Що таке СИЛЬНИЙ СТРЕС Англійською - Англійська переклад

• severe stress
• strong stress
• greatest stress
• extreme stress
• high stress

Приклади вживання Сильний стрес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людина переживає сильний стрес.
They suffer from high stress.

Сильний стрес активує«гарячу» емоційну систему.
High stress activates the hot system.

Допомагає зняти навіть сильний стрес;
Helps to remove even strong stress;

Сильний стрес, вільний час, чим зайняти руки?
Strong stress, free time, need to take something in your hands?

Нерідко їм доводиться переживати сильний стрес.
Poor Greg must have been under severe stress.

Сильний стрес може привести до розвитку шкірних захворювань.
Strong stress can lead to the development of skin diseases.

Вівця, що залишилася одна в ізоляції, відчуває сильний стрес.
A sheep left alone in isolation is under severe stress.

Сильний стрес, депресія, сильні негативні емоції.
Strong stress, depression, strong negative emotions.

Їдкий сигаретний дим надає сильний стрес на слизові оболонки.
Acrid cigarette smoke has a strong stress on the mucous membranes.

Сильний стрес, потрясіння або несприятлива фінансова ситуація Хвороби.
High stress, shock or unfavorable financial situation.

Однак вони теж можуть відчувати сильний стрес або глибоку печаль.
However, these children may feel heavy stress or deep sadness.

Пітер готується стати батьком і відчуває сильний стрес.
Peter is getting ready to become a dad and is experiencing severe stress.

Зокрема, сильний стрес і гнів можуть посилити проблеми з серцевим ритмом.
In particular, severe stress and anger can aggravate heart rhythm problems.

Залисини з'являються раптово, але зазвичай їм передує сильний стрес.
Temples appear suddenly, but usually preceded by very strong stress.

Будь-яке оперативне втручання викликає сильний стрес і навантаження на організм.
Any surgical intervention causes strong stress and strain on the body.

Також перед змаганнями доводиться переживати сильний стрес.
Also before the competition you have to endure the greatest stress.

Всі трейдери час від часу переживають сильний стрес і терплять збитки.
All traders from time to time are experiencing severe stress and suffering losses.

В експерименті взяли участь 3000 жінок, які на момент вагітності мали сильний стрес.
The experiment involved 3,000 women who at the time of pregnancy were very stressed.

Дорожньо-транспортна пригода- це завжди сильний стрес для її учасників.
Even the most insignificant road accident is a strong stress for its participants.

Сильний стрес зменшує обсяг сірої речовини в ділянках мозку, що відповідають за самоконтроль.
Strong stress reduces the amount of gray matter in the brain areas responsible for self-control.

Люди з такою патологією відчувають сильний стрес під час перельотів в літаку.
People with this pathology experience the greatest stress during flights in an airplane.

Депілятори, не дивлячись на всі переваги його використання, змушують шкіру відчувати сильний стрес.
Depilators, in spite of all the advantages of its use, cause the skin to experience extreme stress.

Для кроликів перехід в тонічну нерухомість сильний стрес, його супроводжують:.
For rabbits, the transition to tonic immobility is severely stressed, it is accompanied by:.

Сильний стрес(смерть близької людини, розставання з коханою) також може спровокувати появу страшних думок.
Strong stress(death of a loved one, parting with a loved one) can also provoke the appearance of terrible thoughts.

Тоді, навіть переживши сильний стрес, людина після чашки імбирного чаю довгий час буде відчувати спокій і комфорт.
Then, even after experiencing severe stress, a person after a Cup of ginger tea a long time will feel peace and comfort.

Сильний стрес збільшує ризик появи психічних розладів надалі- під його впливом деякі ділянки мозку починають руйнуватися.
Severe stress increases the risk of mental disorders in the future-under its influence, some parts of the brain begin to break down.

Джексон пережив дуже сильний стрес, з яким боровся за допомогою анальгетиків, антидепресантів і транквілізаторів.
Jackson has experienced a very strong stress, which fought with the help of analgesics, antidepressants and tranquilizers.

Синдром Туретта найчастіше розвивається у дітей, чиї матері курили, вживали алкоголь і/ або кофєїнсодержащие напої, або відчували сильний стрес під час вагітності.
Tourette's syndrome may also be more likely to occur in children whose mothers drank alcohol, smoked, drank caffeine or experienced extreme stress during pregnancy.

Коли людина відчуває сильний стрес, близько 70% волосся переходять у фазу припинення росту, а через три місяці випадає.
When a person experiences severe stress, about 70% of hair passes into the phase of cessation of growth, and after three months, fall out begins.

За словами Кора, пролита кава викликала у нього такий сильний стрес, що у нього активізувалася хвороба, яка змусила його піти на операцію з видалення частини кишечника.
Kohr claims the incident caused such severe stress it activated his Crohn's disease, which required surgery to remove part of his intestine.