Приклади вживання Сестринську Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сестринську секцію.
Стоматологію фармацію і сестринську.
General Medicine Dentistry Pharmacy and Nursing.Сестринську допомогу пацієнтам при ЧМТ.
Nurse helping patient, for now.Директивам Європейського Союзу про сестринську освіту.
The European Union Directives on Nursing Education.У 2004 році було створено сестринську компанію- Бюро перекладів Група А. В. С.
Так чому б нам не спробувати перейти на нашу сестринську планету замість червоної?
So why don't we try going for our sister planet instead of the red one?Дівчата роблять сестринську татуювання на нозі, щоб виставити свої ноги.
Girls make Sister Tattoo on the foot to flaunt their legs.Науковці були обережними, щоб не назвати Денисовців новим різновидом,а замість цього позначили їх як"сестринську групу" до неандертальської.
The team has been careful not to call Denisovans a new species,opting instead to label them as a Neanderthal"sister group.".Дівчата роблять сестринську татуювання на нозі, щоб показати руку і зробити її більш привабливою.
Girls make Sister Tattoo on their foot to show off their arm and make them more attractive.Для цього необхідно виявляти братерську та сестринську любов до земляків, незважаючи на походження, мову або релігію.
It is necessary to detect brotherly and sisterly love to our compatriots, despite the origin, language, religion and so on.Професійний сестринську освіту побудовано на теоретичну базу, яка прагне розвивати постійно самоврядних практикуючих, які будуть заздалегідь і перевірки знань, на яких ґрунтується практика.
(iv) Professional nursing education is built upon a theoretical base that seeks to develop continuous self-directed practitioners who will advance and test knowledge on which practice is based.Ці перкінсиди, однак, утворюють сестринську групу з дінофлагеллати і не найпростішими(малюнок).
These perkinsids, however, form a sister group with the dinoflagellates and not the apicomplexa(Figure).У жовтні 2010 року було засновано сестринську газету The i, що використовує деякі матеріали The Independent.
In October 2010 The I was launched, a sister newspaper which used some of the same material.Необхідно виявляти братерську та сестринську любов до співвітчизників, незважаючи на походження, мову, релігію тощо.
It is necessary to detect brotherly and sisterly love to our compatriots, despite the origin, language, religion and so on.Програма ступеня«Сестринська справа» спрямована на підготовку медичних сестер, які розуміють принципи, теорії та методи сестринської справи, мають широкі знання про сестринську науку та здатні самостійно та критично оцінити потреби у догляді здорових людей та хронічно хворих людей із різними соматичними та психічними особами. захворювань на здоров'я та розвивати більше розуміння як особистісних, так і професійних систем цінностей.-.
The degree program Nursing aims at training nurses who understand the principles, theories and methods of nursing, have broad knowledge of nursing science, and who are able to independently and critically evaluate the nursing needs of healthy persons and chronically ill people with different somatic and mental health diseases, and develop a greater sense of both personal and professional value systems.-.Виявлення набряків при сестринська обстеженні Інші набряки у людини.
Identification of edema in a nursing examination Other edema in man.Сестринська Ігри Спеціальні Mignon.
Nursing Games Special Mignon.СВД має дві сестринські громади, також засновані святим Арнольдом Янссеном.
The SVD has two sister congregations, also founded by Saint Arnold Janssen.Сестринський догляд при набряку Квінке Інші набряки у людини.
Nursing care for swelling of the quinta Other edema in man.Її сестринська органiзацiя- Cвiтова Iнформацiйна Передача, знаходиться в Нью-Йорку.
Its sister organization, World Information Transfer, is located in New York.Останній етап сестринського процесу- це оцінка.
The final stage of the nursing process is evaluation.На нашому сестринському сайті PCMag рецензент Джон Р.
At our sister site PCMag, reviewer John R.Сестринських і фармація Випускники.
Nursing and Pharmacy Graduates.Цей вид вважається сестринською групою до неандертальців.
Considered a sister group in relation to Neanderthals.Сестринській Community Health MS.
Community Health Nursing MS.ЄІТ є сестринською компанією відомої та авторитетної інженерної навчальної організації IDC Technologies.
EIT is a sister company of the well-known and reputable engineering training organization, IDC Technologies.На нашому сестринському сайті IGN, бог війни заробив чудовий бал.
At our sister site IGN, God of War has earned a perfect score.Сестринський догляд за дорослими і медсестри акушерки є загальними спеціальностями для медсестер.
Adult care nursing and nurse midwifery are common specialties for nurses.СВД має дві сестринські громади, також засновані святим Арнольдом Янссеном.
We have two sister congregations, also founded by Saint Arnold Janssen.
