Що таке СИДІННЯ МАЄ Англійською - Англійська переклад

• seat has
• seat should

Приклади вживання Сидіння має Українська мовою та їх переклад на Англійською

Водійське сидіння має п'ять регулювань.
The driver's seat has five adjustments.

Сидіння має п'ятиточкові ремені безпеки.
The seat has five-point seat belts.

Тканина чорного сидіння має привабливі сині вставки.
The black seat fabric has attractive blue inserts.

Сидіння має знімну кришку, яка доступна у тканині та шкірі.
The seat has a removable cover which is available in fabric and leather.

Нове водійське сидіння має покращений матеріал наповнювача і оббивки і є більш універсальним.
The new driving seat has better cushioning and is more versatile.

Сидіння має міцне тканинне покриття, виконане з бавовни(60%) та поліестеру(40%).
The seat has a durable fabric covering made of cotton(60%) and polyester(40%).

Є кілька досліджень, які вказують, що перетину ніг під час сидіння має певний вплив на здоров'я.
There are several studies that indicate that the crossing of legs while sitting has a particular effect on health.

Сидіння має możliwośćrozbudowy і може бути використано як 1 літніх і 6 літніх.
The car seat has the possibility to develop and can be used by both 1 latkom and 6 latkom.

Матеріали вибирайте з вмістом натуральних волокон, а про шкіру поки забудьте- дотик до сидіння має бути приємним і в спеку і в холод.
Materials choose with the content of natural fibers, and forget about the skin- the touch to the seat should be pleasant both in the heat and in the cold.

Ззаду сидіння має відступати від краю на 1 см, і не стикатися з трубками спинки.
Rear seat should recede from edge on 1 cm, and not be in contact with the backrest tubes.

Рульове колесо вже в базі має систему підігріву, а водійське сидіння має 22 можливі регулювання для забезпечення максимального комфорту.
The steering wheel is already in the database has a heating system, and the driver's seat has 22 possible adjustments for maximum comfort.

Внутрішнє сидіння має міцне кріплення, акуратно прикріплена оббивка, чіткі шви;
The inner seat has a strong attachment, carefully attached upholstery, crisp seams;

Висота стільця повинна легко регулюватися, саме сидіння має бути зручним і не перекривати потік крові в нижній частині стегна.
The height of the chair must be easily regulated, the seat by itself should be comfortable and should not block the blood flow in the lower part of the thigh.

Просторе заднє сидіння має 40 дюймів простору для ніг, лише на 2 дюйми менше переднього сидіння..
The spacious rear seat has 40 inches of legroom, only 2 inches less than the front seat..

Взяти в оренду мінівен варто і тому, що кожне сидіння має окремий ремінь безпеки, на передньому ряду фіксація трьохточечна, на двох задніх є тільки дві точки дотику, але цього цілком достатньо.
Take rental minivan worth because each seat has its own seat belt, on the front row three-point fixing and on two rear there are only two things in common, but that is enough.

По-перше, таке сидіння має відповідати європейським стандартам безпеки ЕСЕ R44/ 03 або ЕСЕ R44/ 04.
Therefore, each seat should contain information that it complies with the European safety standard ECE R44/ 03 or ECE R44/ 04.

Munro показало, що переднє сидіння має як електромеханічну кнопку відпускання на підлокітнику передніх дверей, так і механічний випуск внизу у двері.
Munro showed the front seat has both an electromechanical release button on the front door armrest, and a mechanical release down low in the door.

Передні сидіння мають триточкові ремені з автоматичною системою натягу і нагадування.
The front seats have three-point belts with automatic tensioning system and reminder.

Сидіння мають обшивку з тканини з новою графікою і матеріалами для максимального прилягання.
The seats have fabric upholstery with new graphics and materials for maximising grip.

Усі сидіння мають гарний вид на сцену.
All seats have a good view to the stage.

Передні сидіння мають гарну поперекову підтримку.
Front seats have good support.

Передні сидіння мають гарну поперекову підтримку.
The front seats have a good lateral support.

Всі сидіння мають регульований нахил спинок і можуть бути повністю складені вперед.
All seats have adjustable rake of the backrest and can be fully folded forward.

Стандартні сидіння мають правильний профіль та хорошу бічну підтримку.
Velor seats have the perfect profile and lateral support.

Так, низькі взуттєвниці з сидінням мають висоту 50 і 55 см.
So, low shoes with a seat have a height of 50 and 55 cm.

Окремі сидіння розділялись високим трансмісійним тунелем, а задні сидіння мали невеликий центральний підлокотник. Останні, для збільшення багажного простору відкидались вперед.
The individual seats in front separated by a high transmission tunnel and the rear seats had a small centre armrest and could also be tilted forwards to increase luggage space.

Щоб подушка на сидіння мала професійний вигляд, окантуйте її стрічкою іншого кольору або тону.
To cushion on the seat had a professional look, turn over her tape of a different color or tone.

З гібридним акумулятором під заднім сидінням(газовий бак) теж 60/40 задніх сидінь мають велике відкриття і складаються плоско.
With the hybrid battery under the back seat(gas tank, too), the 60/40 rear seats have a large opening and fold flat.

Мешканці другого ряду сидінь замість дивана в своєму розпорядженні три окремими кріслами, встановленими на санчата, а пасажири, які сіли безпосередньо за передніми сидіннями, мають в своєму розпорядженні зручні відкидні столики.
The occupants of the second row of seats instead of the sofa has three separate seats installed on the sled, and the passengers who sat down directly behind the front seats have comfortable folding tables at their disposal.