests(only in advanced mode).

Слідчий іспит складається з серії тестів, таких як:.
The investigative exam consists of a series of tests, such as:.

Під час серії тестів була проведена оцінка двох різних парашутів.
During a series of tests, two different parachutes were evaluated.